Покойся с миром

12

Игра в мяч, распространенная в Испании и странах Латинской Америки.

13

«Алиса в Стране чудес», пер. Б. Заходера.

14

Фавелы — трущобы в городах Бразилии.

15

Дневник Каролины-Марии де Хесус.

16

Смерть есть врата жизни (лат.).

17

Клобук не делает монахом, и к неизвестному нет влечения (лат.).

18

Да будет предан анафеме! (лат.)

19

Золотая середина (лат.).

20

Сдвиг максимума световой чувствительности сетчатки при переходе от дневного зрения к сумеречному.

21

Покойся с миром (лат.).

22

Сюнрю Сузуки (1904–1971) — священник сото-дзен, философ, популяризатор дзен-буддизма в США.