такой улов. Какой удачный рейс! Пошли, красотка! Ты хоть и старовата, но тоже ничего! Если тебя не купят, оставим на корабле для себя!
– Давайте быстрее, Джек! – послышался новый голос. – Туча надвигается! Может начаться сильный шторм. Нужно уходить от этого острова.
– А может, пересидим здесь? Куда торопиться-то?
– Неужели мы не дождемся аборигенов? – спросил еще один удивленно. – Неужели упустим товар?
– Этих трех вполне хватит. А на острове опасно оставаться. Что-то больно много всякого народу здесь в этом году собралось.
«Правильно, – подумала я. – Не остров, а проходной двор».
– Главное – тут сейчас русские, – продолжал тот тип, который предлагал побыстрее отсюда убраться. – А с русскими лучше не связываться. С кем угодно, только не с ними! Они абсолютно непредсказуемы. Их поступки необъяснимы. И мне совершенно непонятно, что они здесь делают!
– Радуйся, что они – не наши конкуренты. Девки их точно не интересуют. Да они про них, похоже, даже не знают. А третью девку мы заберем через несколько дней, во время следующего рейса. Этих сдадим, вернемся – и ее заберем. Куда она денется с острова-то?
– Если только до нее каким-то образом не доберутся русские…
– Но ты же видел, что они в земле копаются! Может, ищут пиратские клады, которые давно выкопаны? – Мужчина громко захохотал.
– Лучше бы так, конечно… Принесла же сюда нелегкая этих русских! Других островов будто нет! Полно их в океане – копай не хочу. Нет, нужно было обязательно нам помешать.
– А где сейчас нет русских? Ты видел такое место? Даже у нас в команде и то один затесался.
– Он украинец.
– Одна малина.
– Кстати, бизнесу нашему они не мешают. Они про него даже не знают, – заметил еще один. – Занимаются ли русские таким бизнесом вообще.
Голоса удалялись. Вскоре мы уже ничего не слышали, однако продолжали сидеть в кустах.
– Бонни, что здесь происходит? – наконец шепотом спросила Клавдия Степановна.
– А я откуда знаю?
– Это работорговцы? Они продают молодых женщин в рабство? То есть в публичные дома?
– Похоже на то. Глории очень повезло, что Вася впился в нее как клещ. Лучше один Вася, чем работа в публичном доме.
– Это как посмотреть, – с отсутствующим видом заметила Клавдия Степановна. – Но вообще да. Бонни, может, нам проследить за ними? За работорговцами? Вдруг удастся девок спасти? Жалко девок-то, хоть они и американки.
«Э нет, – вдруг подумала я. – Не сходится. Всему миру известно, что русские продавали и продают девок в публичные дома в разные страны. А этот тип говорил… Что же это за бизнес такой, которым русские не занимаются или занимаются мало?»
Внезапно до нас донесся стон…
– Пойдемте посмотрим на мужчин, – сказала я. – Реальнее спасти их, а не девок. И риска для нас меньше.
Один мужчина был мертв, второй ранен. Его, вероятно, приняли за мертвеца, а контрольные выстрелы в голову у этих работорговцев, похоже, делать не принято. Или патроны берегут?
Вся грудь у него была залита кровью, но пуля вошла сантиметров на семь ниже линии плеча, поэтому никакие жизненно важные органы задеты не были.
У меня в сумке нашлись средства оказания первой помощи, у нас обеих были бутылки с водой. В общем, я промыла рану как могла, обработала ее и перевязала. На протяжении всего процесса мужчина стонал.
Опустилась ночь, и он не мог рассмотреть нас с Клавдией Степановной. Понять, о чем мы говорим, тоже не мог – русского языка явно не знал.
