part of the group although as yet she had only known them for three days.

She turned to where Mrs Glynne was standing, looking up at her anxiously.

'Thank you, it is most kind of you. I shall be very pleased to come.'

Chapter 8

THE THREE SISTERS

Miss Marple stood looking out of a window. Behind her, on the bed, was her suitcase. She looked out over the garden with unseeing eyes. It was not often that she failed to see a garden she was looking at, in either a mood of admiration or a mood of criticism. In this case it would presumably have been criticism. It was a neglected garden, a garden on which little money had been spent possibly for some years, and on which very little work had been done. The house, too, had been neglected. It was well proportioned, the furniture in it had been good furniture once, but had had little in late years of polishing or attention. It was not a house, she thought, that had been, at any rate of late years, loved in any way. It lived up to its name: The Old Manor House… A house, built with grace and a certain amount of beauty, lived in, once cherished. The daughters and sons had married and left and now it was lived in by Mrs Glynne who, from a word she had let fall when she showed Miss Marple up to the bedroom appointed to her, had inherited it with her sisters from an uncle and had come here to live with her sisters after her husband had died. They had all grown older, their incomes had dwindled, labour had been more difficult to get.

The other sisters, presumably, had remained unmarried, one older, one younger than Mrs Glynne, two Miss Bradbury-Scotts.

There was no sign of anything which belonged to a child in the house. No discarded ball, no old perambulator, no little chair or a table. This was just a house with three sisters.

'Sounds very Russian,' murmured Miss Marple to herself. She did mean The Three Sisters, didn't she? Chekhov, was it? or Dostoievsky? Really, she couldn't remember. Three sisters. But these would certainly not be the kind of three sisters who were yearning to go to Moscow. These three sisters were presumably, she was almost sure they were, content to remain where they were. She had been introduced to the other two who had come, one out of the kitchen and one down a flight of stairs, to welcome her. Their manners were well bred and gracious. They were what Miss Marple would have called in her youth by the now obsolete term 'ladies' – and what she once recalled calling: 'decayed ladies'. Her father had said to her:

'No, dear Jane, not decayed. Distressed gentlewomen.'

Gentlewomen nowadays were not so liable to be distressed. They were aided by Government or by Societies or by a rich relation. Or, perhaps – by someone like Mr Rafiel. Because, after all, that was the whole point, the whole reason for her being here, wasn't it? Mr Rafiel had arranged all this. He had taken, Miss Marple thought, a good deal of trouble about it. He had known presumably, some four or five weeks before his death, just when that death was likely to be, give and take a little, since doctors were usually moderately optimistic, knowing from experience that patients who ought to die within a certain period very often took an unexpected lease of life and lingered on, still doomed, but obstinately declining to take the final step. On the other hand, hospital nurses when in charge of patients, had, Miss Marple thought from her experience, always expected the patients to be dead the next day, and were much surprised when they were not. But in voicing their gloomy views to Doctor, when he came, they were apt to receive in reply as the doctor went out of the hall door, a private aside of, 'Linger a few weeks yet, I shouldn't wonder'. Very nice, of Doctor to be so optimistic, Nurse would think, but surely Doctor was wrong. Doctor very often wasn't wrong. He knew that people who were in pain, helpless, crippled, even unhappy, still liked living and wanting to live. They would take one of Doctor's pills to help them pass the night, but they had no intention of taking a few more than necessary of Doctor's pills, just in order to pass the threshold to a world that they did not as yet know anything about!

Mr Rafiel. That was the person Miss Marple was thinking about as she looked across the garden with unseeing eyes. Mr Rafiel? She felt now that she was getting a little closer to understanding the task laid upon her, the project suggested to her. Mr Rafiel was a man who made plans. Made them in the same way that he planned financial deals and take-overs. In the words of her servant, Cherry, he had had a problem. When Cherry had a problem, she often came and consulted Miss Marple about it.

This was a problem that Mr Rafiel could not deal with himself, which must have annoyed him very much, Miss Marple thought, because he could usually deal with any problem himself and insisted on doing so. But he was bedridden and dying. He could arrange his financial affairs, communicate with his lawyers, with his employees and with such friends and relations as he had, but there was something or someone that he had not arranged for. A problem he had not solved, a problem he still wanted to solve, a project he still wanted to bring about. And apparently it was not one that could be settled by financial aid, by business dealings, by the services of a lawyer.

'So he thought of me,' said Miss Marple.

It still surprised her very much. Very much indeed. However, in the sense she was now thinking of it, his letter had been quite explicit. He had thought she had certain qualifications for doing something. It had to do, she thought once again, with something in the nature of crime or affected by crime. The only other thing he knew about Miss Marple was that she was devoted to gardens. Well it could hardly be a gardening problem that he wanted her to solve. But he might think of her in connection with crime. Crime in the West Indies and crimes in her own neighbourhood at home.

A crime where?

Mr Rafiel had made arrangements. Arrangements, to begin with, with his lawyers. They had done their part. At the right interval of time they had forwarded to her his letter. It had been, she thought, a well considered and well thought out letter. It would have been simpler, certainly, to tell her exactly what he wanted her to do and why he wanted it. She was surprised in a way that he had not, before his death, sent for her, probably in a somewhat peremptory way and more or less lying on what he would have assured her was his deathbed, and would then have bullied her until she consented to do what he was asking her. But no, that would not really have been Mr Rafiel's way, she thought. He could bully people, none better, but this was not a case of bullying, and he did not wish either, she was sure, to appeal to her, to beg her to do him a favour, to urge her to redress a wrong. No. That again would not have been Mr Rafiel's way. He wanted, she thought, as he had probably wanted all his life, to pay for what he required. He wanted to pay her and therefore he wanted to interest her enough to enjoy doing certain work. The pay was offered to intrigue her, not really to tempt her. It was to arouse her interest. She did not think that he had said to himself, 'Offer enough money and she'll leap at it' because as she knew very well herself, the money sounded very agreeable but she was not in urgent need of money. She had her dear and affectionate nephew who, if she was in straits for money of any kind, if she needed repairs to her house or visit to a specialist or special treats, dear Raymond would always provide them.

No. The sum he offered was to be exciting.

It was to be exciting in the same way as it was exciting when you had a ticket for the Irish Sweep. It was a fine big sum of money that you could never achieve by any other means except luck.

But all the same, Miss Marple thought to herself, she would need some luck as well as hard work, she would require a lot of thought and pondering and possibly what she was doing might involve a certain amount of danger. But she'd got to find out herself what it was all about, he wasn't going to tell her, partly perhaps because he did not want to influence her? It is hard to tell anyone about something without letting slip your own point of view about it. It could be that Mr Rafiel had thought that his own point of view might be wrong. It was not very like him to think such a thing, but it could be possible. He might suspect that his judgement, impaired by illness, was not quite as good as it used to be. So she, Miss Marple, his agent, his employee, was to make her own guesses, come to her own conclusions.

Well, it was time she came to a few conclusions now. In other words, back to the old question, what was all this about?

She had been directed. Let her take that first. She had been directed by a man who was now dead. She had been directed away from St Mary Mead. Therefore, the task whatever it must be, could not be attacked from there. It was not a neighbourhood problem, it was not a problem that you could solve just by looking through newspaper

Вы читаете Nemesis
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату