на ментаконтакте гораздо более серьезна и квалифицированна, чем простое кнопко-ментальное управление.
63
Напоминаем, что корабль в этом состоянии — волновой пакет, так что речь идет не о метафорах.
64
В вакуум-состоянии мозг по-прежнему «видит» окружающее, то есть бессознательно преобразует колебания вакуума в привычные, но реально не существующие формы; сбои в этой адаптации обычно ведут к сумасшествию.
65
Псевдозрение в вакуум-состоянии (см. выше).
66
По личной теории Озр, оно — это тот уровень структуры Метагалактики, на котором она является сингулярностью, то есть там все предметы слиты в один; таким образом, гиперпространство обеспечивает единство мира, являясь примитивнейшей структурой — или первоначальной, примитивной фазой структуры Метагалактики.
67
Здесь уже вернее говорить «нос», а не нос.
68
В Черном Секторе крайне опасно пользоваться ментакнопками, поэтому используют аварийные регуляторы — их нажатие отдает стандартный пакет команд; они предназначены для катастрофических ситуаций и дублируют все главнейшие системы.
69
У всех киборгов абсолютная, фотографическая память.
70
Из страха перед бунтами киборгов в каждого Десантника закладывалась стандартная программа самоуничтожения; она включалась Шифром Смерти, и заблокировать ее действие было невозможно.
71
Начавшиеся процессы смутно аналогичны обычному белковому гниению.
72
Разбойник использует технику, очень близкую к биоэнергетическому ушу (в Европе эта его разновидность практически неизвестна).
73
В киборгов встраивали аналог видеокамеры; он включался одновременно с отключением сознания (в том числе и во время сна); в его память попадало все, что автоматически видели глаза Десантника (веки — бутафория, искусственные глаза так же отлично видят через них); киборг может просматривать эту память по своей воле, отбирая и запоминая нужное. Информация, оставшаяся в «памяти сна», через короткое время автоматически стирается — во избежание перегрузки «видеокамеры».
74
Черный горный хрусталь.
75
Поле дистанционного обследования; в обычных условиях Озр воспользовалась бы им и определила не только угол поворота ущелья, но и состав пород за ним и т. д.
76