4

см. роман 'Джарег' – и кинжал-таки был Морганти

5

см. 'Джарег'

6

см. 'Орка'

7

Здесь перефраз А.К.Дойля 'Этюд в багровых тонах'; к сожалению, в каноническом переводе романа 'иррегулярная сыскная полиция Бейкер-стрит' переведена иначе прим. перев.

8

в Венгрии – имя, не фамилия, и ударение на первый слог – прим.перев.

9

см. 'Феникс'

10

возможно, здесь в оригинальном файле пропущен кусок текста прим.перев.

Вы читаете Дзур
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×