ear. 'Walk down here,' it whispered. Gurgeh walked down the alley. He tripped over something soft, and knew before he turned it was a body. He looked closer at the bundle of rags, which moved a little. The person was curled up under tattered blankets, head on a filthy sack. He couldn't tell what sex it was; the rags offered no clue.

'Ssh,' the drone said as he opened his mouth to speak. 'That is just one of the loafers Pequil was talking about; somebody shifted off the land. He's been drinking; that's part of the smell. The rest is him.' It was only then that Gurgeh caught the stench rising from the still sleeping male. He almost gagged.

'Leave him,' Flere-Imsaho said.

They left the alley. Gurgeh had to step over another two sleeping people. The street they found themselves on was dim and stank of something Gurgeh suspected was supposed to be food. A few people were walking about. 'Stoop a little,' the drone said. 'You'll pass for a Minan disciple dressed like this, but don't let the hood fall, and don't stand upright.'

Gurgeh did as he was told.

As he walked up the street, under the dim, grainy, flickering light of sporadic, monochrome streetlamps, he passed what looked like another drunk, lying against a wall. There was blood between the apex's less, and a dark, dried stream of it leading from his head. Gurgeh stopped.

'Don't bother,' came the little voice. 'He's dying. Probably been in a fight. The police don't come here too often. And nobody's likely to call for medical aid; he's obviously been robbed, so they'd have to pay for the treatment themselves.'

Gurgeh looked round, but there was nobody else near by. The apex's eyelids fluttered briefly, as though he was trying to open them. The fluttering stopped.

'There,' Flere-Imsaho said quietly.

Gurgeh continued up the street. Screams came from high up in a grimy housing block on the far side of the street. 'Just some apex beating up his woman. You know for millennia females were thought to have no effect on the heredity of the children they bore? They've known for five hundred years that they do; a viral DNA analogue which alters the genes a woman's impregnated with. Nevertheless, under the law females are simply possessions. The penalty for murdering a woman is a year's hard labour, for an apex. A female who kills an apex is tortured to death over a period of days. Death by Chemicals. Said to be one of the worst. Keep walking.'

They came to an intersection with a busier street. A male stood on the corner, shouting in a dialect Gurgeh didn't understand. 'He's selling tickets for an execution,' the drone said. Gurgeh raised his eyebrows, turned his head fractionally. 'I'm serious,' Flere-Imsaho said. Gurgeh shook his head all the same.

Filling the middle of the street was a crowd of people. The traffic — only about half of it powered, the rest human-driven — was forced to mount the pavements. Gurgeh went to the back of the crowd, thinking that with his greater height he would be able to see what was happening, but he found people making way for him anyway, drawing him closer to the centre of the crowd.

Several young apices were attacking an old male lying on the ground. The apices wore some sort of strange uniform, though somehow Gurgeh knew it was not an official uniform. They kicked the old male with a sort of poised savagery, as though the attack was some kind of competitive ballet of pain, and they were being evaluated on artistic impression as well as the raw torment and physical injury inflicted.

'In case you think this is staged in any way,' Flere-Imsaho whispered, 'it isn't. These people aren't paying anything to watch this, either. This is simply an old guy getting beaten up, probably just for the sake of it, and these people would rather watch than do anything to stop it.'

As the drone spoke, Gurgeh realised he was at the front of the crowd. Two of the young apices looked up at him.

In a detached way, Gurgeh wondered what would happen now. The two apices shouted at him, then they turned and pointed him out to the others. There were six of them. They all stood — ignoring the whimpering male on the ground behind them — and looked steadily at Gurgeh. One of them, the tallest, undid something in the tight, metallically decorated trousers he wore and hooked out the half-flaccid vagina in its turned-out position, and, with a wide smile, first held it out to Gurgeh, then turned round waving it at the others in the crowd.

Nothing more. The young, identically clad apices grinned at the people for a while, then just walked away; each stepped, as though accidentally, on the head of the crumpled old male on the ground. The crowd started to drift off. The old man lay on the roadway, covered in blood. A sliver of grey bone poked through the arm of the tattered coat he wore, and there were teeth scattered on the road surface near his head. One leg lay oddly, the foot turned outwards, slack looking.

