потом, крутанувшись в кресле, уставился невидящим взором в стену и устало прикрыл глаза.
Триа, которая уже десять раз могла выскочить наружу, все медлила и с каждой секундой чувствовала, что организм, работавший раньше словно атомный хронометр, начинает лихорадить. По лицу струился холодный пот, а рука, сжимавшая нейродеструктор, дрожала, словно от холода. Шедшая второй Агна не торопила, так как ситуация могла и не располагать к мгновенным действиям. Пытаясь справиться с накатывающими словно прибой волнами, Триа, уже почти не контролируя себя, навалилась на решетку, и та, не выдержав веса киборга, вывалилась наружу вместе с ней. Даже несмотря на мгновенную реакцию и нечеловеческие мышцы, киборг не смогла справиться с падением и при приземлении довольно неудачно ударилась плечом и головой, выронив оружие.
Выпадение из монолитной, как казалось, стены тела, затянутого в темный комбинезон, на мгновение заставило Гарта оторопеть, затем он вскочил на ноги и оказался лицом к лицу с высокой стройной женщиной, у которой почему-то текли слезы и словно от мороза плясали губы.
После падения боль и шок от удара словно сдернули с разума Триа старое покрывало.
– Гарт, сынок…
– Мама?
Примечания
1
Тавао – ран вай. Личный телохранитель, с дополнительными функциями в виде переводчика, секретаря или чего-то подобного.
2
Эмеро – ран вай. Личный телохранитель без дополнительных функций. Классов телохранителей шесть – от нулевого до пятого. Шестой уровень существует неофициально и предполагается у преподавателей. Соответственно Кен тавао и Кен эмеро – ран вай шестого класса, занимающиеся преподавательской работой.
3
БМП – боевая мобильная платформа. Человекообразный робот, оснащаемый в зависимости от задачи различным навесным вооружением.
4
Энао – в философии ран вай друг-наставник, которого оберегают любой ценой.
5
Эрдано – старший священнослужитель в иерархии храма Белого Дракона.
6
Карвак – домашнее животное вроде крупного хомяка.
7
ФВУ – фильтро-вентиляционная установка.
8
ДХ – долгосрочное хранение.
9
Кварсанг – шестерка.
10
Хадр – в общеимперской традиции – покаяние за допущенную ошибку.
11
Селлар – редчайший метал, необходимый для производства реакторных стержней.
12
Гатав – мощная бризантная взрывчатка.