— Я не могу… — Тони поперхнулась, почувствовав, что ноги ее оторвались от земли. Подхватив Тони на руки, Йен поднялся повыше и повис в нескольких метрах над стеной.
Тони ухватилась за его шею.
Зубы Йена блеснули в темноте — он улыбался.
— Ты так меня задушишь, милая. Не бойся, я тебя не уроню.
— Прости. — Тони чуть-чуть ослабила хватку. — Просто как-то непривычно болтаться в воздухе…
— Это третье отделение? — Йен кивком указал на темный силуэт здания.
Тони прищурилась, вглядываясь в полумрак.
— Видишь то укромное местечко возле самой двери? Сначала телепортируемся туда.
— Ладно. — Тони зажмурилась. У нее вдруг слегка закружилась голова, а мгновением позже она почувствовала, как ее ноги коснулись земли.
Йен подвел ее к двери черного хода. Через окно был хорошо виден ярко освещенный пустой коридор с длинным рядом дверей.
По коридору торопливо прошла медсестра в белых парусиновых туфлях.
— Восемь часов. Пора тушить свет!
Свет в коридоре потух, осталось гореть только несколько тусклых лампочек.
— Наверное, тут у них палаты. — Йен потянул Тони за руку: — Пошли.
Вокруг Тони вновь сомкнулась темнота. Открыв глаза, она обнаружила, что они с Йеном стоят в коридоре. Воздух казался спертым. Тони двинулась по коридору налево, Йен — направо. Перебегая от двери к двери, они проверяли таблички с фамилиями, висевшие на дверях палат.
Миновав четвертую дверь, Тон и увидела табличку с надписью «Вандерверт, Сабрина». Оба бесшумно прошмыгнули в комнату. В полумраке Тони с трудом разглядела двуспальную кровать. Ни гардероба, ни шкафов — только похожие на коробки ящики. Под одеялом смутно угадывались очертания тела. Тони не сразу рассмотрела прядь знакомых, светлых волос.
— Бри, ты меня слышишь? — Присев на корточки, Тони осторожно тронула ее за плечо.
Бри слабо застонала:
— Оставь меня в покое, сволочь!
— Сабрина, это я, Тони!
— Тони? — Сабрина перевернулась на спину.
— Я пришла забрать тебя!
— Мне это снится. — Сабрина потерла глаза.
— Это действительно я. А теперь вставай. Мы уходим.
Бри тщетно пыталась сесть.
— Не могу… засыпаю. Слушай, может, придешь утром?
— Ну уж нет, мы уйдем сейчас. — Тони только сейчас сообразила, что подругу чем-то накачали.
— Чего ты копаешься? — прошипел Йен. — Я бы просто схватил ее в охапку и удрал!
— Кто это? — Бри уставилась на возникшую перед ней тень.
— Друг, — объяснила Тони. — Его зовут Йен. Он поможет тебе сбежать отсюда.
— Отсюда не бегут! — хихикнула Бри.
— Потише! — зашипел Йен, осторожно высунув голову в коридор. — Быстрее! Кажется, сюда идут.
— Как он забавно говорит! — прошептала Бри.
— Он шотландец. — Кое-как стащив Бри с постели; Тони выволокла ее в коридор.
Бри бросила удивленный взгляд на дверь черного хода.
— Мы тут не пройдем. Она заперта.
— Йен справится. — Тони, стащив с себя куртку, накинула ее на плечи Бри. — На улице холодно.
— Сабрина, к тебе пришли? — В коридор выскользнула мужская фигура. От частых стирок пижама с изображениями Бэтмена стала серой, только летучая мышь на груди еще поблескивала золотом.
— Привет, Тедди! — обрадовалась Бри.
Йен беззвучно застонал.
— Я собираюсь сбежать, — хихикнула Бри.
— Нельзя, чтобы он поднял тревогу, — шепнул Йен на ухо Тони. — Когда я вернусь за тобой, то сотру ему память.
— Ладно. — Тони заботливо одернула куртку на Бри. — Не бойся. Йену можно доверять.
Сабрина испуганно отшатнулась, когда Йен обхватил ее за плечи.
— Чтобы?..
В следующее мгновение оба растаяли в воздухе.
— О Господи! — ахнул Тедди.
— Тише! — прошипела Тони. — Я сейчас все объясню.
— Он супергерой, да? — возбужденно защебетал Тедди.
— Тедди, ты опять не спишь? — услышали они недовольный мужской голос.
— Шшш… это Брэдли, — зашикал Тедди. — Я бы не бродил тут по ночам, если бы он не…
Тони встряхнула болтуна за плечи:
— Не говори ему, что Бри сбежала! Слышишь?
— Ладно. — Тедди растерянно моргнул.
Тони, прошмыгнув к комнату Бри, юркнула в постель и с головой укрылась одеялом.
— Тедди, почему ты не в постели? — Голос слышался уже совсем близко.
— Я… я видел супергероя! Он только что был здесь, а потом… пуф! И исчез!
— Ты просто чокнутый! — проворчал Брэдли. — Марш в постель!
— Я не чокнутый! — Шаркающие шаги стали удаляться.
Тони облегченно вздохнула. Бегство Сабрины, похоже, прошло незамеченным. Внезапно она застыла, услышав какой-то звук. Неужели Йен вернулся так скоро? Что-то явно было не так. Возле кровати послышались тяжелые шаги. Тони зажмурилась.
— Сабрина… — На ее голову легла мужская ладонь.
Крик застрял в горле Тони. Господи, с каким бы удовольствием она врезала этому ублюдку! Жаль, нельзя… иначе все откроется. Нужно тянуть время.
— Сабрина. — Липкий шепот Брэдли снова коснулся ее уха. Потом она услышала глухой стук и на нее свалилось тяжелое тело. Тони, ойкнув, выкарабкалась из кровати, с омерзением оттолкнув от себя потерявшего сознание Брэдли. И разинула рот, увидев стоящего в двух шагах Тедди. В руках у него была толстая книга.
— Он мне с самого начала не понравился. Дрянь человек.
— Спасибо, Тедди!
— Я не стал пить снотворное, — застенчиво пробормотал юноша. — Нужно было проследить за этим гадом.
Рядом с ними материализовался Йен. Моргнув, он удивленно воззрился на тело Брэдли, лежащее поперек кровати.
— Что тут произошло?
— Случай сексуального домогательства, — буркнула Тони. — К счастью, Тедди подоспел вовремя.
— Ублюдок! — Йен опустил ладонь на затылок Брэдли. — Все! Он проспит до утра. А утром пусть попытается объяснить, что он делает в постели Сабрины.
— Класс! — восхитился Тедди. — Да у тебя сверхъестественные способности, парень! Кстати, может, познакомимся?
— Йен.
— Серьезно? — Тедди нахмурился. — Слушай, чувак, тебе нужно имечко получше! И еще плащ!
— Как у вампира, что ли? — хмыкнул Йен. — Где-то у меня такой есть.
— Вот-вот, самое оно!
— Извини, приятель, придется стереть тебе память. — Йен шагнул к Тедди.
— Нет! — Тедди шарахнулся в сторону. — Это же самая клевая вещь, которая со мной случилась! Я
