be in a position from which they can threaten our trade routes to Europe. This situation is at the least unsettling, and at the most a grave and wholly unwarranted provocation. The scope of this action has not yet been made public. That will change, and when it does, Alex, the American people will demand action on my part.” The president paused, expecting a response but getting only a nod.

Pelt went on for him. “Mr. Ambassador, your country has seen fit to cast aside an agreement which for years has been a model of East-West cooperation. How can you expect us to regard this as anything other than a provocation?”

“Mr. President, Dr. Pelt, truly I have no knowledge of this.” Arbatov lied with the utmost sincerity. “I will contact Moscow at once to ascertain the facts. Is there any message you wish me to pass along?”

“Yes. As you and your superiors in Moscow will understand,” the president said, “we will deploy our ships and aircraft to observe yours. Prudence requires this. We have no wish to interfere with whatever legitimate operations your forces may be engaged in. It is not our intention to make a provocation of our own, but under the terms of our agreement we have the right to know what is going on, Mr. Ambassador. Until we do, we are unable to issue the proper orders to our men. It would be well for your government to consider that having so many of your ships and our ships, your aircraft and our aircraft in close proximity is an inherently dangerous situation. Accidents can happen. An action by one side or the other which at another time would seem harmless might seem to be something else entirely. Wars have begun in this way, Mr. Ambassador.” The president leaned back to let that thought hang in the air for a moment. When he went on, he spoke more gently. “Of course, I regard this possibility as remote, but is it not irresponsible to take such chances?”

“Mr. President, you make your point well, as always, but as you know, the sea is free for the passage of all, and—”

“Mr. Ambassador,” Pelt interrupted, “consider a simple analogy. Your next-door neighbor begins to patrol his front yard with a loaded shotgun while your children are at play in your own front yard. In this country such action would be technically legal. Even so, would it not be a matter of concern?”

“So it would, Dr. Pelt, but the situation you describe is very different—”

Now the president interrupted. “Indeed it is. The situation at hand is far more dangerous. It is the breach of an agreement, and I find that especially disquieting. I had hoped that we were entering a new era of Soviet- American relations. We have settled our trade differences. We have just concluded a new grain agreement. You had a major part in that. We have been moving forward, Mr. Ambassador — is this at an end?” The president shook his head emphatically. “I hope not, but the choice is yours. The relationship between our countries can only be based on trust.

“Mr. Ambassador, I trust that I have not alarmed you. As you know, it is my habit to speak plainly. I personally dislike the greasy dissimulation of diplomacy. At times like this, we must communicate quickly and clearly. We have a dangerous situation before us, and we must work together, rapidly, to resolve it. My military commanders are greatly concerned, and I need to know — today — what your naval forces are up to. I expect a reply by seven this evening. Failing that I will be on the direct line to Moscow to demand one.”

Arbatov stood. “Mr. President, I will transmit your message within the hour. Please keep in mind, however, the time differential between Washington and Moscow—”

“I know that a weekend has just begun, and that the Soviet Union is a worker’s paradise, but I expect that some of your country’s managers may still be at work. In any case, I will detain you no further. Good day.”

Pelt led Arbatov out, then came back and sat down.

“Maybe I was just a little tough on him,” the president said.

“Yes, sir.” Pelt thought that he had been too damned tough. He had little affection for the Russian but he too liked the niceties of diplomatic exchange. “I think we can say that you succeeded in getting your message across.”

“He knows.”

“He knows. But he doesn’t know we know.”

“We think,” the president grimaced. “What a crazy goddamned game this is! And to think I had a nice, safe career going for me putting mafiosi in jail…Do you think he’ll snap at the bait I offered?”

“‘Legitimate operations?’ Did you see his hands twitch at that? He’ll go after it like a marlin after a squid.” Pelt walked over to pour himself half a cup of coffee. It pleased him that the china service was gold trimmed. “I wonder what they’ll call it? Legitimate operations…probably a rescue mission. If they call it a fleet exercise they admit to violating the notification protocol. A rescue operation justifies the level of activity, the speed with which it was laid on, and the lack of publicity. Their press never reports this sort of thing. As a guess, I’d say they’ll call it a rescue, say a submarine is missing, maybe even to the point of calling it a missile sub.”

“No, they won’t go that far. We also have that agreement about keeping our missile subs five hundred miles offshore. Arbatov probably has his instructions on what to tell us already, but he’ll play for all the time he can. It’s also vaguely possible that he’s in the dark. We know how they compartmentalize information. You suppose we’re reading too much into this talent for obfuscation?”

“I think not, sir. It is a principle of diplomacy,” Pelt observed, “that one must know something of the truth in order to lie convincingly.”

The president smiled. “Well, they’ve had enough time to play this game. I hope my belated reaction will not disappoint them.”

“No, sir. Alex must have half expected you to kick him out the door.”

“The thought’s occurred to me more than once. His diplomatic charm has always been lost on me. That’s the one thing about the Russians — they remind me so much of the mafia chieftains I used to prosecute. The same smattering of culture and good manners, and the same absence of morality.” The president shook his head. He was talking like a hawk again. “Stay close, Jeff. I have George Farmer coming in here in a few minutes, but I want you around when our friend comes back.”

Pelt walked back to his office pondering the president’s remark. It was, he admitted to himself, crudely accurate. The most wounding insult to an educated Russian was to be called nekulturny, uncultured — the term didn’t translate adequately — yet the same men who sat in the gilt boxes at the Moscow State Opera weeping at the end of a performance of Boris Gudunov could immediately turn around and order the execution or imprisonment of a hundred men without blinking. A strange people, made more strange by their political philosophy. But the president had too many sharp edges, and Pelt wished he’d learn to soften them. A speech in front of the American Legion was one thing, a discussion with the ambassador of a foreign power was something else.

CIA Headquarters

“CARDINAL’s in trouble, Judge.” Ritter sat down.

“No surprise there.” Moore removed his glasses and rubbed his eyes. Something Ryan had not seen was the cover note from the station chief in Moscow saying that to get his latest signal out, CARDINAL had bypassed half the courier chain that ran from the Kremlin to the U.S. embassy. The agent was getting bold in his old age. “What does the station chief say exactly?”

“CARDINAL’s supposed to be in the hospital with pneumonia. Maybe it’s true, but…”

“He’s getting old, and it is winter over there, but who believes in coincidences?” Moore looked down at his desk. “What do you suppose they’d do if they’ve turned him?”

“He’d die quietly. Depends on who turned him. If it was the KGB, they might want to make something out of it, especially since our friend Andropov took a lot of their prestige with him when he left. But I don’t think so. Given who his sponsor is, it would raise too much of a ruckus. Same thing if the GRU turns him. No, they’d grill him for a few weeks, then quietly do away with him. A public trial would be too counterproductive.”

Judge Moore frowned. They sounded like doctors discussing a terminally ill patient. He didn’t even know what CARDINAL looked like. There was a photograph somewhere in the file, but he had never seen it. It was easier that way. As an appellate court judge he had never had to look a defendant in the eye; he’d just reviewed the law in a detached way. He tried to keep his stewardship of the CIA the same way. Moore knew that this might be perceived as cowardly, and was very different from what people expect of a DCI — but even spies got old, and old men developed consciences and doubts that rarely troubled the young. It was time to leave the “Company.” Nearly three years, it was enough. He’d accomplished what he was supposed to do.

“Tell the station chief to lay off. No inquiries of any kind directed at CARDINAL. If he’s really sick, we’ll be hearing from him again. If not, we’ll know that soon enough, too.”

Вы читаете The Hunt for Red October
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×