– Подлетая к Аргенту, – невозмутимо начал Кейн, – во время сеанса связи мы слышали упоминание о военной комендатуре рекрилян. Думаю, нам необходимо зать, какова степень их вмешательства во внутренние дела планеты?
Лейт с облегчением вздохнул.
– Больше, чем нам того хотелось бы, – сообщила Салли. – Кроме шести военных баз они содержат во многих крупных городах собственные закрытые районы. Караланд не исключение. Однако просто так, на улице, вы их не встретите.
– Конечно, если в Хенслоу что-то произойдет, ситуация может резко измениться, – дополнил Фуэс. – Как-нибудь нам нужно будет отдельно поговорить о тактике рекрилян. В прифронтовых районах они, наверняка, ведут себя иначе, чем вы привыкли видеть.
– Неплохая идея, – согласился Лейт. – Я дам вам знать, если появится свободное время.
– Еще вопросы? – спросил Тримейн. – Тогда на сегодня все.
Заскрипели отодвигаемые стулья, и Йорк, сидевший рядом с Кейном, легонько тронул его за плечо.
– Насчет транспорта, какие вам больше подойдут машины – закрытые или открытые?
– Закрытые, – громко сказал Лейт, прежде чем Кейн успел открыть рот. – Если не возражаете, Хейвен спустится с вами вниз и выберет то, что нам нужно.
– Прекрасно.
Кейн злобно глянул на капрала.
– Вы что, у меня за няньку?! На некоторые вопросы я и сам в состоянии ответить!
Лейт взял его за локоть и мягко, но настойчиво повел к двери.
– Знаю, но об этом мы поговорим, когда вернемся к себе в комнату.
– Лейт…
Ноук подхватил Кейна под руку с другой стороны.
– Никогда не спорь с капралом на людях, – посоветовал спецназовец, сжимая ему предплечье. – Особенно среди незнакомых.
Фуэс ожидал их возле выхода.
– Что я могу сделать для вас в первую очередь, капрал?
– Если можно, раздобудьте несколько карт Караланда, – попросил Лейт.
– И если располагаете временем, мы хотели бы ознакомиться с ними при вашем участии.
– О'кей.
Фуэс зашагал по коридору в другую сторону, а спецназовцы вместе с Кейном вернулись в свою комнату. Как только дверь закрылась, Кейн яростно вырвался у них из рук и повернулся лицом к Лейту.
Но капрал снова заговорил первым.
– С этого момента, парень, чем меньше ты будешь разговаривать с аргентянами, тем лучше, – чувствовалось, что он долго обдумывал фразу, чтобы выразиться как можно мягче. – Делай вид, что ты сильный, молчаливый субъект, глубоко погруженный в свои собственные раздумья. Договорились?
– Ну уж нет! – заартачился Кейн. – С каких это пор я не имею права сам за себя отвечать?!
– Говорить – это не порок. Главное – знать меру. А ты чуть было не ляпнул во всеуслышанье, что Додс улетел на краденом «Корсаре».
– Ну и что?
– Во-первых, я просто приказываю тебе – ни при каких обстоятельствах не касаться этой темы. А во- вторых – никогда не болтай того, о чем тебя не спрашивают. При нынешних обстоятельствах это, в лучшем случае, глупо, а в худшем – просто самоубийство. Понял?
– Опытный же вы, союзничек, – съязвил Кейн. – Но они-то на нашей стороне!
– Большинство, но не все. Однако, меня другое беспокоит.
– Неужели вы думаете, что в Радиксе работает куча агентов СБ? Бред какой-то. Их бы уже давно всех пересажали.
– Совсем не обязательно. Иногда выгоднее оставить основную структуру нетронутой и просто контролировать, чтобы особенно не зарывались. То есть, по сути, нейтрализовать активную деятельность. Не забывай, Тримейн сам признал, что многие их рейды не очень-то успешны.
Кейн старался побыстрее переварить услышанное. Он все еще был обижен и хранил возмущенный вид, однако в словах Лейта улавливался здравый смысл.
– Но им гораздо легче и выгоднее будет помогать нам, если мы расскажем о наших конечных планах.
– Они, безусловно, узнают то, что им положено знать. Но когда это должно произойти – решать мне.
– Хорошо, – сдался Кейн. – Пусть будет по-вашему. Но, – он зачем-то понизил голос до шепота, – черт возьми, Лейт, можете вы мне, наконец, сказать, чем все-таки занимается Додс?
Лейт пристальной с некоторой долей сочувствия посмотрел на Кейна.
– Извини, парень, пока не могу. Ни тебе, ни кому-либо другому.