I was only as far as the doorway, when Mann waved his hands, and had me backing-up past Nowak's sentry, and all the way along the corridor as far as the kitchen.

Piled up along the working surfaces there were plates of left-over party food, dirty ashtrays and plastic containers crammed with used cutlery. The remains of two turkeys were propped up on the open door of a wall oven, and as we entered, a cat jumped from there to the floor. Otherwise the brightly lit kitchen was unoccupied.

Major Mann opened the refrigerator and took a carton of buttermilk. He reached for tumblers from the shelf above and poured two glassfuls.

'You like buttermilk?'

'Not much,' I said.

He drank some of it and then tore a piece of paper from a kitchen-roll and wiped his mouth. All the while he held the refrigerator door wide open. Soon the compressor started to throb. This sound, combined with the interference of the fluorescent lights above our heads, gave us a little protection against even the most sophisticated bugging devices. 'This is a lulu,' said Mann quietly.

'In that case,' I said, 'I will have some buttermilk.'

'Do we want to take delivery of Mrs B.?' He did not conceal his anger.

'Where?' I asked.

'Here!' said Mann indignantly. 'Right here in schlockville.'

I smiled. 'And this is an offer from gentleman-Jim Greenwood and our friend Hart?'

'And the two vodka salesmen from downtown Omsk.'

'K.G.B.?'

'Big-ass pants, steel-tipped shoes, fifty-dollar manicures and big Cuban cigars — yes, my suspicions run that way.'

'Perhaps Hart got them through central casting.'

Mann shook his head. 'Heavy,' he said. 'I've been close to them. These two are really heavy.'

Mann had the mannerism of placing a hand over his heart, the thumb and forefinger fidgeting with his shirt- collar. He did it now. It was as if he was taking an oath about the two Russians.

'But why?'

'Good question,' said Mann. 'When Greenwood's goddamned committee is working so hard to give away all America's scientific secrets to any foreigner who wants them — who needs the K.G.B.?'

'And they talked about B.?'

'I must be getting senile or something,' said Mann. 'Why didn't I think about those bastards on that Scientific Cooperation Committee — commie bastards the lot of them if you ask me.'

'But what are they after?'

Mann threw a hand into the air, and caught it, fingers splayed. 'These guys — Greenwood and his sidekick — are lecturing me about freedom. Telling me that I'm just about to lead some kind of witch-hunt through the academic world…'

'And are we?'

'I'm sure going to sift through Bekuv's friends and acquaintances… and not Greenwood and all his pinko committeemen will stop me.'

'They didn't set up this meeting just to tell you not to start a witch-hunt,' I said.

'They can do our job better than we can,' said Mann bitterly. 'They say they can get Bekuv's wife out of the U.S.S.R., by playing footsie with the Kremlin.'

'You mean they will get her a legal exit permit, providing we don't dig out anything that will embarrass the committee.'

'Right,' said Mann. 'Have some more buttermilk.' He poured some without waiting to ask if I wanted it.

'After all,' I said in an attempt to mollify his rage. 'It's what we want… I mean… Mrs B. It would make our task easier.'

'Just the break we've been waiting for,' said Mann sarcastically. 'Do you know, they really expected us to bring Bekuv here tonight. They are threatening to demand his appearance before the committee.'

'Why?'

'To make sure he came to the West of his own free will. How do you like that?'

'I don't like it very much,' I said. 'His photo in the Daily News, reporters pushing microphones into his mouth. The Russians would feel bound to respond to that. It could get very rough.'

Mann pulled a face and reached for the wall telephone extension. He capped the phone and listened for a moment to be sure the line was not in use. To me he said. 'I'm going back in there, to tug my forelock for ten minutes.' He dialled the number of the C.I.A. garage on 82nd Street. 'Mann here. Send my number two car for back-up. I'm still at the same place.' He hung up. 'You get downstairs,' he told me. 'You go down and wait for the back-up car. Tell Charlie to tail the two Russian goons and give him the descriptions.'

'It won't be easy,' I warned. 'They are sure to be prepared for that.'

'Either way it will be interesting to see how they react.' Mann slammed the refrigerator door. The conversation was ended. I gave him a solemn salute, and went along the hall to get my coat.

Red Bancroft was there too: climbing into a fine military-styled suede coat, with leather facings and brass buttons and buckles. She winked as she tucked her long auburn hair into a crazy little knitted hat. 'And here he is,'

she said to the intruder alarm manufacturer, who was watching himself in a mirror while a servant pulled at the collar of his camel-hair coat. He touched his moustache and nodded approval.

He was a tall wiry man, with hair that was greying the way it only does for tycoons and film stars.

'The little lady was looking everywhere for you,' said the intruder alarm man. 'I was trying to persuade her to ride up to Sixtieth Street with me.'

'I'll look after her,' I said.

'And I'll say good night,' he said. 'It was a real pleasure playing against you, Miss Bancroft. I just hope you'll give me a chance to get even some time.'

Red Bancroft smiled and nodded, and then she smiled at me.

'Now let's get out of here,' I whispered.

She gripped my arm, and just as the man looked back at us, kissed my cheek. Whether it was nice timing, or just impulse, was too early to say but I took the opportunity to hold her tight and kiss her back. Tony Nowak's domestic servants found something needing their attention in the lounge.

'Have you been drinking buttermilk?' said Red.

It was a long time before we got out to the landing. The intruder alarm man was still there, fuming about the non-arrival of the elevator. It arrived almost at the same moment that we did.

'Everything goes right for those in love,' said the alarm man. I warmed to him.

'You have a car?' he asked. He bowed us into the elevator ahead of him.

'We do,' I said. He pressed the button for ground level and the numbers began to flicker.

This is no city for moonlight walks,' he told me. 'Not even here in Park Avenue.'

We stopped and the elevator doors opened.

Like so many scenes of mortal danger, each constituent part of this one was very still. I saw everything, and yet my brain took some time to relate the elements in any meaningful way.

The entrance hall of the apartment block was brightly lit by indirect strip-lighting set into the ceiling. A huge vaseful of plastic flowers trembled from the vibration of some subterranean furnace, and a draught of cold wind from the glass entrance door carried with it a few errant flakes of snow. The dark brown floor carpet, chosen perhaps to hide dirty footmarks from the street, now revealed caked snow that had fallen from visitors' shoes.

The entrance hall was not empty. There were three men there, all wearing the sort of dark raincoats and peaked hats that are worn by uniformed drivers. One of them had his foot jammed into the plate-glass door at the entrance. He had his back to us and was looking towards the street. The nearest man was opposite the doors of the elevator. He had a big S. & W. Heavy-Duty.38 in his fist, and it was pointing at us.

'Freeze,' he said. 'Freeze, and nobody gets hurt. Slow now! Bring out your bill-fold.'

We froze. We froze so still that the elevator doors began to close on us. The man with the gun stamped a large boot into the door slot, and motioned us to step out. I stepped forward carefully keeping my hands raised and

Вы читаете Twinkle, Twinkle, Little Spy
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату