Ощущение женщины, или - Метаморфоза 1

Вау! Вот это – походка! Ким Бессингер – отдыхает!

Ух ты! Где это ты такие движения выучила? Что-то раньше я их у тебя не видел.

И ещё – поворот. И – кошачья походка. След в след. А бёдрами то, бёдрами как повела…

Baby take off your coat

Медленно. Медленно.

Только не спеши…

real slow

Пиджачок, пиджачок – долой…

and take off your shoes

I'll take your shoes

Дай мне твою туфельку!

- Дай её мне!

Я хочу её съесть!

Baby take off your dress

yes yes yes

Да! Да! Да!

You can leave your hat on

You can leave your hat on

You can leave your hat on

Поэтому ты надела такую юбку, чтобы её можно было снять одним движением руки. Ты – фантастична!

- Ты – фантастична!

Ты осталась в одном галстуке? Нет. Ещё есть что-то на бретельках, коротенькое – не достаёт и до чулок! Есть ещё и чулки!

Какое же ты у меня – чудо!

- Какое же ты у меня – чудо!

Go on over there

turn on the light

Да! Включай эту лампу за ширмой.

no all the lights

Ничего больше не включай. Не надо. Я начинаю бредить.

- Это мне снится?

Come back here

stand on this chair

Свет бьёт мне в глаза и я вижу лишь твой силуэт. Но зато – какой! Силуэт. Как можно не любить такую красотку.

that's right

- Да! Это правильно!

Ты гипнотизируешь меня.

Raise your arms up to the air

- Вверх!

no shake 'em

- Вверх эту маечку!

Ну же. Поманила…

И перешла к чулкам. Ну же. Твоя маечка просвечивает на свету!!!

- И!

You give me a reason to live

You give me a reason to live

- Ты, даёшь мне этот смысл!

- Только ты! Смысл – жизни!

Она усаживает меня обратно на диван, так как я вскочил и направился к ней. Я уже не могу сидеть!

You give me a reason to live

- Па-да.

You give me a reason to live

Sweet darling

- Моя сладкая!

За ухом – чулок. Рву пуговицы на рубахе – мне жарко!

You can leave your hat on

You can leave your hat on

feeling

- Чу-увство!

С чулками – покончено. Ну же – снимай же эту свою маечку!

you can leave your hat on

you can leave your hat on