С к у д е л ь н и ц а — общее место погребения, общая могила. Ставились во время массовых бедствий.
Note7
С я б р ы — соседи, часто связанные общим хозяйством.
Note8
П л е с к о в — древнее название Пскова.
Note9
П о р т н о — холст.
Note10
К о л т ы — подвески к головному убору.
Note11
В е с е ц — меняла. Серебро ходило в слитках, без клейма. При расплатах его всегда взвешивали.
Note12
Слово «куны» обозначало и определенную денежную единицу и вообще деньги. Счет в Древней Руси велся на серебро. Основной денежной единицей была гривна — серебряный слиток. 1 гривна, 49,25 грамма серебра = 25 ногатам = 50 кунам = 100 векшам, или веверицам (белкам). В Новгороде была принята и новая гривна (197 граммов серебра), равная четырем старым («ветхим») гривнам. Мелкие деньги были кожаные.
Note13
Б е р к о в е ц — десять пудов.
Note14
П о р т ы — платье, одежда вообще.
Note15
Иностранные серебряные монеты взвешивали и обрезали с краев лишнее (сверх принятого веса) серебро.
Note16
К о л ы в а н ь — современный Таллин. Город Ганзейского союза, соперничавший с Новгородом. Принадлежал Дании, позднее Ливонскому рыцарскому ордену.
Note17
Я т ь с я п о д ч и с л о — записываться с целью обложения данью.
Note18
П о р о к и — стенобитные осадные машины.
Note19
П о л о т ь, п о л т ь — половина туши, разрубленной вдоль.
Note20
В ы т ь — еда, время еды.
Note21
К а п о в а я б р а т и н а — широкая чаша с низкими краями из капа (к а п — нарост на
