17 ГЕКСАГРАММА СУЙ
Вода — Огонь
Суй: Продолжай далее, но в дальнейшем тебя ждет проверка
На стойкость, непоколебимость и верность твоих действий.
Изменив род занятий, ищи друзей за воротами.
Следует ли оставить старых, и следовать за молодыми?
Мудрее забыть о молодых, и воспользоваться разумом зрелых.
Приверженность во взглядах вызывает боль;
убедись в том, что твой путь прямой.
Энергично совершенствуйся во всем.
Искренний царь пусть жертвует с радостью.
17 THE SUI HEXAGRAM
Water of Fire
SUI: Follow after; but in following checked
by being firm, unwavering and correct.
Changing pursuit seek friends beyond thy gate.
Should one leave old, and follow a young boy?
Wiselier leave youth, and age's wit employ.
Adherents hurt; make sure thy way is straight.
Follow all excellence with eager gait.
The sincere king may sacrifice with joy.
18 ГЕКСАГРАММА ГУ
Земля — Воздух
Гу: Служба. Ты можешь несомненно пересекать поток,
если ты полностью продумал свою цель.
Хороший сын, исправь недостатки своих предков;
Будь мягок со своей хрупкой матерью, о Сын.
Избавь своего отца от всех бед.
Сдерживайся в пути; будь милостив к ним.
И будет тебе хвала за твои полезные дела.
Поступай согласно своей воле, ты свободен!
18 THE KU HEXAGRAM
Earth of Air
KU: Service. Thou mayst cross the stream no doubt,
if thou have fully thought thy purpose out.
Good son, repair thy sire's infirmity;
Be gentle with thy mother's frailty, Son.
Yea, clear thy father's troubles, every one.
Restrain thy course; view them indulgently.
Thus gain the praise of thine utility.
Do what thou wilt, thyself, a slave to none!
19 ГЕКСАГРАММА ЛИНЬ
Йони — Вода
Линь: Величие; продвижение и успех
В праведных делах; но много проблем на пороге!
Теперь ускорь шаг вместе со своим товарищем!
Продвигайся вместе с ним — союз дает победу.
Будь осторожен, иначе собьешься с пути.
Продвигайся только благороднейшим из путей.
Великим правителям каждый день требуется великая мудрость.
Честный и великодушный, добейся проблеска удачи.
19 THE UN HEXAGRAM
Yoni of Water
LIN: Great; here's progress and success to firm
correctness; but — more trouble at the term!
Now with thy comrade firmly force the pace!
Advance with him — alliance wins the race.
Be cautious, or advance may lead thee astray.
Go forward only in the noblest way.
Great rulers need great wisdom every day.
Honest magnanimous, woo fortune's ray.
20 ГЕКСАГРАММА ГУАНЬ
Воздух — Йони
Гуань: Появление ясности в размышлении; понимание того,
что надо быть искренним, поступать безупречно, справедливо и достойно.
Бездумный ребенок, как мало ты понимаешь!
Тайком с женской скромностью выглядываешь из дома.
Изучи весь свой путь внимательно.
Благосостояние страны истощается, ищи помощи у величества.
Изучи путь своей жизни, чтобы не ошибиться в действии,
И взгляни критически на истинные качества своей души.
20 THE KWAN HEXAGRAM
Air of Yoni
KWAN: Manifesting; contemplating;
see thou be sincere, pure, just with dignity.
Thoughtless and boyish: little shalt thou see!
Peep from thy door — a woman's modesty.
Consider thine whole course insistently.
State's weal resolved, seek aid of majesty.
Consider thy life's course, lest action err,
And criticise thy soul's true character.
21 ГЕКСАГРАММА ШИ ХО
Солнце — Огонь
Ши Хо: Пусть беспокойство будет твоим другом,
успех придет посредством правильного использования законов.
Пресеки преступление в зародыше; отруби ступни и засунь ноги в колодки;
Если не получилось — отрубай носы, режь плоть.
