Выбор Софи

Нет, господин комендант (нем.).

172

Грязной польке (нем.).

173

Труд освобождает (нем.).

174

Ныне польский город Познань.

175

Верующий в бога (нем.). Подразумевается человек верующий, но не принадлежащий ни к какой церкви.

176

Отдела культуры (нем.).

177

Доме Хесса (нем.).

178

Спасибо, господин комендант (нем.).

179

Большое спасибо! (нем.).

180

Печали (нем.)

181

«Только не плакать от любви» (нем.).

182

Дерьмо (нем.).

183

Всевышнему
Поют осанну небеса,
Творенье рук Его
Вверх указует – в небо!

(нем.)

Перевод Е. Николаевской.

184

День возвещает об этом
Грядущему дню,
Ушедшая ночь –
Наступающей ночи

(нем.).

Перевод Е. Николаевской.