Manuel’s hands. I’d taken an EMT course and knew how to check for a pulse. I found none in either man. Manuel had shot each of them through the heart. They were dead.

The rage I’d managed to build receded quickly. A sense of calm fell over me, as though I’d gone on a trip I’d detested and now I was back home.

If the police saw that Manuel shot two men, he and his mother could be deported to Mexico. After all, he’d shot them with an illegal weapon, and he wasn’t an American citizen. In Mexico, they would die. In America, they would live.

A priest I knew from seminary lived in upstate New York. He was a friend and kindred spirit. We would create new names and birth certificates. Manuel and Maria would start new lives. No one would know their past. Manuel’s father’s killers would never find them.

I took the gun and wiped it down with the end of my cassock to make sure Manuel’s fingerprints weren’t on it. Then I fired two shots with my left hand into the wall behind the place where the killers had stood.

Maria screamed at me, “What are you doing?”

“Gunpowder and cordite leave burn marks,” I said. “Especially when fired at close range. If the burn marks are on my fingers, no one will bother checking Manuel’s hands. Why would they? It was my gun. I bought it from persons unknown.”

A siren sounded in the distance. Its blare grew gradually louder.

A Catholic priest must be a father. He is a spiritual provider and protector in the image of God, in the person of Christ: in persona Christi. The role of father is my favorite part of being a priest, the one that comes most naturally to me and gives me the most joy.

I stepped closer and put my arm around Maria and Manuel. “Don’t worry,” I said, as though they were both my children. “There’s nothing to fear. I’ll take care of you.”

THE HOLLYWOOD I REMEMBER

BY LEE CHILD

The Hollywood I remember was a cold, hard, desperate place. The sun shone and people got ahead. Who those people were, I have no idea. Real names had been abandoned long ago. Awkward syllables from the shtetls and guttural sounds from the bogs and every name that ended in a vowel had been traded for shiny replacements that could have come from an automobile catalog. I knew a guy who called himself LaSalle, like the Buick. I knew a Fairlane, like the Ford. I even knew a Coupe de Ville. In fact I knew two Coupe de Villes, but I think the second guy had his tongue in his cheek. In any case, you were always conscious that the guy you were talking to was a cipher. You had no idea what he had been and what he had done before.

Everyone was new and reinvented.

That worked both ways, of course.

It was a place where a week’s work could get you what anyone else in the country made in a year. That was true all over town, under the lights or behind them, legitimate or not. But some got more than others. You were either a master or a servant. Like a distorted hourglass: Up above, a small glass bubble with a few grains of sand. Down below, a big glass bubble with lots of sand. The bottleneck between was tight. The folks on the top could buy anything they wanted, and the folks on the bottom would do whatever it took, no questions asked. Everyone was for sale. Everyone had a price. The city government, the cops, regular folks, all of them. It was a cold, hard, desperate place.

Everyone knew nothing would last. Smart guys put their early paychecks into solid things, which is what I did. My first night’s work became the down payment on the house I’ve now owned for more than forty years. The rest of the money came with a mortgage from a week-old bank. And mortgages needed to be paid, so I had to keep on working. But work was not hard to find for a man with my skills and for a man happy to do the kind of things I was asked to do. Which involved girls, exclusively. Hollywood hookers were the best in the world, and there were plenty of them. Actresses trapped on the wrong side of the bottleneck still had to eat, and the buses and trains brought more every day. Competition was fierce.

They were amazingly beautiful. Usually they were better-looking than the actual movie stars. They had to be. Sleeping with an actual movie star was about the only thing money couldn’t buy, so look-alikes and substitutes did good business. They were the biggest game in town. They lasted a year or two. If they couldn’t take it, they were allowed to quit early. There was no coercion. There didn’t need to be. Those buses and trains kept on rolling in.

But there were rules.

Blackmail was forbidden, obviously. So was loose talk. The cops and the gossip columnists could be bought off, but why spend money unnecessarily? Better to silence the source. Better to make an example and buy a month or two of peace and quiet. Which is where I came in. My first was a superhuman beauty from Idaho. She was dumb enough to believe a promise some guy made. She was dumb enough to make trouble when it wasn’t kept. We debated disfigurement for her. Cut off her lips and her ears, maybe her nose, maybe pull every other tooth. We figured that would send a message. But then we figured no LA cop would stand for that, no matter what we paid, so I offed her pure and simple, and that’s how I got the down payment for my house. It was quite an experience. She was tall, and she was literally stunning. I got short of breath and weak at the knees. The back part of my brain told me I should be dragging her to my cave, not slitting her throat. But I got through it.

The next seven paid off my mortgage, and the two after that bought me a Cadillac. It was the eleventh that brought me trouble. Just one of those unlucky things. She was a fighter, and she had blood pressure issues, apparently. I had to stab her in the chest to quiet her down, and the blade hit bone and nicked something bad, and a geyser of blood came out and spattered all over my suit coat. Like a garden hose. A great gout of it, like a drowned man coughing up seawater on the sand, convulsive. Afterward I wrapped the knife in the stained coat and carried it home wearing only shirtsleeves, which must have attracted attention from someone.

Because as a result, I had cops on me from dawn the next morning. But I played it cool. I did nothing for a day, and then I made a big show of helping my new neighbor finish the inside of his new garage. Which was a provocation, in a way, because my new neighbor was a dope peddler who drove up and down to Mexico regular as clockwork. The cops were watching him too. But they suffered an embarrassment when we moved his car to the curb so we could work on the garage unencumbered. The car was stolen right from under their noses. That delayed the serious questions for a couple of days.

Then some new hotshot LAPD detective figured that I had carried the knife and the bloody coat to my neighbor’s garage in my tool bag and that I had then buried it in the floor. But the guy failed to get a warrant, because judges like money and hookers too, and so the whole thing festered for a month and then went quiet, until a new hotshot came on the scene. This new guy figured I was too lazy to dig dirt. He figured I had nailed the coat into the walls. He wanted a warrant fast, because he figured the rats would be eating the coat. It was that kind of a neighborhood. But he didn’t get a warrant either, neither fast nor slow, and the case went cold, and it stayed cold for forty years.

During which time two things happened. The LAPD built up a cold-case unit, and some cop came along who seemed to be that eleventh hooker’s son. Which was an unfortunate confluence of events for me. The alleged son was a dour terrier of a guy with plenty of ability, and he worked that dusty old file like crazy. He was on the fence, fifty-fifty as to whether the floor or the wall was the final resting place for my coat, and my coat was the holy grail for this guy, because laboratory techniques had advanced by then. He figured he could compare his own DNA to whatever could be recovered from the coat. My dope-peddling neighbor had been shot to death years before, and his house had changed hands many times. None of the new owners had ever permitted a search because they knew what was good for them, but then the sub-primes all went belly-up and the place was foreclosed, and the hotshot son figured he could bypass the whole warrant process by simply requesting permission from whatever bank now held the paper, but the bank itself was bust and no one knew who controlled its assets, so I got another reprieve, except right about then I got diagnosed with tumors in my lungs.

I had no insurance, obviously, working in that particular industry, so my house was sold to finance my stay in the hospital, which continues to this day, and from my bed I heard that the buyer of my house had also gotten hold

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату