“You’ve been asleep since the Eastern Province. And you’re drooling.”

“I’m relaxed.”

“You’re as stupid as a donkey.”

“Better to be stupid than scared.”

“I’m not scared.” Omar punched Fakir, his fist thumping against Fakir’s biceps. And then wished he hadn’t, for Fakir didn’t complain, didn’t even rub his arm.

“It’s all right, brother. If you want to back out. We can do it without you.”

“I’m not scared.” For the first time in his life, Omar hated his brother. He was scared. Anyone would be scared. Anyone but a donkey like Fakir. But now he’d gone too far. The humiliation of quitting outweighed the fear of death. And maybe the imams were right. Maybe virgins and endless treasures awaited them on the other end.

Though he didn’t see the imams lining up to find out.

Three minutes later they reached the tiny barrier island that marked the border of Saudi Arabia and Bahrain. A bored guard checked the Mercedes’s registration. A hundred meters on, an immigration agent swiped their passports and waved them through without asking their plans. Everyone knew why Saudis went to Bahrain. They went for a drink, or two, or ten. They went to hang out with their girlfriends without being hassled by the muttawa, the Committee for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice. The Saudi religious police. They went to watch movies in public, movie theaters being another pleasure forbidden in the Kingdom.

After Bahraini immigration, they were waved into a shed for a customs inspection. An officer nodded toward the blue travel bag in the backseat. “Open it, please.” Omar unzipped the bag, revealing jeans, sneakers, and black T-shirts. The clothes were hardly suspicious. Saudi men often changed into Western-style clothes in Bahrain. “Enjoy your visit,” the officer said, and waved them on.

“We will,” Fakir said.

AT JJ’s, ROBBY WAS off his game. Dwight had won Cinzia’s attention, leaving Robby with Josephine. He decided to go the tried-andtrue route of getting her drunk.

“Time for another round. What’s your pleasure?”

Josephine raised her glass, still half full. “No thanks, Frodo.”

“Frodo!” Robby said, in what he hoped sounded like mock horror. In reality the joke cut a bit close. “Hope I’m bigger than he is.”

“I hope so, too. For your sake.” She glanced at Cinzia.

“Figuring the odds you’ll be stuck with me?”

“Exactly.” She swallowed the rest of her drink. “All right, then. Vodka and tonic. Grey Goose.”

Of course, Grey Goose, Robbie thought. Top-shelf all the way, this one. And thin odds I’ll get more than a peck on the cheek. “One Grey Goose and tonic coming up.”

Five minutes later, he was back with fresh glasses. “Thanks.”

“My pleasure.”

“What about you? Live here?”

“Indeed.” Even this one would melt a bit when she heard his next line. “I teach.” Robby grinned. “I know what you’re thinking. How could I teach? You probably think I barely made my O-levels”—the basic British high school graduation exams. “But these kids are special.”

“Special how?”

“Autistic. Developmentally disabled, we call it.”

“That must be hard.”

“I feel lucky every day.” Robby wasn’t lying. He did feel lucky. Lucky he wasn’t one of the monsters. Half of them spent their days spinning and screaming whop-whop-whop every ten seconds like they were getting paid to imitate helicopters. The other half punched you when you asked them to look you in the eyes like they were actual human beings. Once in a while, Robby felt he was getting through. Mostly he could have been playing video games in the corner for the good he did. Lucky, indeed.

“My cousin’s son, he’s autistic.” Josephine’s mouth curled into a smile Robby couldn’t read.

“Are you close with him?”

“Hah. Real little bugger, inn’t he? Talk to him, he runs off and bangs his head against the wall. Pick him up, he claws at you like you’re about to toss him out the window. Six months of his mum telling him, ‘Pick up the spoon, Jimmy, pick up the spoon.’ And he picks up a bloody spoon. And we’re supposed to pretend he’s solved cancer or some such. But come on, the kid’s basically a vegetable with arms and legs and a mouth for screaming. Pick up the spoon already and be done with it.”

Robby was speechless. Of course, what she’d said wasn’t that different from what he’d been thinking, but you weren’t supposed to say it. It wasn’t civilized.

“I wish you could see the look on your face. Like I’d suggested putting the darlings in the incinerator.”

“Is that what you think we should do?”

“Only if they misbehave.” She smiled. “My. I’ve shocked you again. I’m pulling your leg, Robby. Honest to God, I don’t have any idea what to do with them. Do you?”

“They’re people. Could have been any of us.”

Josephine took another sip of her Grey Goose. “Could have been, but it warn’t. Why should we all run around and pretend that the facts of life aren’t so?”

“Maybe sometimes pretending is the only way to get by.”

OMAR AND FAKIR HAD grown up in Majmaah, a desert town in north-central Saudi Arabia. Omar’s father, Faisal, was a big man who wore a red-and-white head scarf and kept his thobe short around his thick calves, the practice followed by conservative Muslims. He saw Omar and Fakir — the youngest sons of his third wife — only rarely.

By the time Omar reached puberty he understood that he was a spare, to be watered and fed in case his older brothers died. The knowledge hollowed his insides, but he never complained. His brother was simpler and happier than he. They were best friends, their strengths complementary. Omar helped Fakir with his lessons, and Fakir pulled Omar out of his doldrums. They spent their teens in a madrassa, a religious school, where they learned to recite the Quran by heart.

When Omar was seventeen and Fakir was fifteen, the madrassa’s imam brought the boys into his office to watch mujahid videos. Helicopters crashed into mountains, and Humvees exploded on desert roads. “One day you’ll have the chance to fight,” the imam said. “And you may give your life. But you needn’t fear. You will be remembered forever. In this world and the next.”

The imam couldn’t have chosen a better pitch for a boy who hardly believed he existed. Omar offered himself to the cause, and Fakir followed. A few months later, they were blindfolded and taken to a date farm tucked in a wadi—a desert valley whose low hills offered faint protection from the sun. A man who called himself Nawif trained them and two other teenagers for months, teaching them how to shoot and take cover. How to clean and strip assault rifles, to wire the fuses on a suicide vest.

One day Nawif said, “Each of you must tell me you’re ready.” And one by one they pledged themselves to die for the cause. Then Nawif outlined their mission. Allah had smiled on them, he said. Their targets were Christians. American sailors. Drinkers and drug-takers. Any Muslims in the place were even worse, guilty of apostasy, forsaking the faith, the deadliest of sins.

They spent the next week walking through the attack. Just before they left the farm, Nawif announced that Omar would be the group’s leader. Omar wasn’t surprised. He was the oldest of the four, the best shooter. Despite his vague doubts about the mission, he was proud to be chosen.

On the night they left, the stars were as bright as they would ever be, the desert air cool and silent. A van waited, its exhaust burbling. Nawif held a blindfold. Omar submitted without complaint. He felt like a passenger in his own body.

Ten hours later, they stepped onto a Riyadh street filed with two-story concrete buildings. Nawif led them past a butcher store, flies swirling over the meat, to a dirty two-room apartment with a rattling air conditioner.

Вы читаете The Secret Soldier
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×