deaf, blind, dull torpor can make me act this way [i.e. nobly], if it’s more profitable for me otherwise? You say, “A reasonable attitude towards mankind is also to my profit”; but what if I find all these reasonablenesses unreasonable, all these barracks and phalansteries? What the devil do I care about them, or about the future, when I live only once in this world? Allow me to know my own profit myself: it’s more amusing. What do I care what happens to this mankind of yours in a thousand years, if, by your code, I get no love for it, no future life, no recognition of my great deed? No, sir, in that case I shall live for myself in the most impolite fashion, and they can all go to blazes!
The unaware reader would find it hard to tell which of the two is speaking.
But the differences between them are far more important. And the main difference is precisely Arkady’s adolescence. The underground man is trapped in the endless alternation of “Long live the underground!” and “Devil take the underground!” and has sat in his corner like that for forty years. Arkady Dolgoruky is young, fresh, resilient. Time and again he falls asleep after some disastrous blunder or crushing humiliation, sleeps soundly and dreamlessly, and wakes up feeling heartier than ever. The underground man is inwardly fixed; Arkady is all inner movement, constantly going beyond himself. His experiences do not bind him as the underground man’s do; they liberate him.
Why did Dostoevsky come to give such a privileged place to adolescence in his work? A brief sketch jotted down in his notebook sometime in October or November of 1867, years before he began writing
As his notes make clear, what interested Dostoevsky was not so much the historical episode as the thought of this boy growing up in complete isolation from the world: “Underground, darkness, a young man not knowing how to speak, Ivan Antonovich, almost twenty years old. Description of his
In the notes, Mirovich “finally declares to [Ivan Antonovich] that he is the emperor, that everything is possible for him. Visions of power.” “Everything is possible” – that is the link between Ivan Antonovich and the state of adolescence. “Visions of power” are certainly part of it in Arkady’s case. He has his “Rothschild idea” of achieving power by accumulating money. He also has a document sewn into his coat which he believes gives him power over certain people who are central to his life. He even tells himself that the consciousness of power is enough, without the need to exercise it, and declaims, “enough for me / Is the awareness of it,” quoting from Pushkin’s The Covetous Knight. Further on he comments:
They’ll say it’s stupid to live like that: why not have a mansion, an open house, gather society, exert influence, get married? But what would Rothschild be then? He’d become like everybody else. All the charm of the “idea” would vanish, all its moral force. As a child I had already learned by heart the monologue of Pushkin’s covetous knight; Pushkin never produced a higher idea than that! I’m also of the same mind now.
Dostoevsky himself reread Pushkin’s “little tragedy” during the summer of 1874, while staying at the German health spa of Ems and trying to start work on his new novel. “Please God only that I can begin the novel and draw up at least some plan,” he wrote to his wife. “Beginning is already half the affair.” But he read Pushkin instead and “grew intoxicated with ecstasy.” Here, clearly, is the origin of Arkady’s vision of power. And it is linked, through Pushkin, with the struggle between son and father. Mikhail Bakhtin notes in
But if the phrase “everything is possible” suggests an abstract dream of power, it also describes adolescence in another way, as that state of uncertainty, ignorance, incompleteness, but also of richness and exuberance, in which everything is literally still possible. In fact, far more turns out to be possible than Arkady ever suspected. He keeps being astonished, keeps stumbling into situations he was unaware of, keeps speaking out of turn. This constant maladroitness sets the tone of the novel and also governs its events. This was the freshness and naivete Dostoevsky was seeking, a sense of the world and the person being born at the same time.
Thus “adolescence” also determines the compositional method of the novel, which is characteristic of Dostoevsky’s later work in general. Bakhtin was the first to define it clearly:
The fundamental category in Dostoevsky’s mode of artistic visualizing was not evolution, but
The action of
This simultaneity and juxtaposition of events in an extremely restricted time frame leads to a downplaying of the importance of the linear plot – the