mental power I possessed. He was stunned—as was I when I saw that he’d heard my mental cry.

I won’t burden you with all the steps of our progress once full communication was established between us, since they are easily imagined, I believe. Over the next decade, he taught me all he knew of the world and the universe and human history, and when my questions went beyond his knowledge, we studied side by side. And when my studies carried me beyond his own interests at last, he cheerfully became my research assistant, tracking down books and information in places that were of course beyond my reach.

With the new interest of my education to absorb his attention, my benefactor soon forgot to torment himself with remorse and so gradually recovered from his gloom. By the early sixties I was like a houseguest who needed very little attention from his host, so Mr. Sokolow began to allow himself to be rediscovered in social circles, with the not–unpredictable result that he soon found himself in the hands of a young woman of forty who saw no reason why he could not be made into a satisfactory sort of husband. In fact, he was not at all averse to marriage, but he made a terrible mistake in anticipation of it: He decided that our special relationship should be kept a secret from his wife. It was not an extraordinary decision for those times, and I was not sufficiently experienced in such matters to recognize it for the error it was. I moved back into the gazebo as soon as it had been renovated to accommodate the civilized habits I’d acquired. From the first, however, Mrs. Sokolow viewed me as a peculiar and alarming pet and began agitating for my speedy removal or disposal. Luckily, my benefactor was used to having his own way and made it clear that no amount of pleading or coercion would change the situation he’d created for me.

A few months after the wedding, he dropped in to tell me that his wife, like Abraham’s Sarah, was soon going to present him with a child of his old age.

“I anticipated nothing like this when I named you Ishmael,” he told me. “But rest assured that I won’t let her cast you out of my house the way Sarah cast your namesake out of Abraham’s house.” Nevertheless, it amused him to say that, if it was a boy, he would name him Isaac. As matters turned out, however, it was a girl, and they named her Rachel.

5

At that, Ishmael paused for so long, with his eyes closed, that I began to wonder if he’d fallen asleep. But at last he went on.

“Wisely or foolishly, my benefactor decided that I would be the girl’s mentor, and (wisely or foolishly) I was delighted to have a chance to please him in this way. In her father’s arms, Rachel spent nearly as much time with me as with her mother—which of course did nothing to improve my standing with that person. Because I was able to speak to her in a language more direct than speech, I could soothe and amuse her when others failed, and a bond gradually developed between us that might be likened to the one that exists between identical twins—except that I was brother, pet, tutor, and nurse all rolled into one.

“Mrs. Sokolow looked forward to the day when Rachel would begin school, for then new interests would make her a stranger to me. When this result didn’t occur, she renewed her campaign to have me sent away, predicting that my presence would stunt the child’s social growth. Her social growth remained unstunted, however, even though she skipped no fewer than three grades in elementary school and one grade in high school; she had a master’s degree in biology before her twentieth birthday. Nonetheless, after so many years of being thwarted in a matter that pertained to the management of her own home, Mrs. Sokolow no longer needed any particular reason to wish me gone.

“On the death of my benefactor in 1985, Rachel herself became my protector. There was no question of my remaining in the gazebo. Using funds provided for this purpose in her father’s will, Rachel moved me to a retreat that had been prepared in advance.”

Once again Ishmael fell silent for several minutes. Then he went on: “In the years that followed, nothing worked out as it had been planned or hoped for. I found I was not content to ‘retreat’; having spent a lifetime in retreat, I now wanted somehow to advance into the very center of your culture, and I proceeded to exhaust my new protector’s patience by trying one bothersome arrangement after another to achieve this end. At the same time, Mrs. Sokolow was not content to leave things as they were and persuaded a court to cut in half the funds that had been allocated to my support for life.

“It was not until 1989 that things came clear at last. In that year I finally comprehended that my unfulfilled vocation was to teach—and finally devised a system that would enable me to exist in tolerable circumstances in this city.”

He nodded to let me know this was the end of his story—or was as much of it as he meant to tell.

6

There are times when having too much to say can be as dumbfounding as having too little. I could think of no way to respond adequately or gracefully to such a tale. Finally I asked a question that seemed no more or less inane than the dozens of others that occurred to me.

“And have you had many pupils?”

“I’ve had four, and failed with all four.”

“Oh. Why did you fail?”

He closed his eyes to think for a moment. “I failed because I underestimated the difficulty of what I was trying to teach—and because I didn’t understand the minds of my pupils well enough.”

“I see,” I said. “And what do you teach?”

Ishmael selected a fresh branch from a pile at his right, examined it briefly, then began to nibble at it, gazing languidly into my eyes. At last he said, “On the basis of my history, what subject would you say I was best qualified to teach?”

I blinked and told him I didn’t know.

“Of course you do. My subject is: captivity.”

“Captivity.”

“That’s correct.”

I sat there for a minute, then I said, “I’m trying to figure out what this has to do with saving the world.”

Ishmael thought for a moment. “Among the people of your culture, which want to destroy the world?”

“Which want to destroy it? As far as I know, no one specifically wants to destroy the world.”

“And yet you do destroy it, each of you. Each of you contributes daily to the destruction of the world.”

“Yes, that’s so.”

“Why don’t you stop?”

I shrugged. “Frankly, we don’t know how.”

“You’re captives of a civilizational system that more or less compels you to go on destroying the world in order to live.”

“Yes, that’s the way it seems.”

“So. You are captives—and you have made a captive of the world itself. That’s what’s at stake, isn’t it?— your captivity and the captivity of the world.”

“Yes, that’s so. I’ve just never thought of it that way.”

“And you yourself are a captive in a personal way, are you not?”

“How so?”

Ishmael smiled, revealing a great mass of ivory–colored teeth. I hadn’t known he could, until then.

I said: “I have an impression of being a captive, but I can’t explain why I have this impression.”

“A few years ago—you must have been a child at the time, so you may not remember it—many young people of this country had the same impression. They made an ingenuous and disorganized effort to escape from captivity

Вы читаете Ishmael
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×