беспокоит.
– Один момент, – говорит Сусана и смотрит на меня сверху вниз. – Сейчас придет хозяйка, она хочет с тобой познакомиться. Я Сусана, управляющая.
Я сразу замечаю одну вещицу, она лежит на полу возле входной двери. Это лимон, утыканный спичками, кроме того, из него торчит зажженная сигарета.
– Привлекает клиентов, – объясняет Сусана, улыбаясь. – «Уловка ведьмы». Меня этому Синди научила.
– Синди?
– Одна португалка, работает здесь. Ты еще познакомишься с ней. У нее много всяких уловок, и все действуют. – Сусана кажется очень убедительной.
Она ведет меня в комнатушку, в которой стоит одна лишь кровать, а на стене висит зеркало, окруженное лампочками. Мне начинает казаться, что в этой комнате меня ожидает что-то страшное. В желудке ощущаю спазмы, и возникает странное чувство, что мне не хватает воздуха и во рту все пересохло.
– Не могли бы вы мне дать стакан воды? – прошу я Сусану.
– Конечно, моя дорогая, садись на кровать. Сейчас придет хозяйка. А я принесу тебе воды, идет?
Эта женщина не очень любезна. У нее ужасная внешность, но, думаю, раз она здесь, значит, есть тому причина.
Комната мерзкая и не имеет ничего общего с тем, что я себе представляла. На стенах желтые обои, слегка порванные кое-где, а с потолка ниспадает розовая ткань, очевидно для создания интимной обстановки и впечатления вышедшей из моды роскоши, что вызывает неприятное ощущение. Зеркало окружено лампочками, и вдруг оно привлекает мое внимание. Я чувствую, что падаю в сладкое безумие, переношусь в другой мир, где слова не имеют смысла, а важны только язык тела и чувства. В зеркале отражается женщина, которую я не знаю. Кажется, что она оказалась в месте, не предназначенном для нее, но хочет здесь обжиться. Несмотря ни на что, она любой ценой упорно будет отстаивать свой выбор.
– Возьми, вот вода, – говорит Сусана, бесшумно войдя в комнату со стаканом в одной руке и сигаретой в другой. Фильтр уже жжет ей пальцы.
Я продолжаю смотреть в зеркало, совершенно загипнотизированная, и появление Сусаны внезапно возвращает меня к реальности.
– Добрый день, – раздается голос позади Сусанны. Чувствуется мягкий англосаксонский акцент.
– Добрый день! – отвечаю я и с интересом смотрю на лицо женщины, которой принадлежит такой сладкий голос.
Темноволосая маленькая женщина беременна, она протягивает мне руку, чтобы поздороваться. Я удивлена. Беременная и очень красивая женщина выступает в роли сутенера в доме свиданий! Только что разрушились все мои представления об этом виде деятельности.
Я этого не ожидала и почти разочарована тем, что вижу здесь ее вместо мужчины с внешностью водителя грузовика и с татуировками на руках.
– Я Кристина, владелица этого борделя.
– Привет! Меня зовут Вал.
– Сусана сказала мне, что ты хочешь у нас работать.
– Да, мне бы этого хотелось.
– Где ты работала прежде?
– То есть занималась ли я этим раньше?
– Конечно. В каком публичном доме ты работала раньше? – настаивает Кристина.
He знаю, солгать или сказать правду.
– Я никогда этим не занималась.
Кристина и Сусана пристально смотрят на меня, и по глазам вижу, что они мне не верят.
– Ты уверена, что у тебя получится? – спрашивает Кристина. – Здесь работают профессионалки.
– Я хочу попробовать, – отвечаю я.
Мой решительный тон, кажется, убедил Кристину.
– Хорошо, – продолжает она. – Сусана, есть ли у кого-нибудь вечерний наряд для этой девушки?
– Да, можно взять у Эстефании. Но если она об этом узнает, то закатит мне скандал.
– Подыщи что-нибудь. Под мою ответственность. Я поговорю с Эстефанией. Эта девушка не может предстать перед клиентами в том, что на ней.
– Я могу приступить сейчас? – Чувствую, как меня охватывает паника.
– Ты хочешь работать? – спрашивает Кристина с улыбкой.
– Конечно хочу! Но не думала, что начать придется сразу.
– Лучше не затягивать, зачем ждать? В люксе сидит очень хороший клиент, он приходит каждую неделю. Если ему нравится девушка, он проводит с ней два часа. Так что можешь начать с него. Он платит сто тысяч песет, пятьдесят тысяч твои.
– Ладно.
