1 «Хорошего корчма не испортит, а плохого и церковь не исправит».
2
2 О волке разговор (подразумевается: «А волк в дом»).
3
3 «Девушку и стекло легко испортить, но трудно поправить».
4
4 Сбесились.
5
5 «Богатому чёрт детей укачивает»
6
6 «Спасибо вам, мама, за вашу науку: баюкали вы меня, баюкайте внука».
7
7 Воз ломается, чумак ума набирается.
8
8 «Будет раскаяние, но не будет пути назад».
9
9 Как собака на крестинах.
10
«И за столы кленовые мы сядем ночью».
11
11 «Такая баба, что ей черт на маховых вилах сапоги подавал».
12
12 «Славных прадедов великих правнуки плохие» (Шевченко).
13
13 «Надежда — хороший завтрак, но плохой ужин».
14
14 «Бог, когда дает, то не мерит, а когда берет, то не жалеет».
15
15 «Хороша мазаная (имеется в виду маслом) паляница, а не ребёнок», «Давай свинье, когда кричит, ребенку, когда плачет, будет у тебя сытая свинья и чертов ребенок».
16
16 «Как стараешься, так и имеешь».
17
17 «Как у обезьяны про крест».
