“Oh, I don’t agree,” Dominic was still smiling. “Charlotte’s not contrary; she’s just forthright. And she has been spending a lot of time lately with that police fellow. Perhaps she’s learned something?”

“She could hardly learn anything of value, or suitable for a lady to know, from such a person,” Edward said with a frown. He turned to her. “Charlotte, is this true? Have you been seeing this person?”

Charlotte found herself colouring with confusion and anger.

“Only when he called here on police business, Papa. Unfortunately he has come on two occasions when no one else was in.”

“And what have you been saying to him?”

“Answering his questions, of course. We hardly have social conversations.”

“Don’t be impertinent! I meant, what has he asked you?”

“Not a great deal.” Now that she came to think of it, their conversations had been of no immediate relevance to his investigations. “He asked me a little about Lily, and about Maddock.”

“He’s a perfectly awful man,” Sarah shivered. “It really is appalling that we should have to have him in the house. And I think we should be very careful about letting Charlotte talk to him. You never know what she may forget herself and say.”

“Do you suggest we should stand in the street and answer his questions?” Charlotte lost her temper completely. “And if you don’t let him speak to me, he will suspect I know something shameful that you are afraid I will let slip.”

“Charlotte,” Caroline’s voice was quite soft, but there was an edge of firmness in it that had the desired effect.

“I don’t think he’s awful,” Dominic said casually. “In fact, I rather like him.”

“You what?” Sarah was incredulous.

“I rather like him,” Dominic repeated. “He has a dry sense of humour, which must be difficult enough in his job. Or perhaps it’s the only way to retain his sanity.”

“You have a peculiar taste in friends, Dominic,” Emily said tartly. “I should be obliged if you didn’t entertain him at home.”

“It would seem redundant at present,” Dominic said pleasantly. “Charlotte appears to be doing very well. I doubt he has time to spare.”

Charlotte was about to reply, when she realized he was teasing. She blushed with confusion. Her heart was beating so violently she worried in case someone else noticed it.

“Dominic, this is not a suitable occasion,” Caroline said clearly. “It seems this person really does consider that Maddock might be involved.”

“More than involved,” Edward was totally serious now. “I gather he actually thinks he might have killed Lily.”

“But that’s ridiculous.” Sarah was not yet more than superficially worried. Her concern was still only a matter of social inconvenience, a stigma to be circumvented with care, to be talked away. “He couldn’t have.”

Emily was thinking hard, frowning.

Edward folded his hands together, staring at them. “Why not?”

Sarah looked up, startled, but no one else spoke.

“After all,” Edward went on, “it is inescapable that someone did. It would also appear that it might well be someone who lives around this area, which precludes the sort of criminal who ordinarily attacks people in the street, robbers and so forth. And no robber of any efficiency attacks a servant girl out late, such as Lily. She could have nothing worth taking, poor child. Perhaps Maddock became infatuated with her, and when she rejected him for this young Brody, he lost his head. We have to consider that that may be the truth, however disagreeable.”

“Papa, how can you?” Sarah burst out. “Maddock is our butler! He has been for years! We know him!”

“He is still a human being, my dear,” Edward said gently, “and subject to human passions and weaknesses. We must face the truth. Denying it will not alter it, nor can it help anyone, not even Maddock; and we have to consider the safety of others, especially Dora and Mrs. Dunphy.”

Sarah’s face dropped.

“You don’t think-”

“I don’t know, my dear. It is for the police to decide, not us.”

“I don’t think we should leap to conclusions.” Caroline was obviously unhappy. “But we must be prepared to face the truth, when it becomes inevitable.”

Charlotte could no longer keep silent.

“We don’t know that it is the truth! She was garotted, not strangled: killed with a wire. If Maddock suddenly lost his temper, why did he have a wire with him? He doesn’t walk around carrying a garotting wire!”

“My dear, it’s quite possible he lost his temper before he left the house,” Edward said quietly. She was not looking at them. “Refusing to face it will not help.”

“Face what?” Charlotte demanded. “That Maddock could have killed Lily? Of course he could! He was out in the street at the right time. So were you, Papa. So was Dominic. I dare say there were a hundred other men who were, and we shall never know three-quarters of them. Any one of them could have killed her.”

“Don’t be foolish, Charlotte,” Edward said sharply. “I don’t doubt the other households can account for their men-servants at the relevant time. And there is no reason to suppose any of them were acquainted with poor Lily anyway!”

“And did Maddock know the Hiltons’ maid?” Charlotte demanded.

Caroline winced.

“Charlotte, your behaviour is becoming offensive.” Edward’s face was stern; it was obvious he wished to end the matter. “We understand that you would prefer it to be someone we don’t know, a wanderer from some slum region, but as you pointed out yourself, the motive of robbery doesn’t stand. Now let us consider the matter closed.”

“You can’t just say that Maddock killed Lily, and leave it at that!” She knew she was risking his very real anger, but the indignation inside her would not let her be silent.

Edward opened his mouth, but before he could muster words, Emily broke in.

“You know, Papa, Charlotte has a certain truth. Maddock might have killed Lily, although it seems rather pointless if he was fond of her. In fact, self-defeating! But why on earth should he kill the Hiltons’ maid, or Chloe Abernathy? And they were killed first, before Lily. It doesn’t make sense.”

Charlotte felt a rush of warmth towards Emily. She hoped Emily knew it.

“Murder itself is hardly sensible, Emily,” Edward’s colour heightened with anger. To be defied by Charlotte was becoming habit, but by Emily as well was intolerable. “It is a bestial crime, a crime of animal passion, and unreason.”

“Are you saying he’s mad?” she looked at her father. “That Maddock is bestial, or passionately, unreasonably insane?”

“No, of course not!” he snapped. “I am not an expert in criminal insanity, and neither are you! But I presume Inspector Pitt is; it is his job, and he believes Maddock is guilty. Now you will not discuss the subject any further. Is that understood?”

Charlotte looked at him. His eyes were hard, and could it possibly be that they were also frightened?

“Yes, Papa,” she said obediently. She was used to obedience. It was habit. But her mind rebelled, whirling with new thoughts, with new fears finding shapes, with something very dreadful.

Chapter Five

The wretched policeman returned the following day, questioning Maddock first, then Caroline, then finally asking if he could see Charlotte again.

“Why?” Charlotte was tired and this morning the deep unhappiness of fear and the reality of death had settled upon her. The blindness of the first shock had passed. She had gone to sleep on tragedy, and wakened to find it still with her.

“I don’t know, dear,” Caroline replied, still in the doorway. She held the door open for her daughter. “But he

Вы читаете Cater Street Hangman
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату