Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club

Часть первая

- Я собираюсь вырезать стерву,» прошипела я, откладывая свою оставшуюся

работу от себя. Беннетт даже не посмотрел на меня, поэтому я добавила, «Под этим я

имею ввиду вырезать бумажнуюстерву.»

По крайней мере, это вызвало крошечный огонек его улыбки. Но я могла

сказать, что даже после моих высказываний за прошедший час, он всё еще оставался в

Зоне Свадебной Подготовкии продолжал безостановочно складывать, пока вся

нескончаемая куча картона перед ним не исчезла.

Это был легкий процесс:

Складывай, отодвигай

Складывай, отодвигай

Складывай, отодвигай

Складывай, отодвигай

Но я все равно начала терять свой рассудок. Наш самолёт вылетал в 6:00 в Сан-

Диего следующим утром, наш багаж был упакован, но у нас всё еще оставалось 400

свадебных приглашений, которые мы должны были свернуть. Я застонала, когда

вспомнила, что мы также должны были обвязать 500 синих ленточек вокруг 500

крошечных атласных сумок, набитых конфетами.

«Ты знаешь, что сделает эту ночь гораздо лучше?» спросила я.

Его карие глаза быстро посмотрели на меня, прежде чем он вернулся к своей

работе.

Складывай, отодвигай

«Кляп?» предложил он.

«Забавно, но нет», сказала я, начиная водить по нему пальцем. «Чтобы сделать

эту ночь лучше, мы можем сесть в самолет и улететь в Лас-Вегас, пожениться там, а

затем трахаться всю ночь напролет в огромном отеле.»

Он не стал отвечать на это, даже не улыбнулся. И это, в принципе, было

справедливо, потому что он видел меня в таком настроении около семи тысяч раз за

последние несколько месяцев.

«Хорошо,» ответила я на его молчание. «Но я серьезно. Еще не слишком поздно

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×