Тайна Замка грифов

По пути мы несколько раз останавливались, потому что Этьен хотел меня поцеловать. И мы всю дорогу спорили, будем ли воспитывать своих детей во Франции или в Америке. В конце концов победил Новый Орлеан, потому что это ни то пи другое. Втайне же я знала, что Этьен полюбит Новый Орлеан, как полюбил его мой дед.

Мы говорили о важных вещах. Но не забыли подумать и о том, как истребить грифов, если по прихоти судьбы французская Фемида подарит нам замок.

,

Примечания

1

Боши – пренебрежительное прозвище немцев (фр.).

2

Я такая! (фр.)

3

Да? (фр.)

4

Сюрте – французская сыскная полиция.