Забрал – здесь забор.

51

Виселица.

52

Сакма – здесь тропа, дорога.

53

Бумажник – здесь стеганка для подстилки.

54

Метуха – пыльная буря (диалектн.).

55

Млечный путь.

56

То есть лгать.

57

Гордый, тщеславный.

58

Изменник.

59

Повинился.

60

Керста – могила.

61

Неподкупная.

62

Комкати – причащаться.

63

Зернь – игра в кости.

64

Расшива – большое парусное судно.

65

Ушкуйник – речной разбойник.

66

Счастье.

67

Чемара – тумар, мелкий дождь.

68

Гарматы – пушки.

69

Бродни – бахилы, обычная обувь сибиряков.

70

Луда – подводные камни, мели.

71

Шиверы – перепады, пороги.

72

Будары – грузовые лодки.

73

Фузея – мушкет, ружье.

74

Вица – прут, хлыст.

75

Яртаульная – передняя, главная.

76

Ровдуга – баранья, козья, оленья шкура.

77

Улово (сиб.) – водоворот, омут.

78

Харачы – черный человек, бедняк.

79

Ярма – крепкая, разбитная женщина.

80

Ульгер – Орион.

81

Сым – олень-самец (сиб.).

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

2

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×