10 'На нас указуешь' (лат.).
11 'В раю' (лат.).
12 'Тебе, Господи' (лат.) - гимн, восходящий корнями к католическому песнопению, исполнявшемуся во время благодарственного молебна.
13 'Небо, а не душу свою меняют те, которые переправляются через море' (лат.). Цитата приписывается Марку Фабию Квинтилиану.
14 Анхиз (от греч. auche) - вознесенный, приближенный к престолу вельможа.
15 Желающего ведет, упорствующего увлекает (лат.).
16 'Государя нашего усердно (тщательно) ищем' (лат.).
Вы читаете Парикмахер Тюрлюпэн
×