spinerake - landwalker name for flarke

starfan - fish with deadly spines

takker - large snake

tiwi - insects that make a hive

veez - cute, telepathic pet that can speak

vorn - wolf-like animals

woodfish - tasteless fish

yern - deer-like, limited telepathy

yeryer - venomous sea creature

zapper - stinging insect

CLOTHING

circ - circular overgarment worn by Circlian priests and priestesses

octavestim - garb of the Priests of Gareilem

tawl - overgarment worn draped over shoulders fastened at throat

tunic - dress for women, shirt for men

undershift - undergarment for women

FOOD

coopa - Dunwayan drink

firespice - spice from Toren

flatloaf - dense bread

nutmeal - paste made from nuts, Si

rootcakes - patties of boiled and fried roots

wafercakes - fried, flaky pastry

DRINK

ahm - drink of Somrey, usually warmed and spiced

drai - Elai drink

fwa - Dunwayan drink

jamya - ceremonial drink of Pentadrians

kahr - Sennon drink

maita - stimulating non-alcoholic drink

teepi - Siyee drink

teho - drink of Sennon

tintra - Hanian drink

tipli - Toren drink

DISEASES

hearteater - disease that attacks lungs

lungrot - disease that, funnily enough, rots the lungs

woundrot - the festering of a wound

BUILDINGS

blackstone - stone that is dark-colored

safehouse - place where Dreamweavers can stay

wayhouse - place for travellers to stay in

whitestone - stone that is pale-colored

OTHER

canar - Sennon coin

sleepease - sleeping drug

smokewood - recreational drug

Acknowledgments

Many thanks:

“The Two Pauls” and Fran Bryson who read the roughest of the rough drafts. Also to Jennifer Fallon, Russell Kirkpatrick, Glenda Larke, Fiona McLennan, Kaaren Sutcliffe, Tessa Kum for their feedback. To all the readers, especially all my friends on Voyager Online. And, finally, to Diana Gill and the Eos team, and to Matt Stawicki for the fabulous cover illustrations.

About the Author

TRUDI CANAVAN is the author of the bestselling Black Magician trilogy - The Magician’s Guild, The Novice, and The High Lord - as well as Priestess of the White and Last of the Wilds, Books One and Two of her Age of the Five trilogy. She lives in a little house on a hillside, near a forest, in the Melbourne suburb of Ferntree Gully in Australia. She has been making up stories about things that don’t exist for as long as she can remember, and was amazed when her first published story received an Aurealis Award for Best Fantasy Short Story in 1999. A freelance illustrator and designer, she also works as the designer and Art Director of Aurealis, a magazine of Australian Fantasy & Science Fiction. You can visit her website at www.trudicanavan.com.

Visit www.AuthorTracker.com for exclusive information on your favorite HarperCollins author.

Copyright

This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents are products of the author’s imagination or are used fictitiously and are not to be construed as real. Any resemblance to actual events, locales, organizations, or persons, living or dead, is entirely coincidental.

VOICE OF THE GODS. Copyright (c) 2006 by Trudi Canavan. All rights reserved under International and Pan- American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non- transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins e-books.

Microsoft Reader

January 2007

ISBN 978-0-06-126118-3

Вы читаете Voice of the Gods
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату