been. She was still firm and shapely, except for an odd, dark shadow under her right armpit, a little like a bruise. Funny that she had not complained of an injury. Perhaps it embarrassed her because of where it was.
There was another one, less pronounced, on the other side.
Hester’s heart lurched inside her and the room seemed to waver. She could hardly breathe. With her pulse knocking so loudly she was dizzy, she moved Ruth over a little, and saw what she dreaded with fear so overwhelming it made her almost sick. It was there, another dark swelling-what any medical book would have called a
Hester plunged her hands into the water in the bowl, and then as quickly snatched them out again. Her whole body was shaking. Even her teeth were chattering! She must get control of herself! She had to make decisions, do whatever must be done. There was no one else to take over, no one to tell her what was right.
When had the swellings appeared? Who was the last person to wash her or change her gown? It had always been Mercy. Perhaps Ruth had refused to let her see, or Mercy had not known the swellings for what they were.
And what about all the other women with congestion of the chest? Did they have bronchitis, pneumonia-or were they in the earlier, pneumonic stage of the plague? And if they did not die of that, then would it turn into the true bubonic as well?
She had no answer. She had to assume that it would. So no one must leave! It would spread like fire in tinder. How many people had brought it into the country in 1348? One? A dozen? In weeks it could spread through half of London and into the countryside beyond! With modern travel, trains the length and breadth of the country, it could be in Scotland and Wales the day after.
And Margaret must not come back! Heaven knew she would miss Margaret’s help, her courage, her companionship. But no one must come in-or go out.
How would she stop that? She would have to have help. Lots of it. But who? What if she told the others who were here now, and they panicked and left? She had no power to hold them. What on earth was she to do? Was there even any point in trying to see that no one else became infected?
No. That was absurd. Everyone had already been in the room any number of times. It was hideously possible that they had caught it, and it was too late to help and save anything. At least she would prevent anyone else from seeing Ruth’s buboes and understanding what they meant. That would stop panic. There was one room with a door that locked. She must wrap the body tightly in a sheet and get Bessie to help her carry it there and lock her in.
She covered Ruth’s body again, binding the sheet to leave nothing showing, then went out into the passageway and closed the door. She saw Flo’s back as she was about to go downstairs, and called to her.
“Find Bessie and send her up here, will you? Immediately, please!”
Flo heard the edge in Hester’s voice. “Summink wrong wi’ that miserable cow again?”
“Just do it!” Hester’s tone was high and sharp, but she could not help it. “Now!”
Flo gave a shrug and went off, clearly annoyed at being spoken to that way, but she must have obeyed, because Bessie came within three or four minutes.
“Ruth Clark is dead,” Hester said as soon as Bessie was beside her. “I want you to help me put her body in the end room that has a lock on it, so Mercy and Claudine don’t panic at another death so soon. I. . I don’t want them running off, so say nothing. It matters very much!”
Bessie frowned. “Yer all right, Miss ’Ester? Yer look terrible pale.”
“Yes, thank you. Just help me get Ruth into that room before anyone else knows.”
It was difficult. Ruth was heavy, and still limp. It was all they could do not to let her slip through their hands onto the floor. However, Bessie was strong, and Hester at least had some experience with moving the dead. After nearly fifteen minutes of desperate effort they succeeded, and Bessie promised not to say anything to the others yet. At least for the time being, Hester had a reprieve, and she scrubbed out the room with hot water and vinegar, all the time knowing it was probably useless.
At five o’clock Mercy came to tell her that Sutton was back with his dog and traps.
“Oh-good!” Hester was overwhelmed with relief.
“Are they that bad?” Mercy said with surprise. “I don’t think I’ve ever seen any. There was one little creature in the laundry, but I thought it was a mouse.”
“Baby rat,” Hester said quickly, with no idea whether it had been one or not. “Get a nest sometimes. I’ll go and see Sutton now. Thank you.” And she hurried away, leaving Mercy on the landing looking startled.
She found Sutton in the kitchen. Snoot was sitting obediently at his heels, his bright little face full of attention, waiting to begin his job.
“Thank you for coming so promptly,” Hester said straightaway. “May I show you the laundry, where I think they are?”
He sensed something wrong. His face puckered in concern. “Yer all right, miss? Yer look rotten poorly yerself. Yer comin’ down wi’ summink? ’ere, sit down. I can find the rats meself. It’s me job. Me an’ Snoot ’ere”-he gestured to the little dog-“we ’ave all we need.”
“I. . I know you have.” Hester pushed her hand over her brow. Her head was pounding. “I need to speak to you. I. .” She gulped and swallowed hard, feeling her stomach knot.
Sutton took a step toward her. “Wot’s the matter?” he said gently. “Wot ’appened?”
She felt the tears come to her eyes. She wanted to laugh, and to cry; it was so much worse than anything he was imagining. She wished passionately that she could tell him some quarrel, some domestic tragedy or fear, anything but what was the truth. “Downstairs,” she said. “In the laundry, please?”
“If yer want,” he conceded, puzzled now, and worried. “C’mon, Snoot.”
Hester led the way to the laundry, Sutton and the dog behind her. She asked him to close the door, and he obeyed. She left the one candle burning, and sat down on the single hard-backed chair because she felt her legs weak. Sutton leaned against the wooden tub, his face masklike in the flickering light.
“Yer got me scared for yer,” he said with a frown. “Wot is it? Wot can be that bad, eh?”
Telling him was a relief so intense it was almost as if it were a solution. “One of our patients is dead,” she said, meeting his eyes. “Someone suffocated her.”
His face tightened, but there was no horror in it; in fact, she saw almost an easing of the fear. He had expected something worse. “It ’appens.” He pursed his lips. “Yer wanna tell the rozzers or get rid of it quiet? I think gettin’ rid of it quiet’d be better. It in’t a good thing ter do, but ’avin’ the place buzzin’ wi’ bluebottles’d be worse. I could ’elp yer?”
“She would have died anyway.” She heard her voice wobbling. “You see, that isn’t the real problem. . I mean, someone suffocating her.”
“Gawd! Then wot is? If she were goin’ ter die anyway?” He was confused.
Hester took a deep breath. “I thought she had pneumonia. When I came to wash her and prepare her for the undertaker, I. . I discovered what was really wrong with her.”
He frowned. “Wot could be that bad? So she got syphilis, or summink like that? Jus’ keep quiet about it. Lots o’ folk do, an’ some as yer wouldn’t think. We’re all ’uman.”
“No, I wouldn’t care if it were that.” Suddenly she wondered if she should tell him. What would he do? Would he panic, let everyone know, and run out spreading it everywhere? Would a quarter of England die-again?
He saw the terror in her. “Yer better tell me, Miss ’Ester,” he said, dropping into sudden, gentle familiarity.
She knew of nothing else to do. She could not reach Monk, and certainly not Rathbone. Even Callandra was gone. “Plague,” she whispered.
For a second there was incomprehension in his face, then paralyzing horror. “Jeez! Yer don’t mean. .” He gestured to his chest, just by the armpit.
She nodded. “Buboes. The Black Death. Sutton, what am I going to do?” She closed her eyes, praying please God he would not run away and leave her.
He leaned against the wooden tub, his legs suddenly weak as well. His face had lost all its color except a sickly yellow in the candlelight, and slowly he slid down until he was sitting on the floor.
“Gawd ’elp us!” he breathed out. “Well, fer a start, we in’t tellin’ nobody, nobody at all! Then we in’t lettin’ nobody out o’ ’ere. It spreads like”-he smiled bitterly, his voice catching in his throat-“like the plague!”