what you cannot change. There is a limit to what any of us can do, and sometimes we take the blame for things far beyond our power to affect. We each have our own agency to choose how we will react to our circumstances. We cannot take that from anyone, nor should we wish to, even if we have the arrogance to believe we know better than they do how they should behave or what judgments they should make. We may beg, plead, argue, we may pray-and we should-but in the end the only person anyone can change is themselves. Please be content with that. It is all you will receive, I promise you. And it is all you should. It is sufficient.”

“And what about the pictures?” Caroline asked. “We talk very freely about not censoring art. But the people who say that don’t think of the damage they can do. If they had seen young Lewis Marchand’s face, they wouldn’t have thought their freedom worth so much. They aren’t the people with children. . they. .” She stopped, realizing how wrong she was. “Yes, they are. . at least Cecily Antrim is.” She frowned. “Am I old-fashioned, repressed, backward-thinking? She would say I am boring and getting old!” The words hurt as she said them. Spoken aloud they were even worse than silent in her mind.

“I am not getting old,” Vespasia replied vigorously. “I most assuredly have arrived there. It is not as bad as you may fear. . in fact it has distinct pleasures. Go and read your Robert Browning, and have a little more faith in life, my dear. And so far as being boring is concerned, kindness and honesty are never tedious. Cruelty, hypocrisy and pretentiousness always are. . excruciatingly so. A fool may not be interesting, but if he or she is generous and interested in you, you will find you like him, however limited his wit.”

“Why would Cecily Antrim pose for such pictures?” Caroline followed her thoughts. “When Joshua finds out he is going to be so distressed. . I think. .”

Then suddenly she was terribly afraid he would not be, it would be she herself he thought out of step, critical, imprisoned in old thought.

Vespasia was looking at her very steadily, her eyes silver-gray in the soft light of this clear, uncluttered room. The sun was bright on the grass beyond the windows, the trees motionless against the blue sky.

Caroline felt transparent, all her thoughts, her fears, naked.

“I think you are being a trifle unfair to him,” Vespasia said frankly. “Of course he will be hurt, and wish to judge her more kindly than may prove possible. Disillusion cuts very deep. He will need you to be sure of yourself. I think you should consider long and carefully what it is you hold most dear, and then do not let go of it.”

Caroline said nothing. She already knew that was true; Samuel Ellison had taught her that.

Vespasia leaned forward a fraction. It was just a slight gesture, but it gave an impression of closeness. “You are older than he is, and it troubles you.” That was a statement, not a question. “My dear, you always were. He chose you for who you are. Don’t destroy it by trying to be someone else. If he loses a friend he has admired in this miserable business, he is going to need you to be strong, to remain honest and fight for the values you have represented to him. Years are accidents of nature; maturity is very precious. He may very much need you to be older than he is. . for a little while.” The flicker of a smile touched her mouth. “The time will come when you can reverse the roles and allow him to be stronger, or wiser, or even both! Just be subtle about it, that’s all. Sometimes when we most need help, we least like to know we are receiving it. Set your own doubts aside for a little while. Fight as you would for your children, without thought for yourself. Just don’t lose your temper. It is terribly unbecoming.”

In spite of herself, Caroline laughed.

Vespasia laughed also. “May I lend you a pen and paper? Then you may send a note to Thomas to give him the address of this dealer. I shall have my coachman take it to Bow Street. I confess I find it most irritating that Charlotte has gone to Paris. I have no idea what Thomas is doing, and I am bored to doll-rags!” She gave a self- deprecating shrug, pulling the dove-gray silk of her gown. “I have become addicted to police life and I find society infinitely tedious. It is merely a new generation of people doing exactly what we did, and convinced they are the first to think of it. How on earth do they imagine they came into the world?”

Caroline found herself overtaken with laughter; the blessed release of it was marvelous. The tears ran down her cheeks and she did not even try to stop, she had no desire to at all. Suddenly she was warm again, and surprisingly hungry. She would like tea. . and cakes!

While Caroline was worrying about Mariah Ellison and trying in vain to think of some way to comfort her, Pitt was sitting at the table in his kitchen reading the latest letter from Charlotte. He was so absorbed in it he let his tea go cold.

Dearest Thomas,

I am enjoying my last few days here in a unique kind of way. It has been a marvelous holiday, and no doubt the moment I leave I shall wish I could recapture it better in my memory. Therefore I am looking at everything especially closely, so I can print it in my mind. . the way the light falls on the river, the sun on the old stones. . some of the buildings are quite frighteningly beautiful and so steeped in history.

I think of all the things that have happened here, the people who have lived and died, the great battles for liberty, the terror and the glory. . and of course the squalor as well.

I wonder, do other people come to London and look at it with the same bursting sense of romance? Do foreigners come to our city and see the great ghosts of the past: Charles I going calmly to his death after years of civil war, Queen Elizabeth leaving to rally the troops before the Armada, Anne Boleyn. . why is it always executions? What’s the matter with us? Riot, bloodshed and glorious deaths. . I suppose it is the ultimate sacrifice?

By the way, talking about ultimate sacrifice, well, not ultimate I suppose. . but a young French diplomat, Henri Bonnard by name, has just made a conspicuous sacrifice on behalf of his friend. It is in all the newspapers, so Madame says. Apparently he is posted in London and has come back to Paris to testify in this case I was telling you about-the man who said he could not have killed the girl because he was at a nightclub at the time? Well, so he was-the Moulin Rouge! And the diplomat was with him-all night. It seems they went there quite respectably, like anyone else, then stayed over when the most infamous of the dancers-La Goulue-was doing the cancan-without her underwear, as usual-and then went on to even more disreputable pursuits. But together! He swears to it-very reluctantly, I might add. His ambassador will not be pleased. All Paris is laughing about it today-I imagine London will know of it by the time you read this. At least some of London will, the people the ambassador cares about. Poor Monsieur Bonnard, a high price to pay to rescue a friend. I hope he does not lose his job.

We are going to the opera tonight. It should be great fun. Everyone will be dressed in the latest fashion. It’s just like London, the very best courtesans parade at the back and pick up custom, only of course I’m not supposed to know that!

All this is marvelous to watch, but nothing on earth could persuade me to live this way permanently. It is the best thing of all to know that I shall be home in a few days, and with you all again.

I don’t suppose you have heard from Gracie? I don’t think she is sure enough of her writing yet, and of course Daniel and Jemima wouldn’t think to write. I hope they are building sand castles, finding crabs and little fish in the rock pools, eating sweets, getting wet and dirty and having an unforgettable time.

I imagine you are working hard. The case you describe sounds macabre. There must be a tragedy behind it. I hope you are eating properly, and finding where I put everything you will need. Is the house horribly silent without us all? Or wonderfully peaceful? I trust you are not neglecting Archie and Angus? I don’t imagine they will allow you to.

I miss you, and shall be happy to be home soon,

Yours always,

Charlotte

He read it again carefully, not that he had missed any part of it but that it gave him a sense of her nearness. He could almost hear her quick footsteps down the passage and half expected her to push the door open and come in.

It also finally solved the question of what had happened to Henri Bonnard. He found himself smiling at that. It was a pleasant thought, among the other miseries, that he had gone for the most generous of reasons. He hoped the ambassador in London viewed Bonnard’s loyalty to his friend as a quality far outweighing the indiscretion of having attended a nightclub of exceedingly dubious reputation. Even if it was as sordid as gossip would have, it was

Вы читаете Half Moon Street
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату