Стр. 2

1:40

На алтаре пред тобой возжигались мной тучные бедра Коз и тельцов. Так услышь, и исполни одну мою просьбу: Слёзы мои отомсти аргивянам стрелами своими!» Плача, он Феба молил. Внял ему Аполлон сребролукий: Быстро с Олимпа вершин устремился, пылающий гневом,

1:45

Лук за плечами неся и колчан, отовсюду закрытый; Громко звучали, трясясь, за плечами крылатые стрелы В такт его гневных шагов; был он хмур, тёмной ночи подобен. Вот кораблей он достиг. Грозно стрелы пернатые мечет, — Страшно серебряный лук зазвенел под рукой Аполлона.

1:50

Мулов в начале и псов празднобродных разил среловержец. После напал на людей, смертоносными стрелами брызжа. Частые трупов костры непрестанно пылали по стану. Девять без устали дней на войска стрелы бога летели; В день же десятый Пелид всех ахеян призвал на собранье.

1:55

Это вложила ему в мысли вечнодержавная Гера: Скорбью терзалась она, погибающих видя ахеян. Быстро сходился народ, и, когда же все вместе собрались, Встав перед воинством, так говорил Ахиллес быстроногий: «Можем, Атрид, лишь тогда мы вернуться домой, в свои семьи,

1:60

Морем обратно пройти, — если здесь мы от смерти спасёмся! Здесь же и мор, и война истребляют ахеян безмерно. Нужно, Атрид, испытать и спросить нам жреца ли, пророка, Или гадателя снов (ведь бывают же сны и от Зевса): Пусть нам поведают, чем раздражен Аполлон небожитель?

1:65

Гневен ли он за обет неисполненный, за гекатомбу? Или от избранных коз и ягнят благовонного тука Требует бог Аполлон, чтоб избавить ахеян от язвы?» Речь свою кончил и сел Ахиллес. От собрания сразу Ка?лхас Фесто?рид тут встал, предвещатель по птицам верховный.

1:70

Мудрый, он многое знал: то, что было, что есть и что будет. Он и ахеян суда проводил по морям к Илиону Даром пророка; ему это свыше даровано, Фебом. Перед собранием речь мудрый Ка?лхас держал, так сказал он: «Царь Ахиллес! Ты хотел слышать истину, Зевса любимец;

1:75

Гнева причину узнать Аполлона, разящего метко? Я возвещу! Только ты поклянись мне, Пелид, перед войском, Что не оставишь в беде, защитишь меня словом и делом. Речью своей я боюсь прогневить предводителя войска, Знатного мужа, царя аргивян и вождя всех ахейцев.

1:80

Слишком могуществен он, и уж если свой гнев неуёмный В первую пору смягчит, — всё же скрытую злобу оставит В сердце своём до тех пор, пока местью свой гнев не насытит. Ну, так скажи, Ахиллес, кем ты будешь: копьём ли, щитом мне?» Тут же на это ему отвечал Ахиллес благородный:

1:85

«Смело нам правду скажи! Возвести, мы воспримем любую! Зевса любимцем клянусь, Аполлоном, которому, Ка?лхас, Молишься ты, и тебе по молитве он всё открывает: Суть всех вещей, всё, что есть и что будет, — клянусь тебе, Ка?лхас, В стане ахейском никто на тебя и руки не поднимет,
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: admin@booksonline.com.ua. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru
×