turned away from her, unable to bear what he might see in her eyes.

Pitt hesitated.

“Jago,” Tallulah said softly, taking him by the arm. “You cannot protect him anymore. It was Finlay, wasn’t it? Somehow Papa managed to have it hidden, covered over. He must have bought the policeman.”

A rush of memory flooded over Pitt, a score of small impressions. Ewart’s pride in his son, the carefully bought education, the daughter who had married well. Such an achievement! But at what price?

He recalled Ewart’s eagerness to blame someone else, the look on his face when Augustus’s name was mentioned, the strange mixture of fear and hatred. It was hideously obvious now why he had destroyed the statements of the witnesses to the Globe Street murder and marked the case unsolved, and why he had not mentioned it to Pitt. What nightmares he must have endured when he thought Finlay had committed the same crime again, and Ewart again had to conceal it for him, but this time with a superior officer called in and handed the investigation over his head. No wonder he couldn’t sleep, couldn’t eat, came into the station looking like a man who had opened a door on hell.

And then Pitt had arrested Albert Costigan, and it had seemed indubitable that he was guilty. He had not even denied it himself. Ewart must have thought himself free.

Then there was another crime, in Myrdle Street. A second nightmare for Ewart … a second torture of trying to prove Finlay had not done it, of guiding Pitt step by step away from Finlay and towards some other explanation, any other at all!

And Pitt had found Ella Baker. And she too had not denied her guilt.

Tallulah was standing very close to Jago, her arm around him, almost as if she were supporting him. Her face was wet with the settling mist, shadows around her eyes. Shock and misery were stamped deep into the lines of her features. But there was also a strength in her which had never shown itself before, almost a luminosity, as if she had found within herself something which she knew was precious, and indestructible, and, in time, of greater beauty than anything Devonshire Street could give her, or take from her.

“You cannot protect him,” she repeated, searching Jago’s face.

“Neither can I betray him,” Jago whispered, but he leaned a little towards her, half unwillingly, as if he did it against his will but could barely help himself. “I gave my word. I was also to blame. I went. I knew what was in him, the anger, the need for power, and I still went.”

“In Finlay FitzJames?” Pitt said.

Jago did not answer him.

Pitt knew there was no more purpose in pressing him. He had not yet sufficient evidence to arrest Finlay for the murder of Mary Smith, not if Jago would not speak. Margery Williams might recognize the four men, but six years had passed. And what was such a woman’s testimony against that of Finlay FitzJames and the weight of his father’s power?

Would Tallulah go home to Devonshire Street and warn Finlay? Might Pitt even get there and find Finlay gone, possibly to Europe, or even farther? Perhaps to America?

The three of them stood under the gaslight in Coke Street, motionless, Jago and Tallulah close, her arm around him, Pitt opposite. They were all cold. The damp had settled with a clinging, biting chill. Down on the river a foghorn sounded, thin and miserable, echoing across the water.

“Who put Finlay’s cuff link and club badge in Ada McKinley’s room?” Pitt asked curiously. “Was that you? Or one of the other two?”

“It wasn’t me,” Jago said with surprise. “I’d stake all I possess, which admittedly isn’t much, that it wasn’t either of them. Helliwell is terrified he’ll be tarred with the brush of disrepute, never mind murder. Thirlstone simply wants to forget the whole thing. The Hellfire Club broke up, and we swore never to see each other again.”

Tallulah looked from Jago to Pitt, her brow furrowed.

“It doesn’t make sense, Superintendent. The people whom you say killed the women live in Whitechapel. They can’t ever have heard of Finlay, much less have his possessions. And why would it be Mortimer, or Norbert either?” Her face was very white, her eyes hollow. “The one person it couldn’t be is Finlay himself.” Her voice sank to a whisper. “He was guilty the first time, but not the second. I know that, Superintendent, I swear I really know it! I did see him at the party!”

“I believe you, Miss FitzJames. Nor was it Ewart. He was desperate that Finlay should not even be seriously suspected, let alone charged. He may hate your father, he may hate Finlay, but he has everything to lose-his livelihood, his family, even his freedom-if Finlay is proved guilty. And I have a feeling that if that were to happen, your father, far from protecting him, would be the first to destroy him for having failed.”

Tallulah said nothing. She could not deny it, but it was too painful to agree. It was one step beyond what she could endure.

Jago’s arm tightened around her.

“There is something fundamental that you don’t know,” Jago said, almost as much to himself as to Pitt. “Something upon which this all turns.”

“What is it?” Pitt and Tallulah spoke at once.

“I don’t know,” Jago confessed. “I just know it exists, it matters terribly.”

But as he spoke, Pitt realized the thing that had been unresolved at the back of his own mind.

“Mary Smith,” he said aloud. “Such an ordinary name. Too ordinary. Who was she? Who was she really?”

Jago closed his eyes again. “I don’t know. She was young. She was very pretty, and very unhappy. God forgive us….”

“But it still doesn’t make any sense!” Tallulah protested, turning to Pitt. “You found Finlay’s things in the women’s rooms! Who could have put them there except whoever killed them? Had Mary Smith something to do with both Costigan and Ella Baker?” Her face wrinkled up with confusion. “But they wouldn’t kill two women just to blame Finlay! That’s insane.”

As he stood in the deepening chill, the mist now a halo of light around the gas lamp, another answer came to Pitt’s mind, absurdly simple, and tragic. If it was the truth, it would explain everything.

“I must go back to the police station,” he said. His voice sounded exactly as it had done moments before, yet he felt utterly different. It was an answer he did not want, and yet it intruded more and more fiercely into his mind, even the few seconds he stood there.

“I will take Tallulah … Miss FitzJames … back with me to Saint Mary’s,” Jago said, his face composed, his shoulders straight.

Pitt smiled, very slightly. It was a warm gesture, but a glimmer where he would have wished a beacon.

“That’s a good idea, Reverend. It may be the very best place for her. May I suggest you keep her there, if decency permits?”

“But …” Jago started.

“I know where to find you if I should need you,” Pitt cut him short. “But I don’t think I shall. I know you won’t testify against Finlay, and there is no one to testify against you. Keep on with your work here. It does much good. Good night.” And he swiveled around and walked away towards the corner. He turned once and looked back. He saw two figures under the lamp, but so closely entwined they could have been one, a man and a woman locked in an embrace for which each had imagined and dreamed and waited, until the reality was sweet beyond hope.

Ewart was startled to see Pitt. He looked up from his desk, his face calm, no suspicion in it, no dread of what was to come.

“Is Dr. Lennox in?” Pitt asked. “If not, please send for him.”

“Are you ill?” Even as he asked it, the light died out of Ewart’s face. He could see Pitt was not ill, only hurt and darkened in spirit.

“Get me Dr. Lennox,” Pitt repeated. “How well do you know him?”

“Er … moderately.” Ewart’s face was pale, the blood slipping out of his cheeks. “Why?”

“What did his father do?”

“What?”

“What did his father do for a living?” Pitt said again.

“I … I don’t think … I’ve no idea! Why?” He looked genuinely puzzled. “Has he done something he shouldn’t? What’s the matter, Pitt? You look dreadful. Sit down, man. I’ll get you a glass of brandy. Dr. Lennox!”

“I don’t want brandy.” Pitt hated this. Ewart was being considerate, in spite of the fear which was beginning

Вы читаете Pentecost Alley
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату