УДК 794 ББК 75.581 С66
Серия «Искусство шахмат» основана в 2001 году.
В оформлении использована работа швейцарского художника Мартина Лаша
В оформлении форзацев использованы работы художницы Г. И. Сатониной
Сосонко Г.
С66 Мои показания.— М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2003.— 384 с: ил.— (Искусство шахмат).
ISBN 5-7905-2212-2
УДК 794 ББК 75.581
© Сосонко Г., 2003
© Издательский дом
«РИПОЛ КЛАССИК»,
ISBN 5-7905-2212-2 оформление, 2003
Сосонко Генна
МОИ ПОКАЗАНИЯ
Генеральный директор издательства С. М. Макаренков
Ведущий редактор серии С. Б. Воронков Художественное оформление серии: Н. Ю. Дмитриева Компьютерная верстка: Е. А. Атаров Технический редактор Е. А. Крылова Корректор Е. В. Третьякова
Подписано в печать с готовых диапозитивов 07.07.2003 Формат 60x90/16. Печать офсетная Печ. л. 24,0. Тираж 3000 экз. Заказ № 3162
Адрес электронной почты: [email protected] Сайт в Интернете: www.ripol.ru
ИД «РИПОЛ КЛАССИК»
107140, Москва, ул. Краснопрудная, д. 22а, стр. 1
Изд. лиц. № 04620 от 24.04.2001 г.
Отпечатано с готовых диапозитивов во ФГУП ИПК «Ульяновский Дом печати» 432980, г. Ульяновск, ул. Гончарова, 14
Примечания
1
Пожалуйста, господин. К вашим услугам (голл.).
2
Родина — там, где лучше (лат.).
3
Пока жизнь продолжается, всё хорошо (лат.).
4
Никогда не жалуйся, никогда не объясняй (англ.).
5
Смерть неминуема, час ее неизбежен, но неизвестен (лат.).
6
Уча, учимся (лат.).
7
Большое спасибо (галл.).
8
Что бы вы ни делали, мы будем бороться, бороться и бороться (англ.).
9
