20
Динклага – обыгранное имя возлюбленной Горация. В переносном смысле Лалага («мило лепечущая») – возлюбленная поэта. Обращение, по всей видимости, относится к Ольге Рудге.
21
Маркс Грочо – американский кинокомик.
22
Testa (urn.) – голова.
23
Текс – техасец.
Вы читаете Пронто
×