17
Группа прогрессивных деятелей американского кино, подвергшихся преследованиям во время разгула маккартизма в 1947 г.
18
Один из наиболее уважаемых судей верховного суда США в 20-е гг. XX в.
19
Шоу известного актера-комика. Передача обычно начиналась длинной шутливой речью по поводу текущих событий, особенно политических.
20
Самый известный из семьи знаменитых комиков Маркс. Много лет вел на телевидении шоу «Ставка – жизнь».
21
Заключение контрактов на прокат нескольких фильмов, по списку, навязанному прокатчиком.
22
Картины, в которых главный персонаж или персонажи путешествуют по всей стране.
23
По аналогии с врагом народа номер один обозначение, часто употребляемое ФБР в тридцатых годах для человека, которого следует обезвредить в любом месте и в любое время.
24
Pardners – компаньоны, дружки
25
Драматург, автор комедий и киносценариев. Лауреат премии «Тони» и Пулитцеровской премии.
26
Так цыгане называют всех нецыган.
27
Десять центов.
28
Комиксы с продолжением, юмористическая полоса, помещаемая в газетах и журналах.
29
Актер театра и кино. Среди его фильмов значатся «Анатомия убийства», «Доктор Стрейнджлав», «Воспламеняющая взглядом», «Кино, кино» и др.
