avoid both the constables and the laird if he’s searching. How long it takes us to get to the Vale is less important than that we reach there safely.”

She nodded again. “I agree. For us, the less-traveled way, the least likely way, is the best option.”

He reached for the map. “The country lanes, then.” He consulted the map, then said, “We need to head out on the main road to Glasgow. The road we want gives off that a mile or two out of town.”

She looked past him, out through the front window of the coffee shop. “The light’s starting to wane. We should go.”

They drained their mugs. Crumbs were all that was left of the scones.

The girl came to take their payment.

“Which is the road to Glasgow?” Breckenridge asked.

The girl pointed right. “Go straight along the street, across the bridge over the river, then turn right. You can’t miss it.”

Breckenridge thanked her and left a small tip — the sort an unemployed solicitor’s clerk might leave.

The girl bobbed and, smiling, showed them out.

Stepping into the street, Breckenridge saw two constables walking the pavement, but by fate’s blessing they had their backs to them and were walking away from them, away from the bridge over the river. “Come on.” He’d already taken Heather’s hand. He glanced at her head, at the shawl she had slung about her shoulders. “Can you wind the shawl about your hair? It’ll make you a trifle less recognizable.”

She drew her hand from his and complied.

Then she reached for his hand again, just as he reached for hers.

Together, hand in hand, side by side, they walked steadily, resisting a very real urge to hurry, along the street, across the bridge, and out of Dumfries.

The highlander calling himself McKinsey rode into Dumfries an hour later. The first thing he noted as he walked Hercules along, heading toward High Street, was a number of constables either watching the main road or patrolling the pavements on foot.

The constables were searching for a girl. He, however, was searching for a couple.

He’d found their tracks in the fields immediately southeast of the town, had seen where they’d veered to join the road leading into the town proper. He debated sharing his insight with the constables but decided against it. The constables here most likely wouldn’t know that it was he who had instigated their search, which would necessitate detailed explanations, but more importantly, should he find the girl and the bounder she was with, he wanted to be free to deal with the man in his own way — silently and anonymously.

Turning off the main street into the yard of the Globe Inn, he left Hercules safe in the stable and headed on foot into the warren of streets that formed the center of the town.

He was Scottish; he could ask questions and, by and large, people would happily answer. All he needed to do was allow a touch of his native brogue to slide into his voice.

He’d found the barn where the fugitive pair had spent the night. He’d tracked them steadily on; somewhat to his surprise they hadn’t stopped at any village, not even in Annan, to eat. From what he’d understood of how they’d left the inn at Gretna Green, they shouldn’t have had any food with them. Which meant that by now, they should be dizzy with hunger.

Eating would be at the top of their list of things to do in Dumfries. As it was market day, the town would have been crowded throughout the day; they would have had excellent cover. More than enough to avoid the notice of the constables patrolling the streets.

From their tracks, he estimated that the pair had entered the town at least three, possibly four hours ahead of him. Starting at the lower end of High Street, he stopped at every eatery and asked after his brother and his lass, explaining that he’d missed them and was trying to catch them up; from what he’d learned of Timms, the relationship would pass well enough.

He struck gold early at the Old Wall Tavern just off High Street. The serving girl couldn’t tell him anything about the pair’s eventual direction, but she sent him to the cobbler a little further north along the main street. There, he learned of their purchase. Remembering the girl’s slippers, he wasn’t surprised, but he couldn’t decide whether the purchase of walking boots specifically implied anything.

The cobbler, when applied to, shrugged. “Only pair I had in her size, so it could have just been that that made her choose them.” A second later, the old man grinned. “Mind you, you should warn your brother — he’s been living in Lunnon too long. Charged ’im the full Lunnon price, I did, and he didn’t turn a hair. Just pulled out the coins and handed them over. Not short of the ready, is he?”

He tipped his head, smiling as if in amused agreement. “No.” Pushing away from the counter, he walked to the door. “I’ll be sure to remind him. He’s been away too long.”

Stepping out of the shop, he closed the door — and let his easy expression fall away. Plenty of money, and neither the serving girl nor the cobbler, both of whom had seen both him and Timms up close, had batted a lash at the notion that they were brothers.

Timms, the bounder, the supposed unemployed solicitor’s clerk, was taking on new dimensions.

Lips setting even more grimly, he turned and continued up the street. The cobbler had had no insight into which road the pair had been making for, but he’d noticed that they’d headed north from his door.

More than an hour later, after he’d exhausted every possible place they might have stopped at, or been spotted from, all along High Street and then west out along the road to Edinburgh, he stalked back toward the center of the town. Could they have decided they were safe enough to stop in Dumfries for the night?

Given the number of constables about, given how careful the pair had thus far been, he seriously doubted it.

Halting at the top of High Street, he looked west into the setting sun, down the length of Buccleuch Street to the bridge over the Nith. And remembered Fletcher saying that Timms had been on his way to Glasgow. Of course Fletcher had also believed Timms was an unemployed solicitor’s clerk, but. . what if, whoever Timms was, he really had been heading for Glasgow before becoming distracted by the Cynster chit?

Stifling a sigh, he started down Buccleuch Street, stopping at every shop, asking after his errant sibling and his lass.

The girl in the coffeehouse remembered them.

He could barely believe his luck. Not only had she in passing overheard them agreeing to go on by foot, but later they’d asked her for directions to the Glasgow Road.

Thanking the girl with his most charming smile as well as a couple of coins, he sat down and ordered coffee and a large slice of ginger cake.

While he drank and ate, he weighed his options. It was already dusk; night would soon close in. Setting out now. . he would run the risk of missing his quarry, passing them all unknowing in the dark. If the pair followed their previous night’s pattern, they would find some barn or perhaps a farmer’s cottage in which to spend the night, then be out on the road again early in the morning.

He knew the Glasgow Road. Knew the long, open stretches that lay between Dumfries and Thornhill. Mounted on Hercules, catching up with the pair tomorrow, arranging to come up with them on one of those long, lonely stretches, would be simple, easy, and certain. He’d have plenty of opportunity to watch them from a distance, to gauge what was between them, and then decide what to do.

And then do it.

Meanwhile. . better that he and Hercules spend a comfortable night, then set out refreshed in the morning.

Decision made, cake consumed, and coffee drained, he rose, dropped payment and a sizeable tip on the table, then headed back to the Globe Inn.

Chapter Ten

The light had faded from the western sky, leaving a sunset of swirling purples and blues, when Heather and Breckenridge walked into the tiny hamlet of Gribton.

They’d turned off the main road to Glasgow about two miles north of the bridge in Dumfries, onto the lane

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату