office in the Cunard, now, and he wears a suit. I’ve seen him waiting for the bus up at the broo, looking like Lord Muck. I wouldn’t trust him with a bloody paper clip.’

‘Would any of them still drink at the Breeze?’ I asked.

Mum made a sour face. ‘Richie might, though it’s a bloody mystery to me why anyone would go back to that place. Harold Keighley is the most miserable bastard of a landlord I’ve ever met, God forgive my language. He opens the doors when he puts the towel up, so the place gets as cold as a fridge.’

The description made me grin: I remembered those winter nights when the determination to finish your last drink clashed with the onset of hypothermia. ‘Does he still do that, then?’ I asked.

‘It’s hard for a leopard to change its spots, Fix,’ she said sententiously. ‘And Keighley doesn’t even change his bloody underwear more than twice a year.’

Mum got up and went into the kitchen again, coming back with two bottles of pale this time. She opened both with a kitchen tin opener — one of the old kind that have two hooked blades, one large and one small, and look like exotic torture implements. She handed a bottle to me, and I took it because I knew if I refused she’d drink them both herself.

We drank, and reminisced, as evening fell outside. At half past seven there was a pause while Mum watched Coronation Street and I made a foray to the off-licence at the top of the street. Then we drank and reminisced some more.

‘Mum,’ I said, when I judged that she was mellow enough to roll with the impact, ‘Matt left home around the same time I did, didn’t he?’

Mum nodded. ‘Same year,’ she confirmed. ‘His first parish was in Birmingham. Our Lady of Zion. You went to Oxford in September, and Matty left in December. He gave his first sermon two weeks before Christmas. You remember? We all came up for it.’

‘Yeah,’ I said. ‘I remember. But he was ordained in April. So what was he doing in between times?’

Mum gave me a look that was a couple of centuries too ripe to be merely old-fashioned. ‘He was learning to be a priest,’ she said. ‘He’d been ordained, aye, so he wasn’t a deacon any more, but it isn’t like an assembly line, Fix. They had all sorts of things he had to do first. Seminars, he called them. A seminar here and a seminar there. All up and down the country, he was, and living out of a suitcase. Except it wasn’t a suitcase, it was just a big shapeless bag with two handles that he got from the Army and Navy. Six feet long.’ She illustrated with her hands. ‘He looked like he was carrying a bloody bazooka, honest to God. If it was nowadays, someone would think he was a terrorist and shoot him.’

That brought her too close to the painful subject of Matt’s current situation, so she shied away from it again. ‘He was everywhere,’ she concluded. ‘Running around like a blue-arsed fly.’

‘But he was still living at the seminary? Over in Skem?’

‘In Upholland? No, after that big — you know, passing-out parade thing, where the bishop put the oil on him, and gave him his Jezebel — they needed his room for someone else. He stayed there until the autumn, when they had the new lads in, then he came back here.’

‘Jezebel’ was Mum’s mispronunciation of chasuble, the sleeveless robe that a priest wears on top of all his other vestments when he does the business at Mass. I was never sure whether it was a joke or an actual mistake: after all, her mangled renderings of song lyrics, including turning Fun Boy Three’s ‘Our Lips are Sealed’ into ‘Olives to See You’, were legendary.

But what made my ears prick up was the revelation that Matt had come back home in between the seminary and his first ministry. I was already off out in the world by that time, screwing up my degree course, and I don’t think I came home once in the first two terms.

‘Back to Walton?’ I asked, making sure I was getting this straight.

‘Back to this house, Fix. Where else was he going to go?’

I nodded, conceding the point. ‘So he was around for three months,’ I said. ‘Back in circulation. Looking up old friends.’

Mum sniffed. ‘I don’t know about that. He saw some of them, aye, but he wasn’t going to walk in the Breeze and stand at the bar with them, was he? It’s not that kind of life, when you’re a man of the cloth. You’ve got to stand aloof.’

The conversation veered off in other directions, by virtue of some unspoken agreement that passed between us. Nostalgia and beer are a potent combination in themselves; and when Mum got the photo album out and cracked it open in the middle we had the emotional perfect storm. There we all were: Matt and me in short trousers, Dad all tanned and handsome — ‘a dark horse’, my grandma used to call him, with mingled disapproval and admiration — and Mum looking like a million dollars.

‘Where did it go?’ I asked, wonderingly. ‘We just–’ I couldn’t find a word for it, so I pantomimed it instead — holding my hand in front of my face with the fingers pursed together, then opening it wide. ‘Where did that come from? One minute we’re a family, the next we’re . . . in the wind.’

Mum didn’t answer. She just turned a few pages in the book back and folded it open at a page we hadn’t seen yet. There were three photos on the page: the first, Mum holding a baby, the baby all swathed in pink blankets and pink bonnet and pink everything; the second, the three Castor siblings in school uniforms, wearing the pained grimaces children always put on when they’re told to smile; and the third, Katie by herself, aged four, smiling a smile that was altogether more believable — a smile with secret, solemn little-kid thoughts behind it.

I stared at the photos, suddenly sober despite the seven or eight beers I’d downed.

‘It took a while,’ Mum said, her tone soft. ‘It didn’t happen all at once.’

17

I didn’t leave Nimrod Street until almost ten p.m., by which time I’d drowned that little nugget of cold, hard sobriety in a few more beers and a lot more talk. But the talk was getting harder and harder to sustain, and the question of where I was going to spend the night was getting more and more pressing.

Mum had offered me a bed, which I’d declined with thanks. The impassable ground again: the conversation leading us into the middle of a minefield and leaving us there without a map or a metal detector. She’d asked me about Matt. When had I last seen him and how was he doing? I’d passed the question off with some made-up bit of news about his teaching work, because the truth was that I never asked Matt about his life. I never had asked him, I realised now, since the day when he’d walked out of mine.

I walked back up to County Road and grabbed a cab up to Breeze Lane. I could have walked it, but I wanted to get to the Breeze — my Mum and Dad’s old local, ruled over with a rod of rusty iron by the aforementioned Harold Keighley — before the towel went up.

The pub hadn’t changed. They’d rebuilt the entire neighbourhood around it, but the Breeze remained its own sad-ass self, like the filament of platinum in that bullshit metaphor of T. S. Eliot’s. You dip it into a mixture of oxygen and sulphur dioxide and blam, you’ve got sulphuric acid — but the platinum stays the same, unaffected by the reactions it catalyses. The metaphor sort of falls apart at that point, though, because the Breeze was never the catalyst for anything apart from a thousand drunken fights about who was looking cross-eyed at our Karen and whose grandad had stolen whose great-uncle’s ration book back in the austerity years.

It’s a Tetley pub, probably built around 1920, and since the size of the plot gave the architect no room in which to exercise his imagination it’s just a big blockhouse coated in rough-cast and painted white. The sign is a little classier, because it’s topped with an iron silhouette, painted in bright red, of the liver bird — the mythical short-necked cormorant invented for the purpose by the desperate gofers of the school of heraldry back in the eighteenth century. That was when the city — flush with its winnings from the slave trade — slipped the heralds a backhander and asked them to run up a quick coat of arms.

Call me a sentimentalist, but I’ve always felt a sort of kinship with that bird. It belongs to no genus, but everyone confidently declares it to be a stork, a pelican, or whatever else they need it to be to fit the theory in hand. Whereas actually it’s a sleight of hand, a brazen forgery passed off on man and nature. As a symbol for my home town, it’s not bad: everybody thinks they know what Scousers are like, but the closer you look at us, the less neatly the individual details seem to add up.

Inside, the Breeze continued to give that same impression of inelegant confinement. The main room is long

Вы читаете Thicker Than Water
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату