102
Мать-кормилица (лат.) — так называли университет.
103
Ресторация — мать студентов (лат.).
104
Да погибнет (лат.).
105
Здесь: разглагольствование (ит.).
106
'помни о смерти' (лат.).
107
Какая удача! (фр.).
108
Идем (фр.).
109
Что вы разумеете… (фр.).
110
Да здравствует академия! (лат.).
111
Право (лат.).
112
Сервитут права укрепить конец своей балки на соседнем строении (лат.).
113
Сервитут права построить баню на чужом участке (лат.).
114
Сервитут права выводить окна и сервитут права на вид, на перспективу (лат.).
115
Прошу, молю, умоляю, доверяю твоей честности (лат.).
116
доверяю честности… (лат.).
117
Какой артист погибает!.. (лат.).
Вы читаете Китай-город
×