Процесс Элизабет Кри

26

Речь идет о больнице Магдалины для оставивших ремесло проституток.

27

«Прогулка» — поэма Уильяма Вордсворта. «Стихи, основанные на привязанностях» — его поэтическая книга.

28

Предыдущая реплика Элизабет — традиционная фраза из католической исповеди.

29

Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа… (лат.)

30

Слово «лаймхаус» можно буквально интерпретировать как «известковый дом». В этом районе Лондона в старину обжигали известь.

31

Стандартная фраза из смертного приговора.