interests. He has asked me to look over the proofs of a translation that he has prepared, and it will be best if I return these to him in person. When I do so, perhaps you would not mind if I called at the Dower House.’
‘You would be most welcome,’ she said. Then she sighed. ‘Though I do not know how much longer I shall be able to call the Dower House my home. Sir Hyde Teasedale has expressed a wish to acquire the tenancy for his daughter, who is soon to be married; and I fear Lord Tansor will look upon a paying tenant with rather more favour than a dependent relative.’
‘But he will not turn you out, surely?’
‘No, I am sure he will not. But I have little money of my own and will be unable to match the price that Sir Hyde is willing to pay for the let of the property.’
‘Then Lord Tansor must find you somewhere else. Has he spoken to you on this subject?’
‘Only briefly. But let us not be gloomy. Lord Tansor will not let me starve, I am sure.’
We conversed for a little longer, and I experienced again, as I had done by the Serpentine the previous week, that luxurious sense of having her all to myself. A little of her old reserve yet remained; but I left the house that afternoon emboldened by the cordiality of her manner towards me, and feeling hope rise within me that I did not love her in vain.
I immediately wrote to Dr Daunt, and it was arranged that I would go up to Northamptonshire with the proofs of his translation the Thursday following, being the first day of December.
The Rector and I passed a stimulating afternoon discussing Iamblichus, and Dr Daunt professed himself in my debt for the few trifling amendments to his translation and commentary that I had ventured to suggest.
‘This has been most kind of you, Mr Glapthorn,’ he said, ‘most kind. I have given you a deal of trouble, I dare say. And a trip to the country in such weather is doubly burdensome.’
It was blowing hard outside, as it had been for a day or more, and the accompanying rain had turned the surrounding roads and tracks into quagmires.
‘Pray do not mention it,’ I replied. ‘I am willing to endure any discomfort for the sake of learning, and for the prospect of such a conversation as we have enjoyed this afternoon.’
‘You are kind to say so. But will you stay and take some tea? I am afraid my wife is not at home, and my son is abroad, on a lecture tour; so it will be just us two. But I can dangle a little temptation before you – a particularly fine copy of Quarles’s
I could not refuse the good old gentleman, and so tea was called for and taken, and the work in question produced and discussed, followed by several others of a similar character. It was not until a little after four o’clock, as darkness fell, that I made my escape.
The wind was blowing in strong gusts from the east, lashing the rain against my face as I picked my way through the slippery ruts of the track that led from the Rectory to the Dower House. With the rain coming on suddenly harder, I abandoned my original intention of walking round to the front of the house, and ran as fast as I could across the stable-yard to knock on the kitchen door, which was soon opened by Mrs Rowthorn.
‘Mr Glapthorn, sir, come in, come in.’ She ushered me inside, where I found John Brine warming his toes by the kitchen fire.
‘Were you expected, sir?’ asked the housekeeper.
‘I’ve been at the Rectory and wished to pay my compliments to Miss Carteret, if she is at home, before I return to Easton.’
‘Oh yes, sir, she’s at home. Would you like to come up and wait?’
‘Perhaps I could dry myself by the fire for five minutes first,’ I said, taking off my coat and walking over to stand next to where John Brine was sitting. After a minute or two, Mrs Rowthorn scuttled upstairs on some errand, giving me the opportunity to ask Brine whether he had any news.
‘Nothing much to tell, sir. Miss Carteret has kept to the house these past few days, and has received only Mrs Daunt, who has been twice now since Miss came back from London. Mr Phoebus Daunt, as you know, will not return for some weeks.’
‘Miss Carteret has not been out, you say?’
‘No, sir – except, that is, to wait on Lord Tansor.’
‘Brine, you really are a most infuriating fellow. Could you not have told me this before? When did your mistress wait on Lord Tansor?’
‘On Tuesday afternoon,’ came a voice, not John Brine’s. Turning, I saw his sister, Lizzie, standing at the foot of the stairs.
‘John took her up in the landau,’ she continued. ‘They were back within an hour.’
‘And do you know the purpose of the visit?’ I asked.
‘I believe it concerned Lord Tansor’s decision to let the Dower House to Sir Hyde Teasedale. Miss has been offered accommodation in the great house, in the apartments previously occupied by the first Lady Tansor. I am to go with her. John will remain here, with the others, to serve Sir Hyde’s daughter and her husband.’
Just then, as I was digesting this news, Mrs Rowthorn reappeared to ask whether I was ready to be shown upstairs, whereupon I proceeded to the vestibule in the housekeeper’s generous wake.
Miss Carteret was seated by the fire in the room where we had conducted our first conversation. She made no movement as we entered, as if she had not heard Mrs Rowthorn’s knock, and sat, her chin resting on her hand, staring meditatively into the flames.
‘Please, Miss, Mr Glapthorn is here.’
Lit by the glow of the fire on one side, and on the other by the rays from a nearby colza lamp,* her face had assumed an unearthly marmoreal pallor. It seemed for a brief moment like the carved representation of some ancient goddess, terrible and untouchable, rather than the face of a living woman. But then she smiled,