Ты притупи, о время, когти льва. Клыки из пасти леопарда рви, В прах обрати земные существа И (феникса) сожги... (в его крови). (В. Шекспир. Сонет 19. Пер. С. Маршака)
14
Она про... (англ.)
15
...твоя красота... скажи мне до свиданья... (англ.)
16
Thou (уст., поэт., библ.) – ты. (Косвенный падеж – thee.) (англ.)
17
Плоскими (англ.)
18
Моральные и физические обломки (англ.)
Вы читаете Время Женщин