лучше — быть королем паралитиков или паралитиком среди королей!
Диц невольно отметил, как дядя сдал. Появилась частая красно-фиолетовая сеточка склеротических жилок под глазами и на крупном носу. Уши, тщательно полуприкрытые искусно уложенными седыми волосами, приобрели нездоровый, желтоватый оттенок цвета старого воска. Сколько же ему исполнилось? Семьдесят пять или семьдесят восемь?
— Располагайся удобнее, — старик ловко подкатил к столу и загремел бутылками в небольшом баре, — нечего рассматривать меня, как остатки Колизея… Виски? Нет, лучше шампанского. Правда, врачи болтали, что оно жутко вредно для моих ног. И все-таки мы выпьем немного, настоящего французского! Это, пожалуй, как нельзя лучше отвечает духу сегодняшнего дня.
— Я не совсем понимаю, — признался Карл, усаживаясь в глубокое кожаное кресло.
— Сейчас поймешь, — дядя подал ему бокал с шампанским, — пей, а я начну вспоминать. Не волнуйся, тебе не придется выслушивать надоедливых россказней старого ворона о давно прошедшей молодости и большой войне, которую предательски проиграли наши бездарные генералы. Речь пойдет о другом, — он сделал большой глоток из бокала и, блаженно полуприкрыв глаза, затянулся сигарой. Божественный напиток. Нектар!
— И все-таки я пока никак не возьму в толк: о чем мы? — нетерпеливо поторопил его Диц.
— Не перебивай и внимательно слушай, мой мальчик! В двадцать третьем году, когда родители тебя даже не проектировали, а твоя мать была просто сопливой девчонкой, произошло одно весьма интересное событие: в Австрии состоялся Конгресс уголовной полиции. В его работе приняли участие представители более двадцати стран. Итогом всех оживленных дебатов явилось рождение международной комиссии уголовной полиции со штаб-квартирой в Вене. Обрати внимание — она располагалась в немецком городе! Но времена, к сожалению, быстро меняются. В славном тридцать восьмом году — тогда твой старый дядя тоже чувствовал, как в жилах гудит молодая кровь, в комиссии состояло уже тридцать четыре государства. И заметь: Германия всегда играла среди них одну из первых ролей! Когда началась Вторая мировая война в Европе, мы вообще решительно отодвинули в сторону всех слюнтяев, ограничивавшихся пустой болтовней и, наконец-то, взяли дело борьбы с международной преступностью в свои руки: штаб-квартиру перевели в Берлин, а президентом Комиссии стал Гейдрих. Это был сильный человек, поверь. Но потом, подготовленные англичанами чехи-террористы убили его в Праге… В сорок пятом вообще наступили тяжелые дни — союзники распустили нашу организацию, но международная преступность от этого не исчезла! — дядя хрипло засмеялся. Отхлебнув шампанского, он поставил бокал на стол и занялся новой сигарой, взамен догоревшей.
— В сорок шестом, на первой послевоенной сессии, комиссию решили переименовать в международную организацию уголовной полиции — Интерпол, — раскурив новую сигару, продолжил паралитик. Тогда начали захватывать верх надменные и хитрые англичане. Но времена постоянно меняются. Да, меняются! Тебе следует всегда помнить, Карл: Интерпол не только международная полиция. Это тесная связь с ООН, через экономический и социальный совет, при котором Интерпол имеет статус консультативного характера как неправительственная международная организация. Ты знаком с его структурой? У них есть отделы по общим вопросам, по преступлениям международного характера, по правовым вопросам, по борьбе с фальшивомонетничеством и подделкой ценных бумаг. Это весьма серьезная фирма, мой мальчик. Наверное, я уже порядком утомил тебя? К чему старый паралитик столь долго и цветисто распинается? Не торопись так опрометчиво подумать, дружок! На встрече с давними друзьями, — слава Богу, на этом свете у меня еще остались добрые приятели, — я замолвил за тебя словечко нужным влиятельным людям. В общем, мой милый карл, готовься работать в штаб-квартире Интерпола в Париже.
Так, благодаря дядюшкиным связям, Диц неожиданно для себя стал сотрудником отдела Интерпола по борьбе с преступлениями международного характера.
Дело «капо дель капо»
Начать пришлось сразу с «горячего» дела. Вместе с группой опытных работников Карл активно включился в розыск одного из главарей «Новой организованной каморры», — Неаполитанской мафии, — Рафаэле Грациано. Этот респектабельный сеньор являлся доверенным лицом всемогущего босса мафии — «капо дель капо», — дона Кутоло. Рафаэле представлял интересы преступного сообщества в легальном бизнесе — строительстве, приносившем после землетрясения 1960 года баснословные барыши строительным компаниям, захватившим все подряды в наиболее пострадавшей от стихийного бедствия зоне Ирпиния.
Грациано оказался весьма опытным, искушенным в «играх с полицией» противником. Кроме сотрудников Интерпола его уже более двух лет разыскивали все криминальные ведомства стран Западной Европы.
— Нахал! — ответил на вопрос Карла о разыскиваемом один из его новых коллег Шарль Дорнье: экспансивный маленький француз, никогда не расстававшийся с крупнокалиберным револьвером и портативным магнитофоном, — Грациано — жуткая продувная бестия! Вот увидишь, он обязательно отколет такую штучку, что мы только разинем рты. И останемся в дураках, как деревенщина, которую облапошили на ярмарке.
— По-моему, ты несколько преувеличиваешь, Шарль, — мягко возразил ему Диц.
— Да? Преувеличиваю? — начал горячится француз. — Его родня уже не первый десяток лет правит городом Куиндичи, в Италии. Как династия королей. Жуть, мрачное средневековье! Там все из семейства Грациано по очереди становятся мэрами. Они даже имеют свой избирательный список, который называется «Башня». Раньше мэром всегда избирали Грациано, но он сбежал, чтобы не сесть в тюрьму за убийство и покушение на жизнь прокурора Гельярди. Почтенного юриста спасла от неминуемой смерти только бронированная машина. И что же? Сам Грациано в бегах, а кто стал мэром города? Эудженио Грациано — внук нашего нахала! Внука вскоре арестовывают и сажают в тюрьму за разные темные дела. Дошло до того, что итальянский президент издал специальный декрет о смещении его с поста мэра. Ну и что? Мэром избрали другого внука. Того тоже вскоре посадили в тюрьму… Нет, все-таки итальянцы молодцы, веселые ребята! Представляешь, постоянно торжественные проводы мэров в кутузку, новые выборы, бесконечные праздники. Скажу тебе по секрету — у нас есть одна идейка. Не исключено, что старая лиса Грациано все же попадется. И довольно скоро…
Однако старый мафиози попался только через несколько месяцев. Самонадеянно решив, что о нем уже стали забывать, он нелегально приехал в Женеву, где в одном из солидных банков у него хранились деньги. Прекрасным солнечным днем, около фешенебельного отеля на берегу Женевского озера, сотрудники Интерпола наконец-то надели на запястья сеньора Грациано стальные браслеты наручников. Под усиленной охраной задержанного «капо» отвезли в тюрьму Шан-Доллон.
Но для Дица хлопоты, связанные с розыском главарей мафии Средиземноморья на этом не закончились. Вместе с Шарлем, с которым Карл успел за это время подружиться, они срочно вылетели в Рим. Там, в международном аэропорту, полиция задержала еще одного из «капо» «Новой организованной каморы» — Джузеппе Миссо, — известный гангстер решил тайком вернуться на родину из Бразилии, где он сделал себе пластическую операцию лица. Однако надежды мафиози на измененную бразильскими хирургами внешность не оправдались — «капо» опознали. Выторговывая смягчение неминуемого приговора, Миссо, как говорят профессионалы, «запел» и расчетливо, по-крупному начал выдавать некоторую интересную информацию. Так из Рима цепочка потянулась дальше. Вскоре оперативникам удалось поймать Антонио Барделлино, более известного в среде средиземноморских мафиози под кличкой «Тонио». Диц и Дорнье очень рассчитывали получить от него на допросах давно интересовавшие их сведения о системе транспортировки наркотиков на побережье Средиземноморья. Кто ведет тайные «Конвои» с героином? Вот, что занимало их умы уже несколько месяцев. Кому, как не Антонио прекрасно знать об этом? Теперь путь друзей-сыщиков лежал в Испанию.
Но друзья опоздали. Как раз перед их приездом судья Риккардо Барон Кобос принял решение об освобождении известного главаря мафии под залог в пятнадцать миллионов писсет. Дотошные журналисты,
