прерогатива невесты.
– Ну, Келли, ты же такая умница… – льстиво начала Маргарет.
– Это я и сама знаю!
– Ты же сможешь придумать что-нибудь! Мне так хочется, чтобы свадьба прошла красиво…
– Слоновая кость! – вдруг сказала Келли.
– Что – слоновая кость? – не поняла Маргарет.
– Надо будет попробовать цвет слоновой кости. Только нужно загнать Салли в солярий, чтобы она была чуть коричневее, тогда, может быть… Впрочем, могу предложить тебе еще один вариант: вечное маленькое черное платье.
– Не думаю, что даже сама Коко Шанель допустила бы у себя на свадьбе подружек в черном.
– Привет, девочки! – пропела Салли, появляясь на пороге.
– О! Привет!
– Салли, а что ты думаешь о красном цвете? – вдруг спросила Келли.
– Ничего не думаю. А должна?
– Маргарет зовет нас на свою свадьбу подружками и требует, чтобы мы с тобой были в одинаковых платьях. Я согласилась пока только на цвет. Если мне удастся придумать что-то, что пойдет нам обеим, будет одинаковый и фасон.
– То есть мне не нужно покупать платье? – то ли расстроенно, то ли обрадованно спросила Салли.
– Можешь купить, если очень хочется! – правильно истолковала ее расстройство Маргарет. – Вы приглашены на мою помолвку в уик-энд.
– Это что, через три дня?! – возмутилась Келли.
– Так быстро? – поддержала ее Салли.
– Нет, двадцать третьего. Через выходные, – уточнила Маргарет.
– Уф! – выдохнули Салли и Келли в один голос.
– Если у вас к тому моменту будут пары, прошу всех вместе. Если нет, то там, я думаю, будут симпатичные коллеги Джонатана! – Маргарет улыбнулась и подмигнула Келли.
– Так, девочки! Я иду в красном суперкоротком платье! – сразу же предупредила Келли.
– А я иду со Стефаном, – пошутила Салли.
– Вот и отлично! – обрадовалась Маргарет. – У вас серьезно?
– Не знаю. Пока что мы предпочитаем заниматься делом, а не обсуждать, что будет через две недели, – чуть покраснев, сказала Салли.
– Кажется, только этот твой Джонатан, как истинный джентльмен, понял, что теперь он обязан на тебе жениться! – рассмеялась Келли.
– Кажется! – согласилась с ней Маргарет. – Итак, двадцать третьего в Брайтоне!
– Где? – изумились подруги.
– Ой! Я же забыла вам рассказать самое главное! – спохватилась Маргарет. – Мы с Джонатаном уезжаем на две недели к морю!
– Началось! – Келли обреченно вздохнула.
– Что началось? – не поняла Маргарет.
– Семейный отдых, что еще!
– Когда-нибудь и ты поймешь, как это здорово, – успокоила ее Маргарет.
– Не знаю… не уверена, что мне понравится весь отпуск быть рядом с один и тем же мужчиной!
– А мне бы понравилось… – мечтательно сказала Салли.
– Вот и проверишь, как это – провести хотя бы уик-энд рядом с одним мужчиной, – утешила ее Маргарет.
– А почему это вы решили уехать? – подозрительно спросила Келли.
– Сейчас никому не хочется работать. – Маргарет пожала плечами. Почему-то ей совсем не хотелось говорить о главной причине этого поспешного отъезда. – Я предпочитаю быть рядом с Джонатаном хотя бы сейчас. Считайте, что наш медовый месяц начался! Все, девочки, пока! Я обещала быть дома через час. Приглашения пришлю по почте, не скучайте!
Маргарет махнула им рукой и упорхнула.
Келли грустно посмотрела ей вслед и покачала головой.
– Вот мы и понесли потери, – констатировала она.
– Какие потери? – не поняла Салли, смотревшая на Маргарет с радостью и капелькой зависти.
– Теперь она будет бежать к мужу, готовить ужин, потом заведут пару-тройку сопливых ребятишек…
– Дети это очень хорошо! – с легким укором перебила ее Салли.
– А! – Келли махнула рукой. – Главное, что мы уже никогда не сможем никуда сходить втроем.
– Не думаю, что этот Джонатан будет запирать Маргарет дома. Если он ее по-настоящему любит, то уже должен был понять, что Маргарет не переносит, когда ограничивают ее свободу.
– Даже если она и выберется с нами, все равно Джонатан будет незримо присутствовать. И потом, что такое любовь, как не добровольное ограничение свободы?
Они дружно вздохнули: Келли – потому что жалела Маргарет и не понимала ее, Салли – потому что ужасно хотела ограничить свою свободу.
– Ладно, давай-ка подумаем, что бы такое нам надеть на помолвку? – решительно прервала страдальческие вздохи Келли.
10
Маргарет валялась на песке, радуясь тому, что весна в этом году выдалась удивительно жаркой, Джонатан даже купался, хотя сама она так и не решилась залезть в воду. Перевернувшись на другой бок, чтобы загар был как можно более ровным, Маргарет лениво открыла глаза и поискала взглядом Джонатана. Он все еще плескался в ледяном, на ее взгляд, море. Маргарет даже поёжилась, представив, как же сейчас холодно в воде. Она не воспринимала воду, температура которой была ниже двадцати пяти градусов.
Как же здорово, что мы выбрались из Лондона! – думала Маргарет, разглядывая редкие облака на горизонте. Я и не подозревала, как сильно устала за эти пять лет. Все же есть своя прелесть и в том, что тебе не нужно никуда спешить и ничего не надо делать! Вот только интересно, сколько еще дней полного безделья я выдержу? Сколько бы ни выдержала, придется болтаться в Брайтоне до выходных, раз уж пригласили гостей на помолвку… Маргарет тихонько вздохнула. Только вспомню тон мамы, так сразу же в дрожь бросает! Маргарет передернуло. Ну и ладно! Это моя жизнь, и я хочу связать ее с бывшим полицейским, а ныне – охранником ночного клуба. Плевать мне, что об этом думает кто бы то ни было! Джонатан – лучшее, что со мной случалось в жизни. Я люблю его и готова сделать все, чтобы быть рядом с ним, чтобы он был счастлив!
И все же при мысли о родителях Маргарет недовольно поморщилась. В день своей помолвки так не хотелось выслушивать нотации и тихий шепоток, что еще не поздно отказаться!
И все равно, это самый замечательный отпуск в моей жизни! – упрямо мотнув головой, решила Маргарет и вновь подставила ласковому солнцу спину.
Но она не успела насладиться щедро льющимся с небес теплом, как зазвонил телефон.
Кто бы это мог быть? – раздраженно подумала Маргарет. Что за люди, не дадут отдохнуть! Вот не возьму трубку, а потом скажу, что не услышала звонка!
Но все же привычка отвечать на все звонки – а вдруг что-то важное? – прочно укоренилась в сознании Маргарет. Тяжело вздохнув, словно предстояла непосильная работа, она протянула руку к сумке и вытащила истошно вопящий мобильный телефон.
– Маргарет Бредшоу, финансовый директор! – все по той же привычке выпалила она.
– Рад вас слышать, мисс Бредшоу.
– О, детектив Энистон!
– У меня для вас есть интересные новости, мисс Бредшоу.
– Что за новости? – Маргарет из всех сил старалась, чтобы ее голос звучал спокойно, но сердце в груди стучало так громко, что она почти не слышала собеседника.
– Кажется, скоро мистер Тиш сможет вернуться в строй! Пора вам вызвать его друзей. Информация, которую я нашел, просто бомба!
