— Хорошо, Галчонок. Хорошо. Допустим… Допустим, я с тобой согласен. Но тогда… Тогда — что ты предлагаешь?
— Что я предлагаю? — Сказав это, она подняла глаза. Они были абсолютно спокойными. Такими же спокойными, как голос. — Ладно. Ладно. Я скажу, что я предлагаю. Прежде всего, и во-первых, и с самого начала, и без всяких условий, только для того, чтобы мы с тобой могли иметь дело, — ты отказываешься от всего, что связано с уголовщиной. От всего, понимаешь?
— Но… — начал было он, но она подняла руку:
— Стой. Стой, Миша! Дай договорить. Даешь?
Встретив ее взгляд, он сказал:
— Даю. Даю, конечно.
— Спасибо. Мишенька, я не буду тебя убеждать, что я давно поняла, что ты связан с уголовщиной. Не буду даже объяснять тебе, в какой именно момент я это поняла. Сейчас это совершенно не важно. Совершенно. Я просто хочу тебе сказать: ты должен отказаться от уголовщины. И… и… — Как-то странно, затравленно улыбнулась. — И… и… — Сунув руку в карман халата, достала и положила на стол замшевый мешочек. Сморщив нос, вытряхнула алмазы. — И… И прежде всего ты должен отказаться от этого. Вот от этого. От них.
Несколько секунд он рассматривал алмазы. Перевел взгляд на Галю. Понял: ее глаза сейчас стали именно такими, какими они больше всего ему нравятся. Такими, что, вглядываясь в них, он чувствует: ничего не нужно объяснять. Ничего. Эти глаза все поймут Осознав это, он вдруг испытал огромное облегчение. Подумал: ведь того же, о чем он сейчас говорит, он хотел сам. Хотел, точно. Просто не мог сам себе в этом признаться.
Но все равно, он ей не поддастся. Она сказала, что будет сопротивляться. Значит, и он будет сопротивляться. Не меньше, чем она. До конца.
— Галя… — начал он, но ее глаза тут же потемнели.
— Миша… Миша, ради Бога, не нужно мне ничего объяснять! Ты или принимаешь, что я тебе сказала. Или… или мы расходимся.
— Расходимся? — Он попытался снова найти ее глаза, но не смог. — Даже так?
— Да, — тихо сказала она. Снова занялась изучением своих ладоней. — Даже так.
— Но… но подожди. Выслушай хотя бы… разумное объяснение. — Он сказал это, зная: он возражает только из упрямства. — Выслушаешь?
— Если оно действительно разумное — выслушаю.
— Говоря об уголовщине, что ты имеешь в виду? Сейчас, в Стамбуле?
— Все. — Она по-прежнему не смотрела на него. — Все абсолютно. Все, к чему мы прикасаемся. И прежде всего… И прежде всего Юсифа.
— Юсифа?
— Юсифа. — Наконец она подняла глаза. — Юсиф прекрасный парень. Компанейский. Веселый. И все такое. Но он — уголовник. Чистой воды.
— Да? — Он сам почувствовал, как фальшиво звучит его голос. — А ты знаешь, какое Юсиф мне сделал предложение?
— Интересно. Какое?
— Четыре миллиона баксов в год. Мне лично. Чистыми. Если я буду с ним работать.
— Работать? Называй уж, как есть. Заниматься уголовщиной.
— Галчонок… Во-первых, уголовщина — понятие растяжимое. Во-вторых, тем, чем занимается Юсиф в Стамбуле, занимаются почти все. Во всем мире.
— Миша… Не будем обо всех. И обо всем мире. Давай так: Юсиф предложил тебе четыре миллиона долларов в год? Да или нет?
— Да. Предложил.
— Вот и откажись. И откажись… — Покосилась на алмазы. — Откажись от них. У тебя с них все и началось. Я ведь знаю. И все. Мишенька, все. Идем спать. Я устала.
Встала — и, не глядя на него, ушла в спальню.
54
Он лежал на кровати и смотрел в потолок Лампа была выключена. Комната сейчас была освещена лишь слабым отсветом фона рей, проникавшим сквозь колеблющиеся шторы. Галя лежала рядом. Разделась и легла он; без него; когда он вошел, свет уже был потушен. Ощутив в тот момент легкую обиду, О! разделся в темноте и лег рядом. И вот лежит уже, наверное, с час. Странно: его обида сей час прошла. Вместо нее наступила легкость Легкость, потому что он знает: он принял решение. Оно будет бесповоротным. И не потому, что его к этому решению подтолкнула Галя. Просто он понял: он должен принять именно такое решение. И никакое другое.
Прислушался. Галиного дыхания не слышно. Но он знает: она не спит. Решив нарушить молчание,сказал:
— Галчонок… Галчонок, да отзовись же… Я ведь знаю, ты не спишь.
— Знаешь — и знай. — Она сказала это ясным и твердым голосом. Ясно, все это время она не спала.
— Галчонок… — Нащупал ее руку. — Не сердись. Я с самого начала понял: ты права.
Она долго молчала. Наконец сказала не очень уверенно:
— Да?
— Да. Я сделаю так, как ты просишь. Клянусь. Я сам давно об этом думал. Честно. Только… — Замолчал.
— Да — только? — Он почувствовал: ее рука ожила.
— Все просто: я ведь рассчитывал на эти четыре лимона баксов. И еще на лимон — если удалось бы сдать камни. Ладно. Я откажусь, как ты говоришь, от уголовщины. И от камней. Но тогда — на что мы будем жить?
Он почувствовал: ее рука сжала его руку, как тисками.
— Миша… Не думай об этом. Если только… Если только ты действительно это твердо решил — мы уедем. Улетим. Завтра же. Первым же самолетом.
— Улетим — куда?
— Куда? — Наступила долгая пауза. — В Амстердам.
— В Амстердам?
— Да, в Амстердам. Не спрашивай, почему именно в Амстердам. Потом я тебе все объясню. Завтра. Или уже там. Виза есть. Денег, думаю, мы наберем. Я продам украшения. Да и… у меня кое-что есть. Около тысячи долларов. Своих.
Он сжал ее руку:
— Галчонок… Ты же знаешь: дело не в деньгах.
— Знаю. Знаю, что дело не в деньгах.
В следующую секунду он почувствовал, как она обняла его. И это было лучше и понятней тысячи слов.
55
Выслушав его, Юсиф подошел к краю обрыва. Замолчал, глядя вниз. Море под скалами, поблескивая на солнце, плавно колебалось; волны упорно вытесняли на берег не поддающуюся им пену. Обе машины, на которых они сюда приехали, «крайслер» Юсифа и Мишин «вольво», стояли здесь же, на крохотной скальной площадке. После Мишиного утреннего звонка место для разговора, который, как сообщил Юсифу