He moaned. Gurgeh started forward and began to stoop.

'Do not touch him!'

The drone's voice stopped Gurgeh like a brick wall. 'If any of these people see your hands or face, you're dead. You're the wrong colour, Gurgeh. Listen; a few hundred dark-skinned babies are still born each year, as the genes work themselves out. They're supposed to be strangled and their bodies presented to the Eugenics Council for a bounty, but a few people risk death and bring them up, blanching their skins as they grow older. If anybody thought you were one, especially in a disciple's cloak, they'd skin you alive.'

Gurgeh backed off, kept his head down, and stumbled off down the road.

The drone pointed out prostitutes — mostly females — who sold their sexual favours to apices for a few minutes, or hours, or for the night. In some parts of the city, the drone said as they travelled the dark streets, there were apices who had lost limbs and could not afford grafted arms and legs amputated from criminals; these apices hired their bodies to males.

Gurgeh saw many cripples. They sat on street corners, selling trinkets, playing music on scratchy, squeaky instruments, or just begging. Some were blind, some had no arms, some had no legs. Gurgeh looked at the damaged people and felt dizzy; the gritty surface of the street beneath him seemed to tip and heave. For a moment it was as though the city, the planet, the whole Empire swirled around him in a frantic spinning tangle of nightmare shapes; a constellation of suffering and anguish, an infernal dance of agony and mutilation. They passed garish shops full of brightly coloured rubbish, state-run drug and alcohol stores, stalls selling religious statues, books, artefacts and ceremonial paraphernalia, kiosks vending tickets for executions, amputations, tortures and staged rapes — mostly lost Azad body-bets — and hawkers selling lottery tickets, brothel introductions and unlicensed drugs. A groundvan passed full of police; the nightly patrol. A few of the hawkers scuttled into alleyways and a couple of kiosks slammed suddenly shut as the van drove by, but opened again immediately afterwards.

In a tiny park, they found an apex with two bedraggled males and a sick-looking female on long leads. He was making them attempt tricks, which they kept getting wrong; a crowd stood round laughing at their antics. The drone told him the trio were almost certainly mad, and had nobody to pay for their stay in mental hospital, so they'd been de-citizenised and sold to the apex. They watched the pathetic, bedraggled creatures trying to climb lamp- posts or form a pyramid for a while, then Gurgeh turned away. The drone told him one in ten of the people he passed on the street would be treated for mental illness at some point in their lives. The figure was higher for males than for apices, and higher for females than either. The same applied to the rates of suicide, which was illegal.

Flere-Imsaho directed him to a hospital. It was typical, the drone said. Like the whole area, it was about average for the greater city. The hospital was run by a charity, and many of the people working there were unpaid. The drone told him everybody would assume he was a disciple there to see one of his flock, but anyway the staff were too busy to stop and quiz everybody they saw in the place. Gurgeh walked through the hospital in a daze.

There were people with limbs missing, as he'd seen in the streets, and there were people turned odd colours or covered with scabs and sores. Some were stick-thin; grey skin stretched over bone. Others lay gasping for breath, or retching noisily behind thin screens, moaning or mumbling or screaming. He saw people still covered in blood waiting to be attended to, people doubled-up coughing blood into little bowls, and others strapped into metal cots, beating their heads on the sides, saliva frothing over their lips.

Everywhere there were people; on bed after bed and cot after cot and mattress after mattress, and everywhere, too, there were the enveloping odours of corrupting flesh, harsh disinfectant and bodily wastes.

It was an average-bad night, the drone informed him. The hospital was a little more crowded than usual because several ships of the Empire's war-wounded had come back recently from famous victories. Also, it was the night when people got paid and didn't have to work the next day, and so by tradition went out to get drunk and into fights. Then the machine started to reel off infant-mortality rates and life-expectancy figures, sex ratios, types of

Вы читаете The Player of Games
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×