8
Мера жидких и сыпучих тел в США = 3,78 л. – Прим. перев.
9
Большое спасибо (фр.). – Прим. перев.
10
Так у автора. Ранее была Сьюзен. – Прим. перев.
11
Боже мой (фр.). – Прим. перев.
12
Прошу вас (фр.). – Прим. перев.
13
Не так ли? (фр.) – Прим. перев.
14
Да (фр.) – Прим. перев.
15
Большое спасибо (фр.) – Прим. перев.
16
Имеется в виду Лун Наполеон Бонапарт или Наполеон III (1808–1873), французский император в 1852– 1870 гг., племянник Наполеона I. – Прим. перев.
17
Pearl – жемчужина (англ.). – Прим. перев.
Вы читаете Свет в ночи