“I know, and I do appreciate it. But let’s change the subject. How’s Angela?”

Bronson smiled slightly. “Perhaps not the best choice of topic. We’ve just finalized the divorce.”

“Sorry, I didn’t think. Where’s she living now?”

“She bought a small apartment in London, and I kept the little house in Tunbridge.”

“Are you talking to each other?”

“Yes, now that the lawyers are finally out of the picture. We are talking, but we’re not on particularly good terms. We just weren’t compatible, and I’m glad we found out before any kids arrived to complicate things.”

That, Bronson silently acknowledged, was the explanation both he and Angela gave anyone who asked, though he wasn’t sure if Angela really believed it. But that wasn’t why their marriage failed. With the benefit of hindsight, he knew he should never have married her—or anyone else—because he was still in love with Jackie.

Essentially, he’d been on the rebound.

“Is she still at the British Museum?”

Bronson nodded. “Still a ceramics conservator. I suppose that’s one of the reasons we split up. She works long hours there, and she had to do field trips every year.

Add that to the antisocial hours I work as a cop, and you’ll see why we started communicating by notes—we were almost never at home at the same time.”

The lie tripped easily off Bronson’s tongue. After about eighteen months of marriage he’d begun to find it easier to volunteer for overtime—there was always plenty on offer—instead of going home to an unsatisfactory relationship and the increasingly frequent rows.

“She loves her job, and I thought I loved mine, but that’s another story. Neither of us was willing to give up our career, and eventually we just drifted apart. It’s probably for the best.”

“You’ve got problems at work?” Mark asked.

“Just the one, really. My alleged superior officer is an illiterate idiot who’s hated me since the day I walked into the station. This morning I finally told him to shove it, and I’ve no idea if I’ll still have a job when I get back.”

“Why do you do it, Chris? There must be better jobs out there.”

“I know,” Bronson replied, “but I enjoy being a cop. It’s just people like D.I. Harrison who do their best to make my life a misery. I’ve applied for a transfer, and I’m going to make sure I get one.”

4

Joseph Vertutti changed into civilian clothes before leaving the Holy See and, striding down the Via Stazione di Pietro in his lightweight blue jacket and slacks, he looked like any other slightly overweight Italian businessman.

Vertutti was the cardinal head, the Prefect, of the dicastery of the Congregation for the Doctrine of the Faith, the oldest of the nine congregations of the Roman Curia and the direct descendant of the Roman Inquisition. Its present-day remit hadn’t changed much since the times when being burned alive was the standard punishment for heretics, only now Vertutti ensured that it was somewhat more sophisticated in its operations.

He continued south, past the church, before crossing to the east side of the street.

Then he turned north, back toward the piazza, the bright red and green paintwork of the cafe building contrasting with the Martini umbrellas that shaded the tables outside from the afternoon sun. Several of these tables were occupied, but there were three or four vacant at the end, and he pulled out a chair and sat down at one of them.

When the waiter finally approached, Vertutti ordered a cafe latte, leaning back to look around him and glancing at his watch. Twenty past four. His timing was almost perfect.

Ten minutes later the unsmiling waiter plopped a tall glass mug of coffee down in front of him, some of the liquid slopping into the saucer. As the waiter moved away, a heavyset man wearing a gray suit and sporting sunglasses pulled back the chair on the other side of the table and sat down.

At the same moment, two young men wearing dark suits and sunglasses each took a seat at the nearest tables, flanking them. They looked well built and very fit, and exuded an almost palpable air of menace. They glanced with disinterest at Vertutti, then began scanning the street and the pedestrians passing in front of the cafe.

Although he’d been watching the road carefully, Vertutti had no idea where the three men had come from.

The moment his companion was seated, the waiter reappeared, took his order and vanished, taking Vertutti’s slopped drink with him. In less than two minutes he was back, two fresh lattes on a tray, together with a basket of croissants and sweet rolls.

“They know me here,” the man said, speaking for the first time.

“Who exactly are you?” Vertutti demanded. “Are you a church official?”

“My name is Gregori Mandino,” the man said, “and I’m delighted to say I’ve got no direct link to the Catholic Church.”

“Then how do you know about the Codex?”

“I know because I’m paid to know. More important,” Mandino added, glancing around to ensure they weren’t overheard, “I’ve been paid to watch for any sign that the document the Codex refers to might have been found.”

“Paid by whom?”

“By you. Or, more accurately, by the Vatican. My organization has its roots in Sicily but now has extensive business interests in Rome and throughout Italy. We’ve been working closely with the Mother Church for nearly a hundred and fifty years.”

“I know nothing of this,” Vertutti spluttered. “What organization?”

“If you think about it you’ll realize who I represent.”

For a long moment Vertutti stared at Mandino, but it was only when he glanced at the adjoining tables, at the two alert young men who hadn’t touched their drinks and who were still scanning the crowds, that the penny finally dropped. He shook his head, disbelief etched on his florid features.

“I refuse to believe we have ever been involved with the Cosa Nostra.”

Mandino nodded patiently. “You have,” he said, “since about the middle of the nineteenth century, in fact. If you don’t believe me, go back to the Vatican and check, but in the meantime let me tell you a story which has been omitted from official Vatican history. One of the longest-serving popes was Giovanni Maria Mastai-Ferretti, Pope Pius IX, who—”

“I know who he was,” Vertutti snapped impatiently.

“I’m glad to hear it. Then you should know that in 1870 he found himself virtually besieged by the newly unified Italian state. Ten years earlier the state had subsumed both Sicily and the Papal States, and Pius encouraged Catholics to refuse cooperation, something we’d been doing for years. Our unofficial relationship began then, and we’ve worked together ever since.”

“That’s complete nonsense,” Vertutti said, his voice thick with anger. He sat back in the chair and folded his arms, his face flushed. This man—virtually a self-confessed criminal—was suggesting that for the last century and a half the Vatican, the oldest, holiest and most important part of the Mother of all Churches, had been deeply involved with the most notorious criminal organization on the planet. In any other context it would have been laughable.

And to cap it all, he, one of the most senior cardinals of the Roman Curia, was now sitting in a pavement cafe in the middle of Rome, sharing a drink with a senior Mafioso. And he had no doubts that Mandino was high-ranking: the deference exhibited by the normally surly waiters, the two bodyguards, and the man’s whole air of authority and command proved that clearly enough. And this man—this gangster—knew about a document hidden in the Vatican archives, a document whose very existence Vertutti had believed was one of the most closely guarded secrets of the Catholic Church.

But Mandino hadn’t finished. “Cards on the table, Eminence,” he said, the last word almost a sneer. “I was christened a Catholic, like almost every other Italian child, but I’ve not set foot inside a church for forty years, because I know that Christianity is nonsense. Like every other religion, it’s based entirely on fiction.”

Cardinal Vertutti blanched. “That’s blasphemous rubbish. The Catholic Church can trace its origins back for

Вы читаете The First Apostle
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату