vehicles were parked there and one was a delivery truck. Fair-weather sailors, thought Cramer, and today wasn’t fair weather. He swung the duffel bag back up on his shoulder and grunted. High above his head, seagulls swooped and banked, screaming for attention. Cramer craned his neck back and stared up at them. They reminded him of vultures, gathering over a dying animal. Cramer smiled at the image despite himself.

The cottage was close to the brow of the hill, a hundred feet or more from its nearest neighbour. It was small and squat, a granite pillbox with tiny windows and a steeply sloping roof, built to withstand the raging sea and the storms that blew in from the north-east. It was a hardy home, a home that had outlasted the men who’d built it and that would be around for generations to come. The curtains were drawn and the windows were grimy. The cottage had been empty for more than six months, the solicitor had said. The property market was in a slump and the house was too small for most people. That was why he’d been able to buy it so cheaply. There was another reason, Cramer knew. Few people wanted to move into a house where someone had died. Cramer didn’t care either way.

He dropped the duffel bag onto the stone step and put the key in the rusting lock. The key grated, and for a moment he thought that it would refuse to turn, but then it clicked and he pushed the battered oak door open. He stepped across the threshold, dragging the canvas bag after him. The door opened into the living room, a large brick fireplace to his left, a cramped staircase to the right. An overstuffed armchair sat next to the fire. Cramer noticed that the leather was all scuffed on the arms and there was a dark, greasy patch on the back of the chair where the previous occupant had sat for hours, staring into the flames. He closed the door behind him. The air was stale and damp so he threw open the single window and allowed the cold salty sea breeze to blow in. Tattered curtains, long faded and thin in places, flapped in the draught like trapped birds. There were ashes in the grate, and on the floor by the chair was an earthenware ashtray containing a single cigarette, stubbed out and broken in half. Next to it stood a tea-stained mug, chipped and cracked. Cramer felt like a detective at a crime scene, though there had been no doubt what had killed the old man who used to live in the house: a massive heart attack in his sleep, brought on by too much whisky and fried food and not enough exercise, coupled with the fact that he’d passed his allotted three score years and ten by a decade or more.

A chipboard door led through into a compact kitchen containing an ancient refrigerator, a dirt-encrusted gas stove and a Welsh dresser. Cramer opened the refrigerator door and the light came on. The solicitor had promised to reconnect the electricity supply and he’d been as good as his word. A packet of long-forgotten cheese sat at the back of the refrigerator, black inside its plastic wrapper, next to a half-used bottle of Heinz tomato ketchup lying on its side as if it had been hurriedly thrown in. Cramer closed the door. The stairs led up to a single bedroom, and Cramer could smell what was within before he pushed open the door. The room was barely twelve feet by ten, little more than a cell with a single bed and a wardrobe. The sheets and blankets had been thrown aside as if the occupant had leapt out of bed, but Cramer knew that the old man had been taken away by ambulancemen, because he’d been dead for a week before anyone knocked at his front door. The sheets were stained with stale urine and faeces and there was long-dried blood on the yellowing pillow. Cramer opened the window and took a deep breath of fresh air.

A door in the corner of the room opened into a tiny bathroom containing a tub so small that he’d have difficulty sitting in it never mind lying down, a washbasin and a toilet. The white plastic lid was down and Cramer flushed without opening it. The cheese had been enough of an unpleasant surprise.

He pulled the soiled sheets and pillowcase off the bed and took them downstairs. There was a cardboard box by the fridge containing old tins and several empty whisky bottles. Cramer dropped the sheets onto the rubbish then unlocked the kitchen door and threw the box outside into a small walled yard. There was a rusting bicycle leaning against the wall, its saddle missing and its chain broken, a reminder of the days when the old man had been able to cycle around the village. Cramer closed the door. The air was fresher and he could breathe without fighting the urge to throw up, but now it was too cold to take off his jacket. There was coal in a brass scuttle and a newspaper on the windowsill, and he soon had a fire burning in the grate. He rubbed his hands and held them out, warming them in front of the flames as he sat in the old man’s chair. ‘There’s no place like home,’ he muttered to himself. Outside, the screams of the gulls grew louder and more insistent.

The Colonel put his elbows on his knees and leant forward over the chessboard, his forehead screwed into deep creases as he studied the pieces. He made a soft clucking noise as he considered his options. The rook seemed the best bet. He sat up and reached for the piece, then stopped midway, his hand suspended above the board. No, the bishop. The bishop first, then the rook. He moved the bishop, pressing the piece down hard on the board so that it registered with the computer.

A tiny red light flickered on the side of the plastic board, letting him know that the computer was thinking. The Colonel had developed an intense dislike of the flashing light. He’d only had the chess-playing computer for two weeks, but it was without doubt the most able player he’d ever faced. At its highest setting it could defeat him seventy-five per cent of the time, and he was determined to keep on playing until he could consistently better it. The telephone warbled and he picked up the receiver, his eyes still on the board. He was beginning to have second thoughts. Maybe it would have been better to have moved the rook first and then attacked with his bishop. ‘Yes?’ he said.

‘Mike Cramer’s surfaced,’ said a voice that the Colonel instantly recognised.

‘Where?’ He sat back in his chair.

‘Ireland. We spotted him at Holyhead boarding the ferry to Dun Laoghaire.’

‘There’s no doubt?’

The caller sniffed, once. ‘None at all.’

‘Where is he now?’

‘Howth, north of Dublin. He’s bought a cottage there.’

‘He’s what?’ The Colonel closed his eyes as if in pain. ‘What the hell is he up to?’ he asked.

The question was rhetorical but the caller answered noneatheless. ‘We were hoping you’d be able to tell us.’

Mike Cramer put on his reefer jacket and buttoned it up to the neck as he closed the front door behind him. He didn’t bother locking it. He thrust his hands deep into his pockets and walked down the road. An elderly woman was standing on a stepladder cleaning the windows of the neighbouring cottage and as he walked by Cramer wished her a good morning. He found a general store facing the west pier and he bought coffee, milk, sugar, and a newspaper, not because there was anything in it he wanted to read but because he’d need it to get the fire going. He wasn’t hungry but he nevertheless put eggs, bacon and a loaf of bread into the wire shopping basket before handing it to the young lad behind the counter. ‘Are you here on holiday?’ asked the boy as he totalled up Cramer’s purchases and put them into a blue plastic carrier bag.

‘Nah, I’m living here,’ said Cramer, passing over a twenty pound note.

The boy frowned. ‘In Howth? Jesus, I’m doing all I can to move out. There’s nothing for anyone here.’ He gave Cramer his change.

‘It’s got everything I want,’ said Cramer. ‘See you around.’ He walked along the sea front to a pub built of the same stone as his cottage. Three fishermen in bright orange waterproof jackets were drinking at the bar and they turned as one towards him as he stepped inside. They looked like brothers, balding, broad shoulders, ruddy cheeks and hands gnarled from too much exposure to sea water and cold winds. Cramer nodded a greeting and went to the far end of the bar where he ordered a double Famous Grouse from the matronly barmaid. He downed the whisky in one go and smacked his lips appreciatively.

‘Good?’ asked the barmaid.

‘Oh yes,’ said Cramer.

‘Another?’

‘Definitely. And have one yourself. While you’re at it, I’d like to buy the guys over there a drink.’

The barmaid beamed and refilled his glass. ‘Are you celebrating or something?’

‘Or something,’ said Cramer. He raised the glass and toasted the fishermen.

The boy sat in front of the television set and watched the rocket soar through the sky. A flat emotionless voice was calling out numbers but the boy didn’t know what they referred to. Nor did he care. He sat open-mouthed as the rocket and its three astronauts headed for the moon. The moon. They really were going to the

Вы читаете The Double Tap
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×