воздуха», или соответственно «от летчиков»; эта аббревиатура настолько вошла в обиход, как впоследствии flar – ракетные комплексы ПВО, что пишут ее исключительно маленькими буквами); elf
12
Галицкий рынок, который в народе именовали Еврейским базаром, Евбазом, располагался на месте нынешней площади Победы.
13
Согласно показаниям матери Ткаченко В. Ильиной (допрос 03.02.1949), ее сын Александр был арестован еще… 18 июля якобы за то, что во время одного из матчей ударил немецкого футболиста (до этого 17 июля играли с железнодорожниками), а 21 день спустя (опять же ее слова; то есть ориентировочно 8 августа) он был застрелен полицаем у нее на глазах при попытке к бегству. Собственно, история его гибели только с ее слов и известна. Это не противоречит появлению Ткаченко на афише матча с венграми 19 июля – понятно, что афиши печатались заранее, но резко расходится с подписью на совместном фото 9 августа, где Ткаченко опознан как один из участников. Вроде бы похож, но, насколько нам известно, экспертиза не проводилась. Конечно, мать могла и ошибиться с хронологией, но… Вы верите, что она не запомнила дату гибели своего сына?!
Кроме того, ее показания согласовываются с материалами допросов Свиридовского, который также отмечает, что Ткаченко был арестован раньше и «якобы расстрелян». Свиридовский вообще отрицает участие Ткаченко в команде «Старт» и подтверждает, что, со слов матери, Александр служил в полиции. Судя по тому, насколько следователей интересовала эта тема, с Ткаченко действительно что-то было нечисто. И тогда нам не стоит задаваться риторическим вопросом, почему во всех героических буколиках упоминаются лишь четверо, а не пятеро расстрелянных…
Показаний о том, что Ткаченко работал в полиции, и не шофером, а следователем (!), достаточно в материалах фонда «Бабий Яр». Но за что же его арестовали и убили? Не был ли он агентом НКВД? Тайна сия велика есть…
14
Любопытна предыстория. Поводом для расследования послужила… статья в еженедельнике «Футбол-Хоккей» в 1971 году, которую спустя некоторое время перепечатали в Штутгарте. Этого оказалось достаточно, чтобы прокурор Гамбурга Вестельхофт открыл расследование «Действительно ли футболистов расстреляли за то, что они выиграли?». Человека, который предположительно отдал приказ на расстрел – Пауля Радомского – к тому времени уже три десятка лет не было в живых, он предположительно погиб в марте 45-го и туда ему дорога. Зато нашли и потягали зенитчиков из в/ч «Герман Геринг» и других служивших на Восточном фронте.
Уже тогда немцы с помощью советских коллег пришли к выводу о том, что связь между смертью четверых футболистов и их победой над немецкой командой отсутствует. В заключении прокуратуры упоминалась и роковая фотография, приведшая к разоблачению и гибели Коротких.
Спустя 30 лет, в 2005-м, другой прокурор Гамбурга, обладатель футбольной фамилии Кульман, в ответ на запрос из Украины выдал еще одно заключение аналогичного содержания, а немецкий журнал «Фокус» разразился статьей Das Fantom in der Kabine, приветствующей кончину мифа и снятие с совести соотечественников лишнего греха.
Но нет ответа на другой вопрос: да, за футбол не расстреливали; но, возможно, арестовывали?
15
NSRL – Национал-социалистический физкультурный союз.
16
«Люфтваффе Шпортферайн» – спортивный союз военно-воздушных сил.
17
Кубок Германии, названный по имени нацистского спортивного деятеля и функционера фон Чаммера унд Остена.
Источник:
Markwart Herzog «Fussball zur Zeit des Nationalsozialismus». Kohlhammer, Stuttgart. 2008
18
Название концлагеря.
19
Опять буйная и всеобщая редакция – явная ошибка! Все было намного раньше. Могли ошибиться? Да запросто. Вон, Путистина всю дорогу называли Путятиным…
20
5:1 сыграли! Вынесли «нерадзурри» в одну калитку. А потом сборная СССР с трудом отскочит с гостями на 2:2… – Примеч. А.Ф.
