eccentricity. Perhaps she did not quite trust our mathematics,” he added a little tartly.

“Elderly English ladies sometimes develop these odd habits,” I said soothingly.

I glanced down at the bill with its astronomic-looking total. The details meant nothing to me, and never do, especially those on the little chits attached to the bill, written in indecipherable hieroglyphics, and dealing with items such as wines, bar drinks, soda water, laundry, car hire, room service, etc., most of them long past and uncheckable.

I looked through the chits in a dazed kind of way, but I was not thinking about them. I was finally facing the fact that I wanted to build up Mrs. Dawson as a person. I wanted to know more about her.

She had become my pet victim. The one who was killed but not robbed, either of her jewellery, her money, or her virtue.

“Can you give me her address in England?” I said, suddenly.

Alfredo’s mind was on other things.

“Whose address, sir?”

“Mrs. Dawson’s.”

Signor Bardoni had a light tread. I did not know he was behind me. He said:

“I can give you her address, Mr. Compton, if you come into my office.”

I followed him into his little office, with its tiled floor, modern desk and chairs and filing cabinets.

“Sit down, Mr. Compton.”

I sat down and offered him a cigarette, but he refused it. He did not need to refer to any papers. He knew her address. He said: “In England she lived at the Bower Hotel, Burlington-on-Sea, Sussex. If you had asked me that I would have told you. It was not necessary to go into her room to try to find out, Mr. Compton.”

His chair behind the big desk was higher than mine, which can be annoying if one knows one is in the wrong. He lit a cigar, pulling at it vigorously. Through the blue smoke I saw his eyes watching my face from their wooden sockets.

For the first time in this affair I caught a whiff of hostility. It was something more than that of a hotel proprietor gently reproving a guest for a misdemeanour. I am very sensitive, not merely to atmosphere, but to shades of atmosphere.

“I was not looking for her address, Mr. Bardoni. I was-”

He cut me short.

“It could have been very embarrassing for me-and for you, if the police had heard about it.”

“I happened to be passing her room, and saw the door ajar.”

“Many guests leave their doors ajar, Mr. Compton. It is not usually regarded as an invitation to look round their rooms.”

The rebuke was open and undisguised.

“This guest is permanently away from her room,” I said coldly.

“Mr. Compton, her possessions are still in my care. I am responsible for them.”

I got up out of my chair.

“I am not suggesting anything, Mr. Compton, naturally not, except perhaps to point out that to meddle in matters in which the police of this country are already engaged, either now or even in the future, can perhaps lead to trouble, and even pain for innocent people.”

He was on his feet, too, now, and moving to the door to open it for me. He said:

“Real life people are real life people, and story-book people are story-book people. Better and easier to keep the two apart, is it not?”

His voice suddenly dropped, and he spoke softly and persuasively, and none can do this better than the Italians:

“Better to allow this poor English lady to rest at peace. Her life has run its course, Mr. Compton, with all its trials and tribulations. Her soul has departed, and her body sleeps in our Italian soil which she loved so dearly. Do not create from her sad ghost some distorted character for a book. Agreed?”

He was hammering it up, of course, though to some effect. I hesitated. But he couldn’t leave well alone. As he opened the door he added:

“Let her be, Mr. Compton, let her be! If not for her sake then for your own, for sometimes the dead can hit back!”

It was the cheap threat in those corny words about the dead hitting back which destroyed the earlier effect of his words. As I went out, I said:

“While she was alive her affairs were her own. But now the manner of her death has made her, in some measure, the concern and even the property of us all.”

As a rejoinder it was pretty corny, too, though at the moment, as an off-the-cuff retort, it seemed a nicely rounded phrase.

But like Bardoni, I could not leave well alone. The temptation was too much and I had to have another crack at him.

“I took some flowers to the grave yesterday. The wreath from the hotel staff and guests must have faded, and been removed, since it was not there.”

He stood by the door, soft persuasiveness gone, his entire face now looking as though it had been carved out of wood, not just his eye sockets.

“None of our flowers left on the grave?” he said. “How sad. How unfortunate the sun has been so hot.”

“There was one wreath, from England, from some people called the Stepping Stones,” I murmured indifferently. “And now I will go and pay your bill.”

He bowed. I bade him good night. He did not respond. I did not care. I didn’t like him enough to care. In fact, I cordially disliked him for the way he had reproved me about the room. In fact, for two pins I would have had a damned good row with him.

If I had been listening acutely, I might now have heard the first faint rustle in the undergrowth, even caught the first glint of green eyes. But I wasn’t. I ascribed his attempt to dissuade me from taking an interest in Lucy Dawson to some vague idea of circumventing bad publicity for his hotel. I was, if anything, more determined than ever to find out further details about the woman, and even to write an article or two as soon as possible, mentioning his hotel in a disparaging though non libellous way.

So the peasant quickened his steps, poor optimistic ignoramus, and within a few days of my return to England I went down to Burlington, Sussex.

There is nothing unusual about the Bower Hotel, Burlington-on-Sea. It stands as it has stood for eighty years, gazing mournfully at the Channel across the narrow promenade.

To the right and left of it other grey buildings were dripping in the rain when I went down there. Some of them were small and did not aspire to the title of hotel. All of them, with one or two exceptions, provided a bed and food of a sort for those who wished to live or stay at Burlington. There was a surprising number of such people. Some came voluntarily there to spend their holidays, because it had a strip of sand for children, at least when the tide was low, and a short pier, a few cinemas and two dance halls.

Others, elderly people, lived in the hotels and boarding houses for as long during the year as they were permitted to do so. Most of them curried favour with the proprietors and thought they were popular with them, and so they were to some extent, particularly in winter, since they paid the running costs of the establishment. Had it not been for the permanent residents, as they were politely called, the proprietors would have had to close each autumn, and engage fresh staff each spring, which is no small problem.

But when spring and summer arrived, the love of the proprietors for their permanent residents wore thin. Most of the residents couldn’t afford to pay high summer prices for their rooms. Most of them weren’t allowed to stay on, even if they could.

Elderly residents can only pay rent while they are alive. They don’t live for ever. If they hang around occupying their rooms all the summer how does the place get known? What about fresh blood, and particularly holiday-makers’ blood?

Thus argued Miss Constance Brett, I learned, who ruled the Bower Hotel like an eastern potentate, and wasn’t much tougher, some said, than an old bayonet scabbard.

Вы читаете A Fragment of Fear
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату