И схватил корону золотую.
Полетел он на небо с короной, во Но закаркал громко черный ворон,
Царь его во глубине услышал.
Он из моря бросился на землю,
Головой'три слоя льда пробил он. Возвратился царь на дно морское. Положил на голову он камень,
Малый камень — камень стопудовый. Проломил двенадцать льдин тяжелых, Распустил он огненные крылья,
За Иваном полетел в погоню, во Настигает у ворот небесных И хватает за правую ногу.
Что успел схватить — в руке осталось. Весь в слезах Иван предстал пред богом И принес назад на небо солнце.
Тут он богу жаловаться начал, Что его обидел царь жестокий.
А господь на это отвечает:
«О слуга мой верный, не печалься: На земле у всякого так будет».
70 Слава богу, это все так было.
ЗМЕЙ-ЖЕНИХ
Слушайте, про чудо расскажу вам! Поженился король из Будима.
Девять лет от свадьбы миновало,
Но все нет детей у королевы.
Раз собрался король на охОту.
Не было в тот день ему удачц —
Не поймал он ни серны, ни лани. Одолела жажда Милутйна.
Он находит источник студеный, го Там водой холодной освежился, Спрятался за темною сосною.
Слышит вскоре король, кто-то бродит: Появились три горные вилы.
К ключевой воде они подходят, Напилися студеной водицы,
Отдыхают, беседуют тихо.
Старшая сказала младшим вилам: «Слушайте, что вам открою, дочки! Сколько лет прошло, как повенчался го Милутин, повелитель Будимский? Девять лет прошло как повенчался,
Но все нет детей у королевы.
Ждет наследника король несчастный». И еще эта вила сказала:
«Кто из вас такое знает средство,
Чтобы понесла его супруга?»
Вилы младшие молчат, не знают. Старшая им тайну открывает:
«Если б знал король, что мне известно, зо Он собрал бы девушек будимских, Золота король не пожалел бы,
Чтоб сплели девицы частый невод,
И в Дунай его бросили тихий, Златоперую поймали б рыбку.
Пусть перо он правое отрежет,
И в Дунай обратно рыбу бросит. Нужно дать то перо королеве,
Пусть плавник она съест златоперый, И тогда беременною станет».
«о Милутин подслушал эти речи.
Он вернулся поспешно в столицу. Собирает девушек будимских.
Золото дает им, не считая,
Чтоб сплели частый невод широкий. Этот невод он в Дунай бросает.
Бог и счастье ему пособили —-Златоперую поймал он рыбку.
Взял перо он правое у рыбки,
И в Дунай златоперую бросил.
5о Королеве он плавник приносит.
Только съела плавник королева, Тотчас же беременною стала.
Целый год она носит во чреве. Наконец пришёл и день рожденья:
Не ребенок у нее родился,
А змееныш лютый появился.
Пал на землю и скрылся змееныш,
В трещине стены змееныш скрылся. Побежала королева к мужу, во Милутину говорила плача:
«Не наследник у тебя родился,
Не ребенок у меня родился,
А змееныш лютый появился..
Только пал он на землю сырую,
Тотчас же уполз в глухую стену». Королеве Милутин ответил:
«Слава богу за- его даянье!»
С той поры семь лет прошло печальных. Змей в стене проговорил нежданно: 70 «Дорогой отец, король Будима, Почему ты ждешь, меня не женишь?» Как тут быть, король в недоуменье. Так змеенышу он отвечает:
«Мой несчастный плод и худородный,
Кто же выдаст дочь свою за змея?» Говорит змееныш Милутину:
«Оседлай-ка ты коня лихого,
И отправься ко Прйзрену-граду. Славный царь тем градом управляет, so За меня он выдаст дочь, я знаю». Лишь услышал король эти речи, Приказал седлать коня лихого.
И отправился к Призрену-граду. Подъезжает он к призренским стенам. Издалека царь его увидел Со своей высокой белой башни.
К Милутину он навстречу вышел.
На дворе встречал его широком, Обнимался с ним и целовался,
«о О здоровье спрашивал юнацком,
И повел его в свои хоромы.
Слуги взяли коня Милутина,
В новую поставили конюшню.
Царь три дня короля угощает, Пировали, вино распивали.
От вина их лица раскраснелись, Развязала языки ракия.
Беспокоен стал король будимский,
И заметил царь его волненье, юо Говорит он гостю дорогому:
«Ты скажи, король, во имя божье,
Что на сердце у тебя таится?»
Милутин на это отвечает:
«Слушай, царь и призренский владыка, Может быть ты от странников слышал, Что давно я отпраздновал свадьбу. Девять лет от свадьбы миновало;
У жены не ребенок родился,
Не ребенок, а змееныш лютый, но Как родился, в щель стены забрался. Вот прошло еще семь лет печальных — Из стены проговорил змееныш:
«Дорогой отец, король будимский, Цочему ты ждешь, меня не женишь?»
Я на это отвечаю змею:
«О, змееныш, плод мой худородный,
Скоморохи
Фреска работы мастеров Михайлы и Евтихия (деталь) в церкви св. Георгия в Старом Нагоричине•
Начало XIV в.
Кто же выдаст дочь свою за змея?»
Но на это змей мне отвечает: «Государь-отец, король Будима,
120 Оседлай-ка ты коня лихого,
Да отправься в Призрен-град немедля. Славный царь тем градом управляет;
За меня он выдаст дочь, я знаю».
