— Значит, он не мог далеко отъехать от города! Труп спрятан где-то в окрестностях.
— Полиция тоже так думала. Они ничего не забыли, можешь мне поверить. Даже осушили карьер.
— Давай попробуем подойти с другого конца. Пит Тейлор и твой муж были друзьями, так? Как они развлекались? Играли в карты, пили?..
— Майк почти не пил. Чаще всего они рыбачили или охотились. У Пита Тейлора был домик на озере.
— Далеко от Нортона?
— Около трех миль. Знаю, о чем ты думаешь. Только напрасно. Полиция там все обыскала. Они даже сорвали полы.
— Где Тейлор держал лодку? — не сдавался Расти.
— Когда они с Майком отправлялись на рыбалку, то брали лодку у соседей. — Хелен вздохнула. — Два года ломаю голову над тем, куда он спрятал деньги.
— Что произошло в тот день, когда убили Пита Тейлора? — поинтересовался Коннорс, закуривая. — Ты ничего не забыла?
— Я сидела дома. У Майка был выходной, и он куда-то уехал.
— Он ничего не сказал перед тем, как уехать? Может, нервничал или как-то странно себя вел?
— Нет, едва ли он спланировал все это заранее. Думаю, все получилось… случайно.
— А что думали копы?
— Что Майк все продумал. Он знал, что в день зарплаты Пит едет в банк за деньгами. Директор фабрики старик Хиггинс был странным типом и почему-то платил своим рабочим наличными. Полиция считает, что, когда Пит зашел в банк, Майк уже ждал на стоянке. Он как-то вытащил ключи в его машине, и Пит, естественно, не смог ее завести. Майк дождался, когда уйдет охранник, потом как бы невзначай подошел к Питу и спросил, что стряслось. Наверное, примерно так оно и было. Служащий стоянки видел, как Майк и Пит о чем-то разговаривали. Потом Тейлор сел в машину Майка, и они уехали. Что произошло в следующие три часа, никто не знает.
— Вернулся Майк один, — задумчиво кивнул Расти. — Что он тебе сказал?
— Ничего. По-моему, просто не успел. Через две минуты к дому подъехали полицейские.
— Почему так быстро?
— На фабрике забеспокоились, когда Тейлор с деньгами куда-то исчез. Старик Хиггинс позвонил в банк. Кто-то вышел на стоянку и выяснил, что Пит уехал в машине Майка. Поэтому они и приехали так быстро.
— Майк сопротивлялся?
— Нет, — покачала головой Хелен. — Когда они приехали, он был в ванной.
— Что он там делал?
— Мыл руки. Я заметила еще, что туфли у него были в грязи. Больше всего копы хотели найти пистолет. Они знали, что у Майка есть пистолет, но он исчез. Майк сказал, что давно потерял его, только ему никто не поверил… Майк порезал руку. Когда он вернулся домой, рана немного кровоточила. Я спросила, что случилось. Он что-то буркнул о крысах и заперся в ванной.
— Значит, вернувшись домой, он сказал тебе, что его укусила крыса?
— Да, что-то буркнул о крысах. На суде заявил, что порезал руку бритвой. В раковине лежала окровавленная бритва.
— Подожди минуточку, — медленно произнес Коннорс. — Он начал тебе что-то рассказывать о крысах. Потом поднялся наверх и порезал бритвой руку… Думаю, его укусила крыса, когда он прятал труп. Если бы полиция узнала об этом, они могли найти труп и деньги. Поэтому-то он и порезал руку бритвой.
— Возможно, — согласилась Хелен. — Ну и что? Мы же не сможем обыскать все окрестности Нортона, где водятся крысы.
— Я их терпеть не могу. — Расти щелкнул пальцами. — Секундочку. Ты говорила, что когда Пит и Майк отправлялись на рыбалку, то брали лодку у соседей. Где соседи ее держали?
— В специальном сарае.
— Полиция его обыскала?
— Не знаю, — пожала плечами девушка. — Думаю, обыскала.
— Может, плохо искали? В тот день на даче кто-нибудь был?
— Нет. За две недели до убийства Томасы — это была их дача — попали в аварию.
— Значит, дача пустовала и Майк знал об этом?
— Верно. — В голосе Хелен появилась легкая хрипотца. — Летний сезон уже закончился, на озере никого не было. Ты думаешь?..
— Кто там сейчас живет?
— Кажется, никто. Детей у Томасов не было… Дорогой, может, ты прав…
— Если я прав, то пятьдесят шесть тысяч наши. Когда ты можешь туда поехать?
— Завтра у меня выходной. Поедем на моей машине.
— Деньги, — задумчиво пробормотал Коннорс. — По двадцать восемь штук на брата.
— Дорогой, а зачем вообще делить их? — с улыбкой поинтересовалась девушка.
Конечно, подумал Расти. Незачем делить, если можно забрать все. Только для этого придется убить Хелен.
Около четырех часов дня Расти спустился на улицу. Через десять минут Хелен подобрала его в условленном месте, а через час они уже были на озере. Расти хотел, чтобы она на всякий случай выключила фары, но это оказалось излишней предосторожностью. В этот ранний ноябрьский вечер на озере не было ни одного огонька.
Хелен остановилась около домика Пита Тейлора. Увидев маленькое, убогое строение, в котором трудно было надолго спрятать даже дохлую муху, Коннорс понял, что ни трупа, ни денег здесь нет.
— Пойдем сразу к сараю, где лежит лодка? — спросила девушка, доставая фонарь. — Он там, слева. Только осторожнее. Тропинка скользкая.
Расти шел за ней в темноте по скользкой тропинке и думал: а может, избавиться от Хелен прямо здесь? Проломить голову камнем, да и делу конец? Нет, нужно сначала найти деньги и безопасное место, чтобы спрятать ее труп. Где-то должно быть надежное место.
Лодочный сарай стоял около маленького причала. Коннорс подергал дверь, на которой висел амбарный замок.
— Ну-ка, отойди, — велел он.
Затем нашел камень поувесистее. За два года замок проржавел, и сбить его не составило особого труда.
Он открыл дверь и посветил внутрь. Луч света пронзил темноту, в которой мерцали десятки маленьких красных огоньков.
— Крысы, — объяснил Расти девушке. — Входи, не бойся. Похоже, мы не ошиблись.
Хелен бесстрашно вошла в сарай. Расти облегченно вздохнул, когда мерзкие твари бросились врассыпную и попрятались под пол.
Пол! Он посветил себе под ноги. Бетонный пол два года назад разбили кирками и ломами люди шерифа.
— Я же тебе говорила, — тихо произнесла Хелен. — Они искали везде.
Расти осветил сарай. Луч света заплясал на голых стенах, на обшитом рубероидом потолке.
— Бесполезно. Не может быть, чтобы все было так просто.
— Но ведь есть еще дом, — упорствовал Коннорс. — Пошли. — Он с радостью вышел на свежий воздух и неожиданно замер как вкопанный. — Ничего не заметила?
— Нет. А что такое?
— Крыша намного выше потолка.
— Ну и что? — не поняла девушка.
— Значит, есть чердак. Пошли.
— Куда?
— В дом. Надо найти лестницу.
Кроме лестницы Расти на всякий случай прихватил и лом. Хелен светила фонарем, пока он устанавливал лестницу и взбирался на нее. С помощью лома Коннорс легко оторвал рубероидную обшивку, державшуюся на нескольких гвоздях. Судя по всему, потолок обшили наспех.
Когда Расти добрался до досок, лом действительно пригодился. Доски скрипели и стонали, словно сердились, что их побеспокоили. К скрипу присоединялся писк разбегающихся крыс. Слава Богу, они бегут с потолка, подумал Коннорс. Он бы никогда не полез к этим тварям… Хелен подала фонарь.
Просунув голову в дыру, Расти Коннорс сразу увидел черный ящик, а за ним что-то еще. Он знал, что это Пит Тейлор…
— Что-нибудь нашел? — Голос Хелен дрожал от нетерпения.
— Да, нашел. Держи лестницу крепче. Я спускаюсь.
Он отдал Хелен лом с фонарем и начал спускаться, прижимая к груди черный ящик, не желая ни на секунду выпускать его из рук. Когда Хелен нагнется, чтобы заглянуть в него, он ударит ее куском бетона. Раз плюнуть! Все продумано.
Все, за исключением… Когда Расти спустился на нижнюю ступеньку, Хелен ударила его ломом.
Коннорс отключился минут на десять, дав девушке время сходить в машину за веревкой. Хелен умела обращаться с веревкой. Когда Расти очнулся, запястья и лодыжки были крепко связаны и ныли не меньше затылка, на котором уже начала запекаться кровь. Он увидел, как Хелен наклонилась и заглянула в металлический ящик.
Фонарь лежал на полу и освещал ее лицо. Хелен рассмеялась и сняла очки. Поняв, что он пришел в себя, пояснила:
— Они мне больше не нужны. Они никогда не были мне нужны. Все это для отвода глаз — и цвет волос, и лишний вес. Два года я играла толстуху, чтобы не привлекать к себе внимания. Иногда выгодно притворяться дурой, ты не находишь? — Расти захрипел в ответ. — Мы с полгода встречались с Питом, прежде чем Майку доложили о нашем романе. В тот день он взял пистолет и поехал искать Тейлора. Может, после него он собирался убить и меня. О деньгах Майк тогда даже не думал. Я не успела спросить, куда он спрятал труп и деньги. У меня были другие дела — нужно было спасать собственную шкуру. Конечно, я перепугалась и начала доказывать, что у нас с Питом ничего не было. Когда появились копы, я все еще убеждала мужа в своей невиновности. Кажется, Майк поверил, потому что на суде не сказал ни слова о нас с Питом. Знаешь, почему я ударила тебя? По той же самой причине, что и ты. Ведь ты собирался проломить мне голову, — улыбнулась Хелен. — Знаю, о чем ты думал, когда сидел в тюрьме. Для меня эти два года были не легче, чем для тебя, — та же самая тюрьма. Я заслужила эти деньги. Теперь выйду на свободу, сброшу фунтов сорок, осветлю волосы и стану прежней Хелен Краус. Только богаче на пятьдесят шесть тысяч