– Что с ним делать? – спросила Клавдия Степановна. – Ведь если их яхта стоит недалеко отсюда, то они, наверное, прибыли на остров на шлюпке. Надо найти шлюпку…
– Вы собираетесь везти его на яхту? И отвечать там на чьи-то вопросы? Вы уверены, что вас отпустят с той яхты? А что, если здесь и какие-то другие суда стоят, и мы попадем не на тот? Например, сами приплывем в лапы к работорговцам? Вы-то, может, их и не заинтересуете, а меня работа в публичном доме не прельщает. Вас, кстати, могут сразу же скормить рыбкам – за то, что владеете лишней информацией.
Я предложила отвести мужика в наш лагерь, провести там с ним беседу перед снимающими наши приключения камерами, а там видно будет. Может, его ночью заберут организаторы игры. Или мы оставим его на острове после нашего отъезда. Вдруг ему самому захочется здесь пожить вдали от суеты?
Но для начала я обыскала карманы и у раненого, и у трупа. У обоих не было никаких документов! Пачка сигарет, зажигалка, несколько пластинок жвачки, доллары… Зачем на острове доллары? Так, а вот это уже интересно. У трупа в кармане нашелся небольшой пакетик с белым порошком. Кокаин? Героин? Явно не мука и не соль… Я сунула пакетик в карман раненому.
– Давайте его поднимать, – сказала я Клавдии Степановне.
– А как ты собираешься его нести?
– Сам пойдет, ножками, держась за нас.
Но шел он очень плохо, все время норовя повиснуть на наших с Клавой шеях – в прямом смысле. С каким трудом мы тащили его в лагерь – не передать. Если бы тут работали мобильные телефоны, мы могли бы вызвать подмогу, но при сложившихся обстоятельствах это было невозможно.
Я была готова пойти за подмогой и могла бы остаться с раненым, но Клава на это не соглашалась. Ее не устраивал ни один из этих вариантов. У меня имелся бронежилет и пистолет, да и приемы я знаю. У Клавдии Степановны средств самообороны не было, и, по-моему, она не владела никакими приемами, кроме воспитательных ударов по голове мужа сковородкой. Она боялась, и это было объяснимо. Кто только не ходит по этому острову… Мне тоже не хотелось терять эту даму. Я знала, что в трудную минуту на нее можно положиться. Да и весело с ней. Сколько я всего нового о России и русских узнала благодаря Клавдии Степановне!
Ветер усиливался, волны стали высокими и с ревом накатывали на берег. Взлетала пена, брызги то и дело попадали на нас. Слава богу, море было теплым! Представляю, что было бы, если бы мы в ноябре тащились по английскому или питерскому берегу…
– А ведь в самом деле шторм начинается, – задумчиво произнесла Клавдия Степановна. – Успеем дойти? Как ты считаешь, Бонни?
Я не знала, что нас ждет – в смысле, погоды. Сильный дождь? Переживем. Он ведь будет теплым. Хотя рану мочить нашему «грузу» не стоило. Но что поделаешь? Я считала, что в море нас не смоет. По крайней мере, пока ни одна волна не докатилась до конца пляжа. Хорошо бы, конечно, волны не залили пляж, пока мы идем, – среди растительности с ношей пробираться будет еще сложнее. Но в принципе можно удалиться и в центр острова… Полностью под воду он ведь не уйдет!
Я то и дело включала фонарик, чтобы хоть как-то ориентироваться. В этот вечер не было ни звезд, ни луны. Судя по знакомым ориентирам, нам предстоял еще долгий путь.
Я предложила сделать привал.
– Бонни, это опасно! – воскликнула Клавдия Степановна.
– Что именно?
Она замолчала и опустилась на песок под деревьями. Раненого мы прислонили к одному стволу. У него явно поднялась температура, тело горело. Хотя, может, он сегодня днем долго загорал? Главное, он потерял много крови.
– Как вы? – спросила я на английском.
– Спасибо вам… – пролепетал он вместо ответа. – Куда мы идем?
– В наш лагерь.
– Хорошо… Наша яхта тут недалеко… Она не уйдет без девочек.